Examples of using
Same description
in English and their translations into Danish
{-}
Official
Colloquial
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
The 3 dead women, they all fit the same description.
De tre døde kvinder har samme kendetegn.
We encounter the same description in Lydgate's translation:»The kynge liggyng dede& eten with wormes«.
Vi finder den samme beskrivelse i Lydgate's oversættelse:»The kynge liggyng dede& eten with wormes«.
Adware applications usually fit the same description.
Adware-programmer normalt passer til den samme beskrivelse.
The Member States need to have a single reference system which uses the same description of goods in the official languages of the Community and the same corresponding alphanumeric code, thus making it possible to overcome the language barriers at Community level.
Medlemsstaterne bør have et fælles referencesystem til rådighed, der anvender den samme beskrivelse af varer på de officielle fællesskabssprog samt samme tilsvarende alfanumeriske kode, og som således gør det muligt at ophæve Fællesskabets sprogbarrierer.
In almost all publications on design methods the same descriptions occur.
I næsten alle publikationer om designmetoder forekommer de samme beskrivelser.
They can therefore continue to use the same descriptions that they have been using to date in their own territory, with the added complication that United States legislation views descriptions from my region, such as‘Sherry' and‘Málaga', as semi-generic and not designations of origin.
De kan derfor fortsætte med at bruge de samme betegnelser, som de hidtil har brugt på deres eget territorium, med den ekstra komplikation, at den amerikanske lovgivning betragter betegnelser fra min region, såsom sherry og malaga, som halvgeneriske og ikke som oprindelsesbetegnelser.
The same person is concerned in this article, andwe should therefore use the same description.
Der er tale om samme person i denne artikel, ogvi burde derfor anvende den samme betegnelse.
Through the enormous span of the design field we see the same descriptions; hardly varying between sub-disciplines.
Gennem det enorme område indenfor designfeltet, ser vi de samme beskrivelser; næppe varierer mellem underdiscipliner.
Shared internet connections The game has a'Share internet connection' function that is displayed in the profile under the same description.
Dette spil har en'Delt internet' funktion som kan findes i profilen under samme beskrivelse.
Register to several multi-table tournaments with that same description so you can pause all of them at the same time.
Registrer til flere multi-table turneringer med det samme beskrivelse, så du kan pause dem alle på samme tid.
I have just received an email saying someone has tried to get into my Google account, same description as above.
Jeg har netop modtaget en e-mail at sige nogen har forsøgt at komme ind i min Google-konto, samme beskrivelse som ovenfor.
It must be fit for the purpose for which digital content of the same description would normally be used.
Det skal være egnet til det formål, som digitalt indhold af en tilsvarende type normalt skal være egnet til.
From Dr Hutton's talents and long experience in his profession, there is every reason to expect that this will not only be a most useful and valuable work, butwill completely supersede every other of the same description.
Fra dr Hutton's talenter og lang erfaring i sit erhverv, er der al mulig grund til at forvente, at dette vil ikke kun være et meget nyttigt og værdifuldt arbejde, menvil helt afløser alle andre af samme beskrivelse.
Price per piece kr.49 Review by K. Andersen, 2009 The Sarah Bernhardt Cake is the culinary embodiment of the beautiful french actress… Sarah Bernhardt was nicknamed the Divine Sarah andnothing less than the very same description should be used for the artistically inspired pastry that is the Sarah Bernhardt Cake.
Anmeldt af K. Andersen, 2009 Sarah Bernhardt kagen er den kulinariske legemliggørelse af den smukke franske skuespillerinde, som betog den danske nation med sin indlevelsesevne på de skrå brædder i år 1880. Sarah Bernhardt fik tilnavnet den guddommelige Sarah,og intet mindre end selv samme beskrivelse bør anvendes om det kunstnerisk inspirerede bagværk, som er Sarah Bernhardt kagen.
Hutton's fame as a writer of textbooks was such that even before this work appeared great things were expected of it as is indicated by the following pre-publication report in The Monthly Magazine of August 1798: From Dr Hutton's talents and long experience in his profession, there is every reason to expect that this will not only be a most useful and valuable work, butwill completely supersede every other of the same description.
