What is the translation of " RESPONSIBILITY TO KEEP " in Danish?

• ansvar at holde
• ansvar at sørge for

Examples of using Responsibility to keep in English and their translations into Danish

We have a responsibility to keep the people informed.
Vi har et ansvar for at oplyse folk.

We, at SilverWiz, are aware of the trust that you place in us and our responsibility to keep your data secure.
Vi hos SilverWiz er opmærksomme på den tillid, du lægger i os, og vores ansvar for at holde dine data sikre.

It's my responsibility to keep the prophecy safe.
Det er mit ansvar at passe på profetien.

Your privacy is of the utmost importance to us. We take seriously our responsibility to keep your data safe and protected.
Dit privatliv er meget vigtigt for os. Tager vi alvorligt vores ansvar at holde dine data sikre og beskyttede.

It is your responsibility to keep track of these deadlines.
Det er dit ansvar at holde styr på disse frister.

James's suit was so old, it didn't come with air tanks, so, annoyingly, it was our responsibility to keep him alive.
James' dragt var så gammel, var det vores ansvar at holde ham i live. at der ikke var lufttanke med, så, desværre.

You know it was my responsibility to keep her safe.
Det var mit ansvar at sørge for, hun var i sikkerhed.

It is not intended that the Studio is to be viewed as being certified by public authorities or by any necessary diplomas, it being the Studio's responsibility to keep the end users duly aware of that fact.
Det er ikke hensigten, at Studio skal anses som at være certificeret af offentlige myndigheder eller af eventuelle nødvendige eksamensbeviser, det er Studio ansvar at holde slutbrugerne behørigt opmærksom på dette forhold.

It is your responsibility to keep copies of these photographs.
Det er dit ansvar at gemme kopier af disse fotos.

Your privacy is of the uppermost importance to us. We take seriously our responsibility to keep your data safe and protected.
Dine personlige oplysninger er af højeste betydning for os. Tager vi alvorligt vores ansvar at holde dine data sikre og beskyttede.

It's our responsibility to keep the thing in pieces.
Det er vores ansvar at sørge for, at den er i flere dele.

The H& M Club may not be used for reselling or profit. 2.5 It is your responsibility to keep your email and contact details up to date.
H& M Club må ikke bruges med henblik på videresalg eller fortjeneste.2.5 Det er dit ansvar at holde din e-mailadresse og kontaktoplysninger opdaterede.

It is our responsibility to keep that hope and opportunity alive.
Det er vores ansvar at holde det håb og den mulighed i live.

If a password is used to help protect your accounts and personal information, it is your responsibility to keep your password confidential.
Hvis der benyttes en adgangskode til at beskytte dine konti og personlige oplysninger, er det dit eget ansvar at holde adgangskoden hemmelig.

It's his responsibility to keep his students safe, and he didn't.
Det er hans ansvar at beskytte sine elever, og det gjorde han ikke.

Right now, it's only your responsibility to keep it secret.
Lige nu er det dit ansvar at holde det hemmeligt.

We have a responsibility to keep Trux safe, not hide. As long as D-Structs and D-Stroy are out there.
Så længe D-Structs og D-Stroy er derude, har vi ansvaret for at holde Trux sikre, ikke gemme os.

In League Heroes you have the responsibility to keep your land safe an.
I liga helte har du ansvaret for at holde din jord sikkert en.

It is your responsibility to keep up to date with, and adhere to, the policies listed here.
Det er dit ansvar at holde sig ajour med og overholde de politikker, der er angivet her.

In accordance with our online Terms and Conditions, it's your responsibility to keep up to date with, and adhere to, the policies posted here.
I overensstemmelse med vores Vilkår og betingelser er det dit ansvar at holde dig ajour med og overholde de anførte politikker.

It was our responsibility to keep him alive. James's suit was so old, it didn't come with air tanks, so, annoyingly.
James' dragt var så gammel, var det vores ansvar at holde ham i live. at der ikke var lufttanke med, så, desværre.

We take seriously our responsibility to keep your data safe and protected.
Tager vi alvorligt vores ansvar at holde dine data sikre og beskyttede.

So it's your responsibility to keep it sharp, clean, not to lose it.
Det er dit ansvar at holde den skarp og ren og ikke miste den.

James's suit was so old, it was our responsibility to keep him alive. it didn't come with air tanks, so, annoyingly.
James' dragt var så gammel, var det vores ansvar at holde ham i live. at der ikke var lufttanke med, så, desværre.

It is your own responsibility to keep track of important information regarding your education, and therefore you should check your email regularly!
Det er dit eget ansvar at holde styr på vigtige informationer vedrørende dit studie, så husk at tjekke din mail jævnligt!

As you will be playing hero, it will be your responsibility to keep the girls from trouble, which is also an opportunity to expand your harem.
Da du vil spille helte, er det dit ansvar at holde pigerne fra problemer, hvilket også er en mulighed for at udvide din harem.

It is your responsibility to keep up-to-date with and comply with this policy.
Det er dit ansvar at holde dig ajour med og overholde denne politik.

It is your sole responsibility to keep your email address updated and active.
Det er dit eget ansvar at holde din e-mail-adresse opdateret og aktiv.

So it's your responsibility to keep it sharp, clean, not to lose it.
Så det er dit ansvar at holde det skarpe, rene, for ikke at miste det.

It is the Player's responsibility to keep all Player names and passwords completely confidential.
Det er spillerens ansvar at holde alle spillernavne og passwords fuldstændigt fortrolige.

How to use "responsibility to keep" in an English sentence

Take responsibility to keep yourself well and safe.

They had the responsibility to keep the Minister advised.

Governments have a responsibility to keep their citizens safe.

It is the employer’s responsibility to keep these records.

It is your responsibility to keep your passwords safe.

It's not your responsibility to keep your parents together.

It is your responsibility to keep this PIN/code secure.

It’s the corp’s responsibility to keep this from happening.

It is your responsibility to keep your Account active.

It is Your responsibility to keep your information up-to-date.

How to use "ansvar at holde, ansvar at sørge for" in a Danish sentence

Her efter begynder pumpen at køre • Det er brugerens ansvar at holde øje med defekte LED´er og display samt hørbare fejlindikatorer ved opstart af enheden.

Det er dit ansvar at holde dig opdateret med denne brugeraftale.

Som medlem er det dit eget ansvar at holde dig bekendt med de gældende vilkår for medlemskabet.

Er det ikke kommissionens ansvar at sørge for deres helbred og sikkerhed og at vurdere hvorvidt, de bliver udsat for urimelige mængder RF-stråling?

Ellers tildeles kunden et telefonnummer fra Uni-tels nummerserie. 7.3 Det er til enhver tid kundens ansvar at sørge for, at et bestemt nummer kan porteres.

Skovejerens ansvar Det er skovejerens ansvar at holde øje med at de bærende træer er sunde og stærke.

Det er også mit ansvar at holde styr på maling, pensler mm., så det ikke går til spilde.

Husk at sige farvel på stuen når i henter Jeres børn Orden Vi mener det er et fælles ansvar at holde orden.

Det er dit ansvar at holde din checkkonto opdateret, og at der er midler til rådighed.

Og det er flypersonalets ansvar at holde styr på berusede passagerer, derfor kan du ikke få lov at tømme drikkevognen for små kulørte flasker. 5.