What is the translation of " REPAID " in Danish?

• tilbagebetalt
• betalt
• gengældt
• takkede
• tilbage
• kvitteret
• tilbagebetales
• tilbagebetalte
• betalte
• gengældte

Examples of using Repaid in English and their translations into Danish

My debt is repaid.
Min gæld er betalt.

We have repaid this debt.
Nu har vi betalt gælden.

The debt will be repaid.
Gælden vil blive betalt.

He has repaid Hiroshi.
Han har tilbagebetalt Hiroshi.

I shall see it repaid.
Skal jeg se det tilbagebetalt.

I have repaid my debt.
Jeg har tilbagebetalt min gæld.

Ring returned, favor repaid.
Ring afleveret, tjeneste gengældt.

And God repaid her with mutilation.
Gud takkede hende med lemlæstelse.

And how have I repaid him?
Og hvordan har jeg gengældt ham?

And you repaid him by killing him.
Og du takkede ham, med at slå ham ihjel.

Our sacrifices will be repaid.
Så bliver vores ofre tilbagebetalt.

You haven't repaid any of them.
Du har ikke betalt nogen af dem tilbage.

And now that debt has been repaid.
Der opstod en gæld, og nu er gælden gengældt.

The debt will be repaid, my friend.
Gælden bliver tilbagebetalt, min ven.

But he repaid that kindness with murder.
Men han gengældte den venlighed med mord.

Right. And how have I repaid him?
Okay, og hvordan har jeg gengældt ham?

And he has repaid evil to me for good.
Og han har tilbagebetalt ondt til mig for god.

Satisfaction of knowing that their debt has been repaid.
Tilfredsstillelse, nu gælden er betalt.

I have been repaid in many ways.
Jeg er blevet tilbagebetalt på mange måder.

I repaid him the money I owed him.
Jeg betalte ham de penge tilbage som jeg skyldte ham.

The debt will be repaid, my friend.
Gælden vil blive tilbagebetalt, min ven.

And you repaid our faith with treachery.
Og du betalte vores tillid tilbage med forræderi.

Instead of faith, you repaid me with doubt.
I stedet for at tro takkede du mig med tvivl.

I have repaid your kindness very poorly.
Jeg har tilbagebetalt din venlighed meget dårligt.

You saved me, and I have repaid your kindness.
Du reddede mig, og jeg har gengældt din godhed.

Have repaid our debts to society. All of us here.
Vi har alle betalt vores gæld til samfundet.

For that, a debt was issued and now that debt has been repaid.
Der opstod en gæld, og nu er gælden gengældt.

Please repaid amount of money as soon as possible.
Venligst tilbagebetalt beløb så hurtigt som muligt.

Because I owe him a debt, one that has now been repaid.
Fordi jeg skylder ham en gæld. En, der nu er betalt.

But still, she repaid us for all we have done.
Men alligevel, hun tilbagebetales os for alt, hvad vi har gjort.

How to use "repaid" in an English sentence

Hoon has since repaid the money.

All loans are repaid with interest.

The Jews repaid them with hatred.

Has she now repaid the balance?

Therefore, loan gets repaid even faster.

Today, that was repaid with bullets.

While dont repaid eye however you!

Bakshi had never repaid his loans.

Ally Financial has repaid the U.S.

Bithumb repaid investors for their losses.

How to use "tilbagebetalt, gengældt, betalt" in a Danish sentence

N O T A T Statistik over antal som har fået tilbagebetalt deres efterlønsbidrag efter anmodning i perioden 2.

Bygningsbrandforsikringen i Købstædernes Forsikring forsætter. Øvrige forsikringer er i Topdanmark, der har tilbagebetalt fire års forsikringspræmie for bygningsbrand.

Pludselig indser du, at du har en stærk fornemmelse for ham, og du føler, at det er gengældt.

Med udsigten til at blive millionær er gælden dog ikke ligefrem Claus’ største problem. - Nej, de er nok hurtigt betalt af.

Såfremt vi ikke straks får tilbagebetalt det beløb, vi er blevet besveget for, vil sagen blive overgivet til vores brancheorganisation og politiet.

Og til spørgsmålet om hegn osv, så alt I har betalt for, kan I godt tillade jer at fjerne.. #14 14.

Det bliver gengældt af et smil, inden min mor haster ud af køkkenet, og skynder sig ud på badeværelset, før min far optager det.

Det er ikke altid blevet gengældt og når han igen ikke har tænkt tre skridt frem og haft styr på alt, er jeg blevet skuffet.

Hvad angår alle de pop-, jazz- og electronica-musikere der antyder en kærlighed til Stockhausen, blev den ikke gengældt.

Eller en ko, der dør, før gælden er betalt.