What is the translation of " RETURN FLIGHTS " in Danish?

• returrejser
• hjemrejse
• tilbagesendelse med fly
• returflyvninger

Examples of using Return flights in English and their translations into Danish

Cheapest return flights from Copenhagen to.
Billigste returfly fra København til.

Takuss tickets' by Air Greenland give you cheap return flights on certain dates.
Takuss-billetter” fra Air Greenland giver dig billige returbilletter på udvalgte datoer.

Cheapest return flights from Copenhagen to.
Billigste returrejser fra København til.

The airports of departure and arrival on both the outward and return flights are different, e.g.
Afrejse- og ankomstdestination på ud- og hjemrejse er forskellige, f. eks.

The outgoing and return flights may not be on the same day.
Afrejse og hjemrejse kan ikke være samme dag.

Infants must be under 24 months old at the time of both outbound and return flights.
Spædbørn skal være under 24 måneder gamle både på tidspunktet for udrejse og hjemrejse.

Daily return flights between North America and Europe.
Daglige returafgange mellem Nordamerika og Europa.

You will find the enlisted airlines with their price offers for one-way and return flights.
Du vil finde de hyret flyselskaber med deres pristilbud ensrettet og retur flyvninger.

Return flights must depart from and return to the same city.
Returrejser skal afgå fra og returnere til samme by.

As for readmission and relocation, we must reinforce Frontex still further and organise joint return flights.
Med hensyn til tilbagesendelse og forflytning skal vi styrke Frontex yderligere og tilrettelægge samlet tilbagesendelse med fly.

Lufthansa- quite cheap return flights from many cities in Germany to Prague.
Lufthansa- ganske billige returflyvninger fra mange byer i Tyskland til Prag.

In doing so we will reduce our annual carbon dioxide emissions by 140 tonnes, which equals 40 return flights from Copenhagen to Cairo.”.
Ved at gøre dette vil vi kunne reducere vores årlige CO2-udledning med 140 tons, hvilket svarer til 40 returflyvninger mellem København og Cairo.”.

The outgoing and return flights of a return award ticket may not be on the same day.
Afrejse- og hjemrejse på en returbonusbillet kan ikke være samme dag.

By using last minutes empty leg Aircraft deal near me Virginia Beach Virginia is a great way for pilots to pay for return flights home.
Ved at bruge last minute tom ben Aircraft deal i nærheden af mig Virginia Beach Virginia er en god måde for piloter at betale for tilbagesendelse med fly hjem.

Return flights must depart from and return to the same city. This does not apply to one-way award flights..
Returrejser skal afgå fra og returnere til samme by. Dette gælder ikke for bonusenkeltrejser.

And when she mentioned she would been offered two return flights, first class, of course I couldn't resist the chance to come out and visit the old crumbling ruins.
Og eftersom hun blev tilbudt to billetter tur-retur på første klasse, lod jeg mig friste til at tage med ud at besøge de smuldrende ruiner.

Our estimation is that we will cut that by 80 percent,” says Hermansson.“In doing so we will reduce our annual carbon dioxide emissions by 140 tonnes, which equals 40 return flights from Copenhagen to Cairo.”.
Vores beregning viser, at vi kan reducere fjernvarmeforbruget med 80 procent,” siger Hermansson.“Ved at gøre dette vil vi kunne reducere vores årlige CO2-udledning med 140 tons, hvilket svarer til 40 returflyvninger mellem København og Cairo.”.

I booked return flights using a Finnair Classic award and have collected my tickets- can I still change my flights?.
Jeg har reserveret returrejser ved hjælp af en Finnair Classic-bonus og har afhentet mine billetter?

Two-for-one Classic awards are only available for scheduled one-way and return flights operated by Finnair or Flybe and must be purchased using points only.
To-for-én Classic-bonus er kun tilgængelig for registrerede enkelt- og returflyvninger, der beflyves af Finnair eller Flybe og skal udelukkende købes ved hjælp af point.

I booked return flights using a Finnair Classic award and have collected my tickets- can I still change my flights?.
Jeg har reserveret returrejser ved hjælp af en Finnair Classic-bonus og har afhentet mine billetter. Kan jeg stadig ændre min rejse?

Nbsp; Va compete for a luxury trip to Iceland, 100.000dollars and 10.000 free spins hos SveaCasino. The contest runs until 31 mars 2017. The first prize is a luxury trip to Iceland with return flights, accommodation in a luxury hotel in Rejkavik, breakfast each morning, 15.000SEK spending money and 2 entry pass to Blue.
Nbsp; Va konkurrerer om en luksus rejse til Island, 100.000dollars og 10.000 gratis spins HOS SveaCasino. Konkurrencen løber frem til 31 mars 2017. Førstepræmien er en luksus tur til Island med returrejser, overnatning på et luksushotel i Rejkavik, morgenmad hver morgen, 15.000SEK lommepenge og 2 adgangskort til Blue.

The fact that the outward and return flights are the subject of a single booking has no effect on the interpretation of that provision.
Den omstændighed, at ud- og hjemrejsen reserveres samtidig, er uden betydning for fortolkningen af denne bestemmelse.

The referring court essentially wishes to know whether persons travelling on a return flight from a third country to a Member State are‘passengers departing from an airport located in the territory of a Member State' within the meaning of Article 3(1)(a) of Regulation No 261/2004, at any rate where the outward and return flights were booked at the same time.
Den forelæggende ret ønsker nærmere bestemt oplyst, om personer, der rejser retur med fly fra et tredjeland til en medlemsstat, er»passagerer til en flyafgang fra en lufthavn, der er beliggende på en medlemsstats område« i den forstand, hvori udtrykket er anvendt i artikel 3, stk. 1, litra a, i forordning nr. 261/2004, hvis ud- og hjemrejsen blev booket samtidig.

