What is the translation of " RECTIFYING " in Danish?

• berigtigelse
• at afhjælpe
• rette op
• rektifikation
• at udbedre
• korrigeres

Examples of using Rectifying in English and their translations into Danish

I'm a situation? Rectifying the situation?
Retter op på situationen. Situationen?

Rectifying the situation. I'm a situation?
Retter op på situationen. Situationen?

We have ourselves a situation that needs immediate rectifying.
Vi har et problem, der skal løses omgående.

Council took great pains in rectifying the errors of this.
Rådet tog store smerter til at afhjælpe de fejl dette.

There is something dark and ugly in you that needs rectifying.
Der er noget mørkt og grimt i Dem, der skal rettes op.

ATO rectifying tax agent‘irritants' following string of IT outages.
ATO berigtigelse af fiskal agent‘irriterende' følgende streng af DET udfald.

How to straighten your hair forever: rectifying method.
Hvordan til at glatte dit hår for evigt: rektifikation metode.

The rectifying circuit will stop output when the machine is in stopped state;
Berigtigende kredsløbet stopper output, når maskinen er i stoppet tilstand;

This shampoo for unruly hair, providing them rectifying action.
Denne shampoo til uregerligt hår, give dem rektifikation handling.

In short, MDM is about rectifying poor data quality at the source and handling constant change.
Kort sagt handler MDM om at rette dårlig datakvalitet ved kilden og håndtere konstante forandringer.

We may seek to verify the accuracy of the data before rectifying it.
Vi vil muligvis søge at kontrollere rigtigheden af oplysningerne før vi berigtiger dem.

You can avoid this problem by rectifying one or all of these factors.
Man kan undgå dette problem, hvis man korrigerer en eller alle disse faktorer korrekt.

A significant training input has come from the researchers directed towards rectifying this situation.
Forskerne har ydet en væsentlig uddannelse med henblik på at afhjælpe denne situation.

By rectifying the body, you can get the acid-base balance, health and physical strength, and prevent diseases.
Ved at udbedre kroppen kan du få syre-base-balance, sundhed og fysisk styrke og forhindre sygdomme.

If there are any problems or areas that need rectifying, they deal with them right away.
Er der problemer eller områder, der skal rettes op på, tager de hånd om det med det samme.

Exchange of letters rectifying Article 3 of Protocol No 1 to the Agreement between the European Economic Community and the Kingdom of Norway.
Brevvekslingen om berigtigelse af artikel 3 i protokol nr. 1 i overenskomsten mellem Det europæiske ø.

But we also have to demonstrate this by rectifying matters where mistakes have been made.
Men det skal vi også bevise, idet vi retter op på tingene dér, hvor der er begået fejl.

All other increases in the original estimates require previous parliamentary authority rectifying Finance Act.
Alle andre forhøjelser af de oprindelige skøn kræver pariamentes forudgående bemyndigelse ændringslov til finansloven.

Maximum throughput from the app can be achieved by rectifying the status of each thread provided by the tool.
Appen kan opnå maksimalt gennemløb ved at udbedre statussen for hver tråd, der angives af værktøjet.

Rectifying Regulation(EC) No 2201/96 on the common organisation of the markets in processed fruit and vegetable products.
Om berigtigelse af forordning(EF) nr. 2201/96 om den fælles markedsordning for forarbejdede frugter og grøntsager.

I want to Thank Jim for his help and my error in rectifying and order that was placed incorrectly….
Jeg vil gerne takke Jim for hans hjælp og min fejl i berigtigelse og orden, der var placeret forkert….

Rectifying Regulation(EEC) No 32/82 laying down the conditions for granting special export refunds for beef and veal.
Om ændring af forordning(EØF) nr. 32/82 om fastsættelse af betingelserne for ydelse af særlige eksportrestitutioner for oksekød.

They probably were okay with Jesus cracking some Roman heads if it meant rectifying years of occupation.
De var sandsynligvis okay med Jesus revner nogle romerske hoveder, hvis det betød at afhjælpe års besættelse.

The staff have done a great job in rectifying this issue and it's so nice to see the club constantly evolving.
Personalet har gjort et godt stykke arbejde med at rette op på dette problem, og det er så rart at se klubben konstant udvikle sig.

I also ask that we Europeans do not only think about playing for time in order to delay the process of rectifying the underlying injustices.
Jeg beder også om, at vi europæere ikke kun leger med tiden for at forhale afhjælpningen af det grundlæggende misforhold.

The council has played an active role in identifying and rectifying some of the problems that arose during the development process.
Rådet har været aktivt i at påpege og rette op på nogle af de skævheder, der opstod i udviklingsprocessen.

Rectifying Regulation(EC) No 2200/96 relative to the starting date of the transitional period for the recognition of producer organisations.
Om berigtigelse af forordning(EF) nr. 2200/96 for så vidt angår begyndelsesdatoen for overgangsperioden for anerkendelse af producentorganisationer.

Agreement in the form of an exchange of letters rectifying Annex A of Protocol No 1 to the Agree ment between the EEC and the Republic of Finland.
Aftale i form af brevveksling om berigtigelse af bilag A til protokol nr. 1 i overenskomsten mellem EØF og republikken Finland.

Getting things right second, third or even fourth implies that someone has put time, effort and money into rectifying someone else’s mistake.
Kom tingene rigtigt andet, tredje eller endog fjerde indebærer, at nogen har lagt tid, kræfter og penge i at afhjælpe nogen elseâ € ™ s fejl.

I want to Thank Jim for his help and my error in rectifying and order that was placed incorrectly by myself using alternate website issue.
Jeg vil gerne takke Jim for hans hjælp og min fejl i berigtigelse og orden, der blev placeret forkert af mig selv bruge alternative hjemmeside spørgsmål.

How to use "rectifying" in an English sentence

There is rectifying archaeological artifact from Crete.

Now, rectifying this is really very important.

Well, I’ll be rectifying that starting now.

Sixpenny Frederic interposes, friendships spun rectifying censoriously.

Clarifying their queries and rectifying the same.

EAMO immediately sets about rectifying these problems.

Rectifying flaws of existing website (if any).

Reconciliation implies rectifying amity that once existed.

But rectifying those errors is very uncommon.

That’s a mistake we’d recommend rectifying immediately.

How to use "rette op, berigtigelse, at afhjælpe" in a Danish sentence

Men det kan ikke rette op på de problemer, centraliseringen har skabt.

Fejl i en begæring rettes efter proceduren for berigtigelse af fejl i krav. 5.

Ejendomsmægler vurderer ejendommens salgsværdi, træffer aftale med ejer om handlens vilkår, incl kontantpris, salgsperiode og berigtigelse af salgssum, og udarbejder købsaftale 3.

Og hvad der gør disse endnu vanskeligere at afhjælpe er, at de er halvvejs mellem huden klar og akne.

Deltagerne har ret til konsultation og berigtigelse af deres information som promoteren har.

Nye adidas det kinesiske tilbehør hvert at for berigtigelse i.

Hun ringede så til mig på mobilen - mens jeg stod og så fodbold - og her forklarede hun mig, hvad der var af muligheder for at rette op på fejlen.

Diskussionen er imidlertid skæmmet af en række misforståelser og forkerte antagelser om Jim Lyngvilds rolle, som vi gerne vil forsøge at rette op på.

Udgifter til introduktionsprogram og introduktionsforløb mv Statsrefusion Grundtilskud Berigtigelse vedr.

Ankestyrelsen har vurderet, at du har behov for lægeordineret medicin til at afhjælpe din erektive dysfunktion i form af rejsningsbesvær, der er en følge af din diabetes.