What is the translation of " REPORT ON THE IMPLEMENTATION " in Danish?

• rapport om gennemførelsen
• beretning om gennemførelsen
• betænkningen om gennemførelsen
• rapport om iværksættelsen
• rapport om anvendelsen
• rapport om gennemfoerelsen
• beretning om anvendelsen
• situationsrapport om gennemførelsen
• beretning om iværksættelse
• rapportere om gennemførelsen
• rapport om gennem førelsen

Examples of using Report on the implementation in English and their translations into Danish

Fifth report on the implementation of the directives.
Femte rapport om gennemførelse af direktiverne.

Last year the Commission submitted its first report on the implementation of the Water Framework Directive.
Sidste år fremlagde Kommissionen sin første rapport om gennemførelsen af vandrammedirektivet.

Report on the implementation of the Commission's programme for 1997.
Rapport om gennemførelsen sionens arbejdsprogram for 1997.

I fully support Evelyne Gebhardt's report on the implementation of the Services Directive.
Jeg støtter fuldt ud Evelyne Gebhardts betænkning om gennemførelse af servicedirektivet.

Report on the implementation in 1999 of the Steel Aid Code: COM(2000) 83.
Rapport om gennemførelsen ai statsstøttereglerne i 1999: KOM(2000)83.

On 20 December'2', the Commission adopted the report on the implementation of the MEDA programme 1999.
Den 20. december(4) vedtog Kommissionen rapporten om gennemførelsen af Meda-programmet 1999.

Report on the Implementation of the European Charter for Small Enterprises.
Rapport om gennemførelsen af det europæiske charter for små virksomheder.

Today in this House, we voted on the report on the Implementation of the Services Directive.
Skriftlig.-(IT) I dag har vi her i Parlamentet stemt om betænkningen om gennemførelsen af servicedirektivet.

First Report on the implementation of the Internal Market Strategy 2003-2006.
Første rapport om gennemførelsen af strategien for det indre marked 2003-2006.

The Commission shall present to the European Parliament and the Council every three years a report on the implementation of this Regulation.
Kommissionen fremsender hvert tredje år en beretning om anvendelsen af nærværende forordning til Europa-Parlamentet og Rådet.

I voted for the report on the implementation of the citizens' initiative.
Jeg stemte for betænkningen om gennemførelsen af borgerinitiativet.

One year after 1 January 1993, whenever necessary and at least at three yearly intervals thereafter, the Commission shall draw up a report on the implementation of this Directive and submit it to the European Parliament and the Council.
Kommissionen udfaerdiger et aar efter den 1. januar 1993 og derefter efter behov- dog mindst hvert tredje aar- en rapport om gennemfoerelsen af dette direktiv og forelaegger denne for Europa-Parlamentet og Raadet.

This review is a report on the implementation of the Action Plan to date.
Denne evaluering er en rapport om indførelsen af handlingsplanen indtil nu.

Report on the implementation of the Council resolution of 22 July 1975(1987-91): Bull.
Rapport om gennemførelse af Rådets resolution af 22. juli 1975(1987-1991): EF-Bull. 1/2-1992.

The Committee of the Regions adopted a report on the implementation of terri torial employment pacts-* point 1.3.2.
Regionsudvalget vedtog en rapport om iværksættelsen af regionale beskæftigelsespagter- punkt 1.3.2.

D Report on the implementation and results of the European Year of Languages 2001: briefing.
Π Rapport om gennemførelsen og resultaterne af Det Europæiske Sprogår 2001: orientering.

On 5 April 1991 the Commission adopted a report on the implementation of Directive 83/189/EEC in 1988 and 1989 COM(91) 108 final.
Kommissionen vedtog den 5. april 1991 en beretning om anvendelsen af direktiv 83/189/EØF i 1988 og 1989 KOM(91) 108 endelig udg.

A report on the implementation of these measures will be submitted to the Madrid European Council.
En rapport om gennemførelsen af disse foranstaltninger vil blive fremlagt på Det Europæiske Råds møde i Madrid.

On 8 December 1988 the Commission adopted a report on the implementation of Directive 83/189/EEC in 1984 and 1987 COM(88) 722 final.
Kommissionen vedtog den 8. december 1988 en beretning om anvendelsen af direktiv 83/189/EØF i 1984 og i 1987 KOM(88) 722 endelig udg.

Report on the implementation of the Community system for fisheries and aquaculture over the period 1993-2000.
Rapport om gennemførelsen af fællesskabsordningen for fiskeri og akvakultur i perioden 1993-2000.

The European Commission today presents a report on the implementation of the European strategy for people with disabilities 2010.
Europa-Kommissionen har i dag præsenterer en rapport om gennemførelsen af den europæiske strategi for handicappede 2010.

