What is the translation of " RETURNING IT " in Danish?

• den tilbage
• returnerer den
• den tilbagesendes

Examples of using Returning it in English and their translations into Danish

Thanks for returning it.
Tak, fordi du kom med den.

I'm returning it to you.
Jeg vil give det tilbage til dig.

I was just returning it.
Jeg ville bare aflevere den.

And now that you know, you will, of course, be returning it?
Og nu hvor du ved, du vil naturligvis være tilbage det?

Thanks for returning it.
Tak, fordi du returnerede det.

And thank you for your comments. Well, thank you for returning it.
Tak, fordi du gav mig den igen, og tak for dine kommentarer.

I was returning it.- To whom?
Jeg skulle give den tilbage.

Well, thanks for returning it.
Nå, tak for at aflevere den.

I'm just returning it for a friend.
Jeg skal levere den tilbage for en veninde.

Like I'm gonna be scared into returning it.
Som om de kan skræmme mig til at aflevere den.

I shall be returning it to Genova in about a week.
Den skal afleveres i Genova om en uges tid.

I misunderstood your meaning in returning it.
Jeg misforstået din mening i at returnere den.

I tried returning it to the shop, but they were patting people down.
Jeg forsøgte at aflevere den tilbage, men de visiterede folk.

It's called buying a dress, wearing it once and returning it the next day.
Køb en kjole, hav den på og aflever den næste dag.

So I'm returning it to my father tomorrow. Its contents proved to be entirely useless.
Indholdet viste sig at være ubrugeligt, så jeg giver den tilbage til min far.

The cost of sending the item and returning it is covered by the buyer.
Omkostningerne ved at sende varen og returnere den er dækket af køberen.

Asking if you need to fill the car up with gas before returning it.
At spørge efter om du skal fylde bilen op med benzin før du leverer den tilbage.

I'm taking back this boat and returning it to my country, or I will die on the bottom with it..
Jeg tager båden og returnerer den til mit land, eller jeg dør på bunden med den..

She had had second thoughts about it, but that at the time I didn't feel like returning it.
Hun ændrede mening, men jeg havde ikke lyst til at returnere den dengang.

Bake slash bend around the cord, returning it to its original location, and pin to pin to the seam allowance.
Bag skråstreg bøje rundt om ledningen, der vender tilbage til den oprindelige placering, og pin til ben til sømrum.

That's only in there because I'm returning it. Found it!.
Den er der kun, fordi jeg giver den tilbage. Jeg fandt den!.

Should an order not meet your expectations, you have the option of exchanging or returning it.
Hvis en ordre ikke opfylder dine forventninger, har du mulighed for at bytte eller returnere den.

If you find such an organization, then taking a loan for a few days and promptly returning it, you can significantly correct your credit history.
Hvis du finder en sådan organisation, så tager du et lån i et par dage og straks returnerer det, kan du korrigere din kredithistorik betydeligt.

Inspect the vehicle carefully(with a car rental company employee present) when collecting and returning it.
At tjekke bilen omhyggeligt(med en ansat fra udlejningsfirmaet til stede), når du modtager og afleverer den.

We honor her by celebrating the first blood of our daughters… catching it and returning it to the earth, so that it may go back to the great mother's womb.
Vi tilbeder hende, ved at fejre vores døtres første blod, griber det og returnere det til jorden, så det kommer tilbage til den hellige mors skød.

Recirculation of contaminated air mass flowing through the filter of the incoming stream and returning it back;
Recirkulation af forurenet luft masse strømmer gennem filteret af den indkommende strøm og returnere det tilbage;

Demeral revolutionizes the reconstruction Mimik acts on the intimate structure of the hair immediately returning it to a natural firmness and durability thanks to an innovative pr… PRODUCT INFORMATION.
Demeral revolutionerer genopbygningen Mimik virker på den intime struktur af håret straks returnere det til en naturlig fasthed og holdbarhed takket være en innovativ proces:… Produktinformation.

If You are a Group Organiser, You will need to list all sub-Bookings that form part of the overall Group Booking on the Manifest before returning it to Us.
Hvis du er en gruppearrangør, skal du i Manifestet anføre alle delbookinger, som udgør en del af den overordnede Gruppebooking, inden du sender det tilbage til os.

Also always take pictures of your ride before leaving the car dealer's outlet and take some more before returning it to the dealer to ensure that you have returned in the exact same condition as it was in.
Også altid tage billeder af din tur, før du forlader bilen dealerens stikkontakt og tage nogle mere før den returneres til forhandleren for at sikre, at du er vendt tilbage i nøjagtig samme stand, som den var i.

We expect that all electronic storage is removed from the buyer's electronic storage immediately after use. We expect the forwarded CDs removed either by the customer destroying the CD or returning it to NatureEyes.
Enhver lagring forventes fjernet fra købers elektroniske lagringsmedier straks efter brug. Tilsendte CD'ere forventes forsvarligt bortskaffet, enten ved at kunden klipper CD'en i stykker eller ved at den tilbagesendes til NatureEyes.

How to use "returning it" in an English sentence

from landfills and returning it to the soil.

I'm so sorry for not returning it sooner.

I'm returning it and looking for another case.

Returning it was even easier and really fast.

Your returning it because the fan runs ?

I’m returning it and asking for a replacement.

Drain thoroughly before returning it to the pan.

Returning it dominates Montaren from the old windmill.

Returning it and have ordered the tshirt version.

What about returning it back into Packed section?

How to use "returnerer den" in a Danish sentence

Med sprintframe ydersålen har adidas integreret deres Boost-teknologi, som returnerer den energi, der bruges, når du sætter af fra jorden.

Såfremt du ønsker at bytte varen til en anden, anbefaler vi at du returnerer den/de varer du har modtaget til os.

Men prøv at holde øje derinde, måske kommer den igen, hvis nu nogen returnerer den.

En row_index_num på 1 returnerer den første rækkeværdi i table_array, en row_index_num på 2 returnerer den anden rækkeværdi i table_array osv.

Har du ikke betalt depositum, og du enten ikke returnerer den, eller den er beskadiget, når aftalen ophører, trækker vi 200 kr.

Stemmesedlen er tilsendt klubberne - husk at returnerer den senest den 15.

Sørg for at løberen er tør, før du ruller den sammen og returnerer den.

Noter i statistik Beregning af middelværdi, tine røgind Beregning af middeltal Excels Median-funktion returnerer den statistiske median middelværdien af en given liste af tal.

På trods af bekymringen er det mest almindelige, at katten har en form for infektion, og at en dosis antibiotika returnerer den til at dannes.

Der er i den forbindelse to muligheder: A) Jeg returnerer den bærbare PC til skolen.