What is the translation of " REPORT ON THE IMPLEMENTATION " in Croatian?

• izvješće o provedbi
• izvješće o provođenju
• izvještaj o sprovođenju

Examples of using Report on the implementation in English and their translations into Croatian

Report on the implementation of the Decision.
Izvješće o provedbi Odluke.

Each year the Commission shall submit an evaluation report on the implementation of the SST Support Programme to the European Parliament and the Council.
Svake godine Komisija mora dostaviti Europskom parlamentu i Vijeću evaluacijsko izvješće o provedbi programa potpore za SST.

Report on the implementation of EU macro-regional strategies.
Izvješće o provedbi makroregionalnih strategija EU-a.

Not later than 2017, the Commission shall publish a report on the implementation of projects of common interest and submit it to the European Parliament and the Council.
Komisija najkasnije 2017. godine objavljuje izvješće o provedbi projekata od zajedničkog interesa i dostavlja ga Europskom parlamentu i Vijeću.

Report on the implementation and relevance of the 2011-14 Work Plan for Culture.
Izvješće o provedbi i relevantnosti plana rada za kulturu 2011.

On the basis of the data received, the Commission shall regularly issue a report on the implementation and best practices of such policies in the internal market.
Na temelju zaprimljenih podataka sukladno ovom stavku Komisija redovito izdaje izvješće o provedbi i najboljim praksama nacionalnih politika nabave na unutarnjem tržištu.

Final report on the implementation of the annual programme.
Završno izvješće o provedbi godišnjeg programa.

On the basis of the data received, the Commission shall regularly issue a report on the implementation and best practices of such policies in the i nternal m arket.
Na temelju zaprimljenih podataka Komisija redovito izdaje izvješće o provedbi i najboljoj praksi takvih politika na unutarnjem tržištu. Amandman 220 Prijedlog Direktive.

St report on the implementation of the Strategy April 2013.
Prvo izvješće o provedbi strategije travanj 2013.

The first consultation took place in the first half of 2010 in the framework of the preparation of the Report on the implementation of Directive 2000/9/EC provided for by its Article 214.
Prvo je savjetovanje provedeno u prvoj polovici 2010., u okviru priprema za Izvješće o provedbi Direktive 2000/9/EZ predviđenih njezinim člankom 21.

Progress report on the implementation of the annual programme.
Izvješće o napretku provedbe godišnjeg programa.

No later than two years after the end of the transitional period foreseen by this proposal, the Commission will report on the implementation of the scope and support framework.
Najkasnije dvije godine nakon završetka prijelaznog razdoblja predviđenog ovim prijedlogom Komisija će podnijeti izvješće o provedbi odredbi o opsegu i okvira potpore.

C monitor and report on the implementation of PRIMA;
C nadzire i izvješćuje o provedbi programa PRIMA;

Report on the implementation of the 2010-2014 Regional Development Strategy in 2014; 45.
Izvještaj o realizaciji Strategije regionalnog razvoja 2010- 2014. u 2014. godini; 45.

On the basis of the data received under this paragraph, the Commission shall regularly issue a report on the implementation and best practices of national procurement policies in the internal market.
Na temelju zaprimljenih podataka sukladno ovom stavku Komisija redovito izdaje izvješće o provedbi i najboljim praksama nacionalnih politika nabave na unutarnjem tržištu.

Commission report on the implementation of free trade agreements.
Izvješće Komisije o provedbi sporazumâ o slobodnoj trgovini.

On the basis of the data received under this paragraph, the Commission shall regularly issue a report on the implementation and best practices of national procurement policies in the internal market.
Na temelju zaprimljenih podataka u skladu s ovim stavkom. Komisija redovito izdaje izvješće o provedbi i najboljoj praksi nacionalnih politika nabave na unutarnjem tržištu.

Progress report on the implementation of the annual programme.
Izvješće o napretku u vezi provedbe godišnjeg programa.

We believe that it is necessary that the Directorate for Protection of Classified Information prepares a report on the implementation of the Data Secrecy Act in the last 3 years, which would include an analysis of the implementation of all the provisions, in particular the following information.
Smatramo da je potrebno da Direkcija za zaštitu tajnih podataka sačini izvještaj o sprovođenju Zakona o tajnosti podataka u poslednjih 3 godine koji će da obuhvati analizu sprovođenja svih odredbi a posebno sledeće informacije.

D4.3- Report on the implementation of the training and advocacy programmes around Europe.
D4.3- Izvještaj o implementaciji programa o obuci i javnom zagovaranju širom Europe.

In order to ensure that the support framework continues to be as efficient and cost-effective as possible, the Commission should report on the implementation of the provisions on the scope of the joint clinical assessments and on the functioning of the support framework no later than two years after the end of the transitional period.
Kako bi se osiguralo da okvir potpore bude i dalje učinkovit i isplativ koliko god je to moguće, Komisija bi trebala objaviti izvješće o provedbi odredbi o opsegu zajedničkih kliničkih procjena te o funkcioniranju okvira potpore najkasnije dvije godine nakon isteka prijelaznog razdoblja.

Report on the implementation and impact of the energy efficiency measures under Cohesion Policy.
Izvješće o primjeni i utjecaju mjera energetske učinkovitosti u okviru kohezijske politike.

In order to honour these commitments the Government of Montenegro adopted in 2010 the Mid-Term Report on the implementation of the Millennium Development Goals in Montenegro as the basic document that defined the targets within the goals in line with the national circumstances.
Kako bi se poštovala ta obaveza Vlada Crne Gore je 2010. godine usvojila Srednjoročni izvještaj o sprovođenju Milenijumskih razvojnih ciljeva u Crnoj Gori kao temeljni dokument koji definiše ciljeve unutar ciljeva u skladu s nacionalnim okolnostima.

A report on the implementation of the WFD and the river basin management plans.
Izvješće o provođenju okvirne Direktive o vodi i plan za upravljanje riječnim slivovima.

Opening of the sitting Annual strategic report on the implementation and delivery of the Sustainable Development Goals(debate)(selected).
Godišnje strateško izvješće o provedbi i ostvarivanju ciljeva održivog razvoja(rasprava)(Izabrani).

A report on the implementation of the WFD and the river basin management plans.
Izvješća o provođenju Okvirne direktive o vodama i planova za upravljanje riječnim slivovima.

The Commission shall present a report on the implementation of this Article to the European Parliament and the Council every two years.
Komisija podnosi Europskom parlamentu i Vijeću izvješće o provedbi ovog članka svake dvije godine.

Report on the Implementation of the Water Framework Directive(2000/60/EC)- River Basin Management Plans.
Izvješće o provođenju Okvirne direktive o vodama(2000/60/EZ)- Planovi za upravljanje riječnim slivovima.

The Commission shall submit a report on the implementation of this Regulation to the European Parliament and the Council every five years.
Komisija svakih pet godina podnosi Europskom parlamentu i Vijeću izvješće o provedbi ove Uredbe.

Annual strategic report on the implementation and delivery of the Sustainable Development Goals(debate).
Godišnje strateško izvješće o provedbi i ostvarivanju ciljeva održivog razvoja(rasprava).