Hutton's berømmelse som forfatter af lærebøger var sådan, at selv før dette arbejde syntes store ting var forventet på det som er angivet med følgende forud for offentliggørelsen rapport i Monthly Magazine i august 1798: Fra dr Hutton's talenter og lang erfaring i sit erhverv, er der al mulig grund til at forvente, at dette vil ikke kun være et meget nyttigt og værdifuldt arbejde, menvil helt afløser alle andre af samme beskrivelse.
The consumer could be misled, because two meats that were different in age, taste andquality could bear the same description and the same labelling.
Forbrugeren kunne blive vildledt, fordi to stykker kød med forskellig alder, smag ogkvalitet kunne bære samme betegnelse og samme mærkning.
Because of differing interpretations, traders and consumers find themselves faced with very different products, butsold under one and the same description: veal.
På grund af forskellige tolkninger står de erhvervsdrivende og forbrugerne over for meget forskellige produkter,som sælges under en og samme betegnelse: kalvekød.
The title was the same as Mechel's publication, andthe letter-press for each image was also taken from Mechel- maybe via Deuchar who copied the same descriptions in his work from 1788.
Titlen er den samme som Mechel's, ogkommentarerne til hvert billede er taget fra Mechel- måske via Deuchar, der havde kopieret de samme beskrivelser i sin udgivelse fra 1788.
And you see here in this description of an Olympic skater, the same essential description of the phenomenology of the inner state of the person.
Og i ser her en beskrivelse fra en olympisk skøjteløber, den stort set samme beskrivelse af fænomenologien af den indre tilstand hos en person.
As the other two victims. Thanks, Garcia. We have a missing man who fits the same physical description.
Tak, Garcia. Vi har en forsvundet mand, der passer på den fysiske beskrivelse som de andre to ofre.
The same essential description of the phenomenology.
Den stort set samme beskrivelse af fænomenologien.
You can just add a mambot/Plugin on your Joomla 1.5x site anduse it in property description, same as you use it in joomla articles.
Du kan kun tilføje en mambot/Plugin på dit Joomla 1,5 x websted ogbruge det i ejendom beskrivelse, samme som du bruger det i joomla artikler.
Results: 22,
Time: 0.0525
How to use "same description" in an English sentence
It’s the exact same description I’ve seen with multiple scams.
My arteries are “pristine”….the same description from 3 different cardiologists.
The same description will not be helpful for the sites.
Same description as above, for next(mark) but for… previous occurrence.
You get points for hitting on the same description tag.
Substantially the same description will apply to other elastic fibers.
The same description is used4:27 when Aaron meets Moses there.
Mine fits the same description as the one you have.
To an extent, that same description fits the whole movie.
Don’t use the same description and title for every directory.
How to use "samme betegnelse, samme beskrivelse, samme kendetegn" in a Danish sentence
Det betyder, at du fremover kan plukke fra dette register, når du har brug for samme betegnelse, som du én gang har benyttet.
Dette er naturligvis ikke den eneste designer lamper fra Vilhelm Lauritzen, hans væglamper VL38 og bordlamper under samme betegnelse VL38 er nogle.
For nemhedens skyld bruger jeg samme betegnelse for hele periode, ”Kongrespartiet”.
Udenlandske investeringsinstitutter omfattet af § 1, stk. 1, nr. 2, og 3, er berettiget til at benytte den samme betegnelse for deres virksomhed, som de benytter i hjemlandet.
Ændring af oplysninger m.v.
§ 12.
Jo, ved Wikipedia skriver de nøjagtig det samme beskrivelse modeljernbane, som ved ordet modeltog.
Samme beskrivelse som för, rester af tykt strömpegarn og pinde 3,5mm.-And now the last two pairs of mittens for now.
Præcist samme beskrivelse er ofte anvendt til at beskrive Chile fra 1930erne og frem til Allende og Pinochet.
Superharmonic funktioner kan defineres ved samme beskrivelse, kun erstatte "ikke større" med "ikke mindre".
MGG, at de samme kendetegn optræder flere gange - en enkelt forekomst er ikke nok.
Calypso og Quickstep har samme kendetegn, men Quickstep er en anelse større og findes i flere farvevarianter.
Dansk
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文