Examples of using Reservation request in English and their translations into Danish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
You have sent a reservation request.
Du har sendt en reservations anmodning.Declining a reservation request has no impact on your placement in the search results.
At afvise en reservationsanmodning har ingen påvirkning på din rangering i søgeresultaterne.Thank you for your reservation request.
Tak for din forespørgsel om reservation.Reservation requests go directly to the e-mail address you indicate without forwarding.
Bookingforespørgsler går direkte til den e-mailadresse som De har angivet uden at blive videresendt.What happens if I let a reservation request expire?
Hvad sker der hvis jeg lader en reservationsanmodning udløbe?Reservation requests will only be accepted if made 48h prior to service date and guaranteed after payment.
Reservationer vil kun blive accepteret, hvis de indgives 48 timer før turdatoen og garanteres med fuld betaling.Submit a bike hire reservation request for each bike.
Indsend en cykelleje reservations forespørgsel for hver cykel.How much time do I have to respond to a guest's reservation request?
Hvor lang tid har jeg til at svare på en gæsts reservationsanmodning?Upon submitting your reservation request you authorize Hotels.
Når du indsender dit reservationskrav, giver du Hotels.To notify company partners of your reservation request.
At underrette selskabet partnere af din reservationsanmodning.A copy of the reservation request is saved in your secondcasa office.
En kopi af bookingforespørgslen gemmes i Deres secondcasa kontor.Receive confirmed bookings or reservation requests.
Modtag bekræftede Upon submitting your reservation request you authorize Hotels. com, including Travelscape, LLC or Travel Partner Exchange, S.L.
Når du indsender dit reservationskrav, giver du Hotels. com, inklusive Travelscape, LLC eller Travel Partner Exchange, S.L.What do I do after I receive a reservation request from a guest?
Hvad gør jeg efter jeg har modtaget en reservationsanmodning fra en gæst?The TripAdvisor Companies also reserve the right to take steps to verify your identity to process your reservation request.
TripAdvisors virksomheder forbeholder sig også retten til at verificere din identitet for at behandle din bookinganmodning.Upon submitting your reservation request you authorize Ibooked.
Når du har indsendt din reservationsanmodning, giver du tilladelse til Ibooked.You choose. Receive confirmed bookings or reservation requests.
Dit valg. Modtag bekræftede Please use the form below to send us your reservation request and we will reply to you as soon as possible for payment terms.
Brug venligst nedenstående formular til at sende os en reservation anmodning, og vi vil svare dig så hurtigt som muligt for betalingsbetingelser.For the other camp sites you can send an information form or a reservation request.
Hos de andre campingpladser, skal du sende en informationsformular eller en reserveringsforespørgsel.With this interface, you can easily accept or reject a reservation request, it will have the effect of sending a confirmation email to your customers.
Med dette interface kan du nemt acceptere eller afvise en reservation anmodning, vil det have den virkning at sende en bekræftelsesmail til dine kunder.Accept/ Reject If you don't want to update calendars you can receive reservation requests instead.
Accepter/ Afvis Hvis du ikke vil opdater kalendere kan du modtage reservations anmodninger istedet for.Collection and processing can take place when making a reservation, requesting the purchase of one of our services, when a person is acting on your behalf etc.
Indsamling og behandling kan finde sted, når du foretager en reservation, anmoder om køb af en vores ydelser, når en person handler på dine vegne o. lign.In the case that the published property is under the status of"booking requested," the Owner and/or Manager(or collaborators) has 24 hours to respond to the reservation request that will have been sent to him by Barcelona Home.
Hvis ejendommen er lagt ud på modalitet"booking anmodning"(reservering på anmodning), reder eller(eller deres partnere) har 24 timer til at besvare en reservationsanmodning, som vil blive sendt via e-mail til Barcelona Home.We remind you that the reservation requests are valid only after a confirmation by our side, which also includes the reservation down payment amount to be send.
Vi gør opmærksom på at forudbestillingen kun gyldige efter en bekræftelse fra vores side, som også omfatter forbeholdet ned betaling beløb, der skal sende.To book this catamaran andadditional services necessary to send a reservation request to be answered within a maximum of 24 hours.
For at booke denne katamaran og yderligere tjenester,der er nødvendige for at sende en reservation anmodning skal besvares inden for højst 24 timer.The TripAdvisor Companies will not interfere with reservations arbitrarily, but reserve the right to withdraw booking facilitation services because of certain extenuating circumstances, such as when areservation is no longer available or when we have reasonable cause to suspect that a reservation request may be fraudulent.
TripAdvisors virksomheder griber ikke vilkårligt ind i bookinger, men forbeholder sig retten til at tilbagekalde bookingtjenester ved bestemte formildende omstændigheder, som f. eks. nåren booking ikke længere er tilgængelig, eller når vi har begrundet mistanke om, at en bookinganmodning kan være svigagtig.To book this boat andany additional services all you need to do is send a reservation request which will be answered within a maximum of 24 hours.
For at booke denne båd ogeventuelle yderligere tjenester, alle du behøver at gøre er at sende en reservation anmodning, som vil blive besvaret inden for højst 24 timer.Through a booking request, which you can find on our website,you can make a non binding reservation request for a pitch or an accommodation.
Via John Hudson, on this campsite in September 2017 4.5 Travelling party: Couple We sent a reservation request through the ACSI website and received an e mail advising there were several suitable places for our large caravan.
John Hudson, på denne campingplads i september 2017 4,5 Google Oversættelse Rejseselskab: Par We sent a reservation request through the ACSI website and received an e mail advising there were several suitable places for our large caravan.Advertise your vacation homeSearch Home Log in Advertising languages: English German Spanish Frensh Italian Dutch Portuguese Danish Swedish Norwegian Finnish Czech Croatian Polish Property management: Seasons Discount Supplemental Costs Layout andRooms Leisure Possibilities Photos and Floorplans Contact People View Reservation Requests Top>> Advertise your vacation home Advertise your vacation home Advertise your vacation home on SecondCASA and you can reach a wide audience from all over the world.
Annoncer din ferieboligSearch Home Log in Annoncer i følgende sprog: Engelsk Tysk Spansk Fransk Italiensk Hollandsk Portugesisk Dansk Svensk Norsk Finsk Tjekkisk Kroasisk Polsk Udlejer administration:Sæsoner Rabatter Forbrugsomkostninger Rumfordeling Fritidsaktiviteter Fotos Kontaktpersoner Se booking forespørgsler Top>> Annoncer din feriebolig Annoncer din feriebolig Annoncer din feriebolig på SecondCASA og du vil nå ud til potentielle lejere fra hele verdenen.
