What is the translation of " REPORT ON THE APPLICATION " in Danish?

• rapport om anvendelsen
• rapport om gennemførelsen
• beretning om anvendelsen
• beretning om gennemførelsen
• betænkning om anvendelsen
• rapport om gennemfoerelsen
• betænkningen om gennemførelsen
• rapport om anvendelse
• betænkning om anvendelse

Examples of using Report on the application in English and their translations into Danish

Report on the application of the present Regulation.
Rapport om anvendelsen af denne forordning.

(DA) We have voted against the report on the application of the Residence Directive.
Vi har stemt imod betænkningen om anvendelsen af opholdsdirektivet.

Report on the application of Community law, published annually.
Beretning om anvendelsen af fællesskabsretten, årlig.

Point 1.2.18 Premier Commission report on the application of Directive 85/374/EEC-COM(95) 617.
Punkt 1.2.18 Kommissionens første rapport om anvendelsen af direktiv 85/374/EØF- KOM(95) 617.

A report on the application of the interinstitutional agreementCOM(92) 82.
En rapport om gennemførelsen af den interinstitutionelle aftaleKOM(92) 82.

Whereas the Commission should periodically submit a report on the application of this Regulation;
Kommissionen boer regelmaessigt forelaegge en rapport om anvendelsen af denne forordning;

A report on the application of the Interinstitutional Agreement(COM(92) 82);
En rapport om gennemførelsen af den interinstitutionelle aftale KOM(92) 82.

It is also appropriate that the Commission should present a report on the application of this Regulation.
Kommissionen bør ligeledes forelægge en rapport om anvendelsen af denne forordning.

Part Two-Report on the application of the competition rulesin the European Union.
Anden del -Beretning om anvendelsen af konkurrenceglernei Den Europæiske Union.

The Commission shall each year publish a summary report on the application of this Directive.
Kommissionen offentliggør hvert år en sammenfattende rapport om gennemførelsen af tlette direktiv.

Part Two Ð Report on the application of the competition rules in the European Union.
Anden Del- Beretning om anvendelsen afkonkurrencereglernei Den Europæiske Union.

The Commission shall each year publish a summary report on the application of this Directive.
Kommissionen offentliggoer hvert aar en sammenfattende rapport om gennemfoerelsen af dette direktiv.

Report on the application of Article 37 of the Euratom Treaty for the period 1990 1994.
Rapport om anvendelsen af Euratom traktatens artikel 37 for perioden 1990 1994.

The Commission shall publish periodically a summary report on the application of this Directive.
Kommissionen offentliggør regelmæssigt en sammenfattende rapport om gennemførelsen af dette direktiv.

VII- Report on the application of the current provisions relating to medium- and long-term translations.
VII- Beretning om gennemførelsen af de gældende bestemmelser for oversættelser på mellemlang og lang sigt.

The Commission will present a report on the application of the Directive on injunctions.
Kommissionen vil forelægge en rapport om anvendelsen af direktivet om søgsmål med påstand om forbud.

Report on the application of the"Television without frontiers" directive, if appropriate, accompanied by legislative proposals at the beginning of 2005.
Rapport om anvendelsen af direktivet om"fjernsyn uden grænser", eventuelt ledsaget af lovforslag, i begyndelsen af 2005.

The Commission recently adopted a report on the application of social legislation in road transport in 1991/92.
Kommissionen godkendte for nylig en beretning om anvendelsen af sociallovgivningen inden for vejtransport i 1991/92.

CESR shall publish by[ within one year after entry into force of this Regulation] and every year thereafter a report on the application of this Regulation.
CESR offentliggør[ senest et år efter denne forordnings ikrafttræden] og herefter hvert år en rapport om gennemførelsen af denne forordning.

See the Commission's report on the application of the directive, COM(1999) 454 final.
Se Kommissionens beretning om gennemforelse af direktivet, KOM(l999) 454,endelig udg.

To conclude this statement I would remind you that, after the first two years, FIFA will draw up a report on the application of this system.
Tillad mig at afslutte denne erklæring med minde Dem om, at FIFA to år efter gennemførelsen af den nye aftale vil udarbejde en rapport om gennemførelsen af systemet.

Commission report on the application of the Community rules for State aid to the coal in dustry in 2001.
Kommissionens beretning om gennemførelsen af fællesskabsordningen for statsstøtte til kulindustrien i 2001.

The Commission forwarded to the Council on 18 January its report on the application of the principle of equal pay for men and women.
Den 18. januar oversendte Kom missionen Rådet sin rapport om gennemførelsen af princippet om lige løn til mænd og kvinder.

