Examples of using Return fire in English and their translations into Danish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
No. Return fire!
Besvar ild! Nej!Phasecannons, return fire.
Return fire! No!
Besvar ild! Nej!Can we return fire?
Return fire! Aah!- No.
Besvar ild! Nej.We have to return fire!
Vi må skyde igen!Return fire, Tuvok.
Besvar ilden, Tuvok.Can we return fire?
Kan vi besvare ilden?Return fire! SHIELDS!!!
Skyd tilbage! Skjolde!Over there, return fire!
Derovre! Besvar ilden!Return fire! To your stations!
Besvar ilden! På jeres poster!Mr Tuvok, return fire.
Mr. Tuvok, besvar ilden.Return fire! Cannon fire! .
Besvar ilden! Kanon-ild!Cannon fire! Return fire!
Kanon-ild! Besvar ilden!Return fire with forward rail guns.
Returner ild. Forreste railguns.Maintain course.- Return fire!
Fasthold kursen.- Besvar ilden!Return fire. I know those guns.
Gengæld ilden! Jeg kender de kanoner.Chakotay's right. Return fire.
Chakotay har ret. Besvar ilden.Return fire! Everything we have got!
Besvar ilden! Med alt hvad vi har!You're gone. By the time they return fire.
Når de skyder tilbage.Kif, return fire and the cake.
Kif, besvar ilden, og send kagen tilbage.Don't you think we should return fire?
Skal vi ikke returnere ilden?Return fire! I know those guns.
Gengæld beskydningen! Jeg kender de kanoner.I know those guns! Return fire!
Gengæld ilden! Jeg kender de kanoner!Return fire. I know those guns!
Jeg kender de kanoner. Gengæld beskydningen!I know those guns. Return fire!
Gengæld beskydningen! Jeg kender de kanoner!Return fire! Cannon fire! .
Gengæld ilden! Forward rail positions, return fire!
Indtag jeres positioner. Gengæld ilden.Return fire.- Tuvok, are you in engineering?
Besvar ilden.- Tuvok, er du fremme?I know those guns! Return fire!
Jeg kender de kanoner. Gengæld beskydningen!