Report on the implementation of the European Charter for Small Enterprises- Communication from the Commission.
Rapport om gennemførelsen af det europæiske charter for små virksomheder- Meddelelse fra Kommissionen.

The Commission is currently preparing a report on the implementation of the Council recommendation on cancer screening of 2003.
Kommissionen er i øjeblikket ved at forberede en rapport om gennemførelsen af Rådets henstilling om kræftscreening fra 2003.

Report on the implementation of measures intended to promote observance of human rights and democratic principles for 1994.
Beretning om gennemførelsen af foranstaltninger til fremme af menneskerettigheder og demokratisering for året 1994.

In June 1991, the Commission issued its'Sixth report on the implementation of the White Paper on completing the internal market.
I juni 1991 udsendte Kommissionen sin»Sjette Situationsrapport om Gennemførelsen af Hvidbogen om Det Indre Marked«.

The report on the implementation of the selection plan for returning holdings shall include.
Rapporten om gennemfoerelsen af planen for udvaelgelse af de regnskabsfoerende bedrifter skal indeholde.

In March 1988, the Commission issued its"Third Report on the Implementation of the White Paper on Completing the Internal Market.
I marts 1988 udsendte Kommissionen sin"Tredje situationsrapport om gennemførelsen af hvidbogen om det indre marked.

First report on the implementation of Council Decision 93/731/EC on public access to Council documents July 1996.
Første rapport om anvendelsen af Rådets afgørelse 93/731/EF om aktindsigt i Rådets dokumenter juli 1996.

In September 1992, the Commission issued its'Seventh report on the implementation of the White Paper on completing the internal market.
I september 1992 udsendte Kommissionen Syvende Situationsrapport om Gennemførelsen af Hvidbogen om det Indre Marked.

Annual report on the implementation of the European Security Strategy and ESDP.
Årlig betænkning om gennemførelsen af den europæiske sikkerhedsstrategi, ESFP.

How to use "report on the implementation" in an English sentence

Quarterly progress report on the implementation of trade agreements has been compiled.

See our evaluation report on the implementation of Incredible Years® Toddler Program.

Fordham Institute’s new report on the implementation of Ohio charter school reforms.

Biennial progress report on the implementation of the FSB standards on compensation.

Commission Report on the implementation of Member States’ MSFD programmes of measures.

Secretary-General to report on the implementation of the resolution and the U.N.

Monitor and report on the implementation and the effectiveness of the SSAP.

The report on the implementation of the Eurojust Decision identified shortcomings, e.g.

Fourth Progress report on the Implementation of the G20 Data Gaps Initiative.

We provide a status report on the implementation of these macros to date.

How to use "beretning om gennemførelsen, rapport om gennemførelsen" in a Danish sentence

Kommissionen offentliggør en samlet beretning om gennemførelsen af dette direktiv senest ni måneder efter modtagelsen af medlemsstaternes beretninger. 2.

Kommissionen vil fremlægge en rapport om gennemførelsen og virkningerne af dette direktiv senest fem år efter gennemførelsesfristen.

Kommissionen bør forelægge en rapport om gennemførelsen af denne forordning, særlig med henblik på at afgøre, om der er behov for ændringer i lyset af udviklingen i de teknologiske betingelser og markedsvilkårene.

Kommissionen forelægger ved EDICOM's afslutning Europa-Parlamentet og Rådet en beretning om gennemførelsen, om nødvendigt ledsaget af forslag til yderligere foranstaltninger.

Det forventes, at disse procedurer vil begynde på 4, kan Kommissionen, når den vil overveje en rapport om gennemførelsen af Tyrkiets 72 kriterier for visumfri ordning.

Kommissionen forelægger Europa-Parlamentet og Rådet en rapport om gennemførelsen af dette direktiv senest ni måneder efter modtagelsen af de i artikel 27 omhandlede rapporter. 2.

General Kaupischs befaling om besættelsen af Danmark kan ses her ligesom hans beretning om gennemførelsen.

Medlemsstaterne forelægger hvert tredje år Kommissionen en rapport om gennemførelsen af dette direktiv, hvori indgår det i artikel 25, stk. 1, litra b), nævnte register.

Artikel 5 Kommissionen udarbejder hvert andet år en beretning om gennemførelsen af denne beslutning, som den forelægger for Europa-Parlamentet, Rådet, Det Økonomiske og Sociale Udvalg og Regionsudvalget.

Kommissionen vil fortsat hvert år aflægge beretning om gennemførelsen af EU's frihandelsaftaler til Europa-Parlamentet, Rådet, Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalg og Regionsudvalget.