What is the translation of " REPORT ON THE IMPLEMENTATION " in Greek?

• έκθεση σχετικά με την εφαρμογή
• έκθεση για την εφαρμογή
• έκθεσης σχετικά με την εκτέλεση
• έκθεση για την υλοποίηση
• έκθεση για την εκτέλεση
• εκθεση σχετικά με την υλοποίηση
• αναφορά σχετικά με την εφαρμογή
• έκθεση σχετικά με την εκτέλεση
• έκθεσης σχετικά με την εφαρμογή

Examples of using Report on the implementation in English and their translations into Greek

Report on the implementation of the programme 78.
Έκθεση εφαρμογής του προγράμματος 78.

In 2014, the Commission published a report on the implementation of the communication.
Το 2014 η Επιτροπή δημοσίευσε μια αναφορά σχετικά με την εφαρμογή της ανακοίνωσης.

Report on the implementation of this directive.
Έκθεση επί της εφαρμογής της παρούσας οδηγίας.

Moreover the Commission is presenting a report on the implementation of the EU-Turkey Action Plan.
Η Επιτροπή υποβάλλει επίσης έκθεση σχετικά με την εφαρμογή του σχεδίου δράσης ΕΕ-Τουρκίας.

Report on the implementation of this Resolution.
Έκθεση επί της εφαρμογής της παρούσας οδηγίας.

In 2008, the Commission submitted a report on the implementation of the Directive.
Τον Μάιο του 2008 η Ευρωπαϊκή Επιτροπή δημοσίευσε μια έκθεση για την εφαρμογή της οδηγίας.

Report on the implementation of EU commitments.
Έκθεση για την υλοποίηση των δεσμεύσεων της ΕΕ.

On 26 August 2016, the Commission adopted a Report on the implementation of this Directive(COM(2016)534).
Στις 26 Αυγούστου 2016 η Επιτροπή εξέδωσε έκθεση σχετικά με την εφαρμογή της εν λόγω οδηγίας[COM(2016)534].

A report on the implementation of the State budget;
Έκθεση σχετικά με την εκτέλεση του κρατικού προϋπολογισμού.

On 22 July the Commission adopted its annual report on the implementation of the TACIS programme in 1995.1.
Η Επιτροπή, στις 22 Ιουλίου, ενέκρινε την ετήσια έκθεση για την εφαρμογή του προγράμματος TACIS το 1995(').

Report on the implementation of EU macro-regional strategies.
Εκθεση σχετικά με την υλοποίηση των μακροπεριφερειακών στρατηγικών της ΕΕ.

(SV) Explanation of vote in respect of the report on the implementation of the‘Education& Training 2010 work programme'.
(SV) Αιτιολόγηση ψήφου σε σχέση με την έκθεση σχετικά με την εφαρμογή του προγράμματος εργασίας«Εκπαίδευση και κατάρτιση 2010».

Report on the implementation in 1999 of the Steel Aid Code: COM(2000) 83.
Έκθεση για την εφαρμογή το 1999 του Κώδικα ενισχύσεων χάλυβα: COM(2000)83.

The European Commission has published its first report on the implementation of the EU's four macro-regional strategies.
Η Επιτροπή δημοσιεύει την πρώτη ενιαία έκθεση για την εφαρμογή των μακροπεριφερειακών στρατηγικών της ΕΕ.

Report on the implementation of the cash accounts for EU funds- the int….
Έκθεση σχετικά με την υλοποίηση των λογαριασμών ισολογισμού για τα κονδύ….

(7) See chapter 8‘Global Europe' of the 2014 annual report on the implementation of the EU budget.
(7) Βλέπε κεφάλαιο 8«Η Ευρώπη ως παγκόσμιος παράγοντας» της ετήσιας έκθεσης σχετικά με την εκτέλεση του προϋπολογισμού της ΕΕ για το έτος 2014.

Commission a report on the implementation of this Directive.
Έκθεση επί της εφαρμογής της παρούσας οδηγίας.

(32) As defined in Annex 1.1, paragraph 7, of the 2014 annual report on the implementation of the budget.
(32) Όπως ορίζεται στο σημείο 7 του παραρτήματος 1.1 της ετήσιας έκθεσης σχετικά με την εκτέλεση του προϋπολογισμού για το οικονομικό έτος 2014.

Commission a report on the implementation of this Directive.
Στο Συμβούλιο έκθεση περί της εφαρμογής της παρούσης οδηγίας.

As from 20 October 2007, the Commission shall draw up every five years a report on the implementation of this Directive.
Έως τις 18 Ιανουαρίου 2019 το αργότερο, και στη συνέχεια κάθε πέντε έτη, η Επιτροπή δημοσιεύει έκθεση για την εκτέλεση της παρούσας οδηγίας.

Annual progress report on the implementation of the banknote recycling framework.
Ετήσια έκθεση για την εφαρμογή του πλαισίου ανακύκλωσης τραπεζογραμματίων.

In March 2007 the EU commission published its first progress report on the implementation of the EU Framework Directive.
Το Μάρτιο του 2007, η Ε.Ε. δημοσίευσε την πρώτη αναφορά σχετικά με την εφαρμογή της οδηγίας αυτής.

Annual report on the implementation of the European Security Strategy and ESDP.
Ετήσια έκθεση για την εφαρμογή της Ευρωπαϊκής Στρατηγικής για την Ασφάλεια και ΕΠΑΑ.

In November the Court presented its annual report on the implementation of the EU budget in 2014.
Τον Νοέμβριο το Ελεγκτικό Συνέδριο υπέβαλε την ετήσια έκθεση για την εκτέλεση του προϋπολογισμού της ΕΕ για το 2014.

Report on the implementation of the Tobacco Advertising Directive(2003/33/EC).
Έκθεση σχετικά με την εφαρμογή της οδηγίας για τη διαφήμιση των προϊόντων καπνού(2003/33/ΕΚ).

In January 2004, the Commission presented its first report on the implementation of the Internal Market Strategy for 2003-2006.
Τον Ιανουάριο του 2004, η Επιτροπή παρουσίασε την πρώτη της έκθεση σχετικά με την εφαρμογή της στρατηγικής για την εσωτερική αγορά 2003-2006.

Report on the implementation of Decision No 1082/2013/EU, COM(2015) 617 final of 7 December 2015.
Έκθεση σχετικά με την εφαρμογή της απόφασης αριθ. 1082/2013/ΕΕ, COM(2015) 617 final της 7ης Δεκεμβρίου 2015.

By July 2018 the European Commission will review and report on the implementation and effectiveness of the requirements.
Μέχρι τον Ιούλιο του 2018, η Ευρωπαϊκή Επιτροπή θα προβεί σε αξιολόγηση και αναφορά σχετικά με την εφαρμογή και την αποτελεσματικότητα των απαιτήσεων.

Second report on the implementation of the Framework Decision on combating terrorism.
Δεύτερη έκθεση για την εφαρμογή της απόφασης πλαισίου σχετικά με την καταπολέμηση της τρομοκρατίας.

Substantial progress has recently been made: the Commission adopted the report on the implementation of macrofinancial assistance in 2000(COM(2001) 288) on 1 June 2001.
Τελευταία έχει σημειωθεί σημαντική πρόοδος: Η Επιτροπή εξέδωσε την έκθεση για την υλοποίηση της ΜΧΣ κατά το 2000[COM(2001) 288], την 1η Ιουνίου 2001.