The Commission's report on the application of the'blacklist' regulation seems comprehensive and offers interesting food for thought.
Kommissionens rapport om anvendelsen af sortlisteforordningen virker til at være grundig og giver interessant stof til eftertanke.

Schulz(PSE).-(DE) Mr President, ladies and gentlemen, Mrs Lambraki's production of her report on the application of Article K9 comes at an interesting time.
Schulz(PSE).-(DE) Hr. formand, mine damer og herrer, udarbejdelsen af fru Lambrakis betænkning om anvendelsen af artikel K.9 faldt i en interessant fase.

Where applicable, a report on the application of Article 3(4) and on the controls and quantities concerned.
I givet fald en rapport om anvendelsen af bestemmelserne i artikel 3, stk. 4, samt om kontrollen og de berørte mængder.

The Commission shall, by.(eight years after notification of this Directive), submit to the European Parliament and the Council a report on the application of.
Oktober 1998 fremsender Kommissionen til Europa-Parlamentet og Raadet en rapport om gennemfoerelsen af dette direktiv. I givet fald forelaegger den.

I voted in favour of Mr Coelho's report on the application of the provisions of the Schengen acquis in Bulgaria and Romania.
Jeg stemte for hr. Coelhos betænkning om anvendelsen af Schengenreglerne i Bulgarien og Rumænien.

Madam President, ladies and gentlemen, with this report the European Parliament welcomes the Commission's report on the application of Directives 92/73 and 92/74.
Fru formand, kære kolleger, med den foreliggende betænkning hilser Europa-Parlamentet Kommissionens rapport om anvendelse af direktiv 92/73 og 92/74 velkommen.

The Commission shall publish a report on the application of this regulation by 1 April 1994 and periodically thereafter.
Kommissionen offentliggoer en rapport om anvendelsen af denne forordning inden den 1. april 1994 og derefter med regelmaessige mellemrum.

How to use "report on the application" in an English sentence

That Council receive a report on the application including whether Council should make representations to the Department.

EU-« Synthesis report on the application of Directive 1999/70/EC relating to fixed-term work in fifteen Member States” (2004).

The EU Joint Transfer Pricing Forum (JTPF), has released a report on the application of the profit-split method.

The OIETAI will prepare a report on the application to be reviewed for a decision by the FIB.

Bryant’s report on the application forecasts the store will generate $40 million to $50 million in annual sales.

The European Commission published a report on the application legislation which requires professional drivers to undergo dedicated training.

Last week the European Commission adopted its second report on the application of the European Citizens’ Initiative Regulation.

Report on the Application of the New Photography to Medicine and Surgery: [Report to the British Medical Journal.].

There is somewhat limited guidance in the Expert Panel Report on the application of regional and strategic assessments.

Each year the Member States shall submit to the Commission a report on the application of this Directive.

How to use "rapport om gennemførelsen, rapport om anvendelsen, beretning om anvendelsen" in a Danish sentence

Kommissionen bør forelægge en rapport om gennemførelsen af denne forordning, særlig med henblik på at afgøre, om der er behov for ændringer i lyset af udviklingen i de teknologiske betingelser og markedsvilkårene.

Der vil blive udarbejdet en årlig rapport om anvendelsen af bevillinger til dette formål.

DA 2 DA 3 I overensstemmelse med artikel 6, litra b), i førnævnte afgørelse fremlagde Letland en rapport om anvendelsen af afgørelsen, herunder en redegørelse for den anvendte procentuelle begrænsning.

Endeligt foreslås det, at Kommissionen forpligtes til at forelægge Europa- Parlamentet og Rådet en rapport om anvendelsen af dette direktiv, jf.

Kommissionen og Rådet udarbejder hvert år en beretning om anvendelsen af EU-chartret.

Kommissionen forelægger hvert andet år Europa-Parlamentet og Rådet en rapport om gennemførelsen af denne forordning.

Kommissionen forelægger derefter hvert år Europa-Parlamentet og Rådet en rapport om gennemførelsen af denne politik.

I henhold til artikel 23 i det lovgivningsmæssige forslag skal Kommissionen forelægge en rapport om anvendelsen af dette direktiv senest fem år efter gennemførelsen.

DA 2 DA 3 Kommissionen til på baggrund af udvidelsen af EU at udarbejde en tredje rapport om gennemførelsen af rammeafgørelsen, inklusive artikel 9a.

Kommissionen aflaegger hvert tredje aar rapport om anvendelsen af dette direktiv til Raadet og til Europa-Parlamentet . 1 .