On Kiwi you will be able to choose from one-away flights, return flights and multiple flights and save on every one, whether you are flying native or worldwide.
På Kiwi du vil være i stand til at vælge fra en-væk flyvninger, tilbagesendelse med fly og flere afgange og spare på hver og en, hvad enten du flyver modersmål eller på verdensplan.

Customers who have flown twice(return flights) with us using Family Extra discounts within a calendar year should apply for a 20% discount off their third flight when travelling with children via our webformselecting the Family Extra dropdown option.
Kunder, som har fløjet to gange(returflyvninger) med os ved brug af Family Ekstra-rabatter inden for et kalenderår kan ansøge om en 20% rabat på deres tredje flyvning, når de rejser med børn, ved at vælge Family Extra-muligheden i vores webformular.

The first prize is a luxury trip to Iceland with return flights, accommodation in a luxury hotel in Rejkavik, breakfast each morning, 15.000SEK spending money and 2 entry pass to Blue.
Førstepræmien er en luksus tur til Island med returrejser, overnatning på et luksushotel i Rejkavik, morgenmad hver morgen, 15.000SEK lommepenge og 2 adgangskort til Blue.

The first prize is a luxury trip to Iceland with return flights, accommodation in a luxury hotel in Rejkavik, breakfast each morning, 15.000SEK spending money and 2 entry pass to Blue read more Apr 01 2015 by Patrik Larsson Today launched the new casino Svea Casino, This is what they offer!
Førstepræmien er en luksus tur til Island med returrejser, overnatning på et luksushotel i Rejkavik, morgenmad hver morgen, 15.000SEK lommepenge og 2 adgangskort til Blue Læs mere April 01 2015 by Patrik Larsson I dag lancerede den nye casino Svea Casino, Det er, hvad de tilbyder!

The first prize is a luxury trip to Iceland with return flights, accommodation in a luxury hotels in Rejkavik, breakfast each morning, 15.000SEK spending money and 2 entry pass to the Blue Lagon Hotsprings.
Førstepræmien er en luksus tur til Island med returrejser, indkvartering i en luksus hoteller i Rejkavik, morgenmad hver morgen, 15.000SEK lommepenge og 2 adgangskort til Blue Lagon Hotsprings.

As regards the cancellation of three return flights to New York and to Toronto via Montreal on 15 and 16 September 2001, the Greek authorities pointed out that the losses caused were directly connected with the closure of the airspace from 11 to 14 September and that they amounted to EUR 977 257.
De græske myndigheder har i forbindelse med aflysningen af de tre returflyvninger til New York og Toronto via Montreal den 15. og 16. september 2001 anført, at den opståede skade var direkte knyttet til lukningen af luftrummet i perioden fra den 11. til den 14. september, og at den beløb sig til 977 257 EUR.

The first prize is a luxury trip to Iceland with return flights, accommodation in a luxury hotel in Rejkavik, breakfast each morning, 15.000SEK spending money and 2 entry pass to Blue read more Sea 07 2017 by Patrik Larsson GetLucky casino bjuder på 100kr gratis utan insättning Posted in GetLucky Get Lucky Casino today updated its casino offerings and now offer both a better deposit bonus as well as a no deposit bonus 100kr!
Førstepræmien er en luksus tur til Island med returrejser, overnatning på et luksushotel i Rejkavik, morgenmad hver morgen, 15.000SEK lommepenge og 2 adgangskort til Blue Læs mere Mar 07 2017 by Patrik Larsson GetLucky casino bjuder på 100kr gratis utan insättning Posted in GetLucky Get Lucky Casino i dag opdateret sin casino tilbud og tilbyder nu både en bedre bonus samt en bonus uden indskud 100kr!

How to use "return flights" in an English sentence

International return flights included in the price.

Return Flights to Mackay package with hotel.

Includes return flights and 7 nights accommodation.

Return flights from Gatwick, leaves 19 December.

Return Flights - Multiple Departure Airports Available!

Return flights are at 07.30 and 13.20.

Return flights to earth are not provided.

Our return flights were both behind schedule.

Return flights from £107 with Ryanair (ryanair.com).

Return Flights to Whitsundays package with hotel.

How to use "returrejser, hjemrejse" in a Danish sentence

Laveste priser på returrejser Hamborg - Antalya Flybilletter Hamborg - Antalya från 119 kr.

Hjemrejse (M) Eftermorgenmad kører vi til Lissabon (ca. 2 timers kørsel), hvor vi ser lidt at byen og der bliver tid på egen hånd til frokost.

Laveste priser p returrejser Kbenhavn-Las Vegas: Find din kreplan.

Virksomheden tilbyder ikke længere rabatter på returrejser.

April og har endnu ikke planlagt min hjemrejse.

Hvis der tidligere har været truffet afgørelse om hjemsendelse af en nordisk statsborger, kan der kun tilbydes hjælp til hjemrejse.

Senere kører vi til lufthavnen for hjemrejse.

Tyskerne vil betale migranter for frivillig hjemrejse – Document Tyskerne vil betale migranter for frivillig hjemrejse Af: NTB 4.

Han var da i bedring, men fik besked på at holde sig i ro på hotellet til den fremskyndede hjemrejse i dag.

Hjemrejse 180208 Så går turen hjemad igen.