What is the translation of " SAME DESCRIPTION " in Portuguese?

• mesma descrição
• mesma denominação

Examples of using Same description in English and their translations into Portuguese

Same description, same note.
A mesma descrição, a mesma nota.

I think our other man at the circus fits the same description as this animal thief.
Penso que o nosso outro homem do circo se ajusta à mesma descrição deste ladrão de animais.

The same description at the same time in different villages.
A mesma descrição à mesma hora em diferentes locais.

It would be interesting to see if such a device has proven genuine the same description.
Seria interessante verificar se um dispositivo desses comprovadamente genuíno possui a mesma descrição.

These same descriptions can be classified in Chapter U's CID- if more convenient.
Essas mesmas descrições podem ser classificadas no Capitulo U do CID- se mais conveniente.

His friend was pretty groggy, but he gave us the same description before we sent him to the hospital.
O amigo de estava bastante tonto, mas deu a mesma descrição antes de o mandarmos para o hospital.

The same description of the novel is found in Desmond Morris's reference work The Book of Ages.
A mesma descrição do romance é encontrada na obra de referência de Desmond Morris, The Book of Ages.

Dozens of people gave the exact same description… including some mechanics at the airlines.
Dezenas de pessoas fizeram a mesma descrição, incluindo alguns mecânicos nas linhas aéreas.

The same person is concerned in this article, and we should therefore use the same description.
No presente artigo trata-se da mesma pessoa, pelo que deve ser utilizada a mesma designação.

The same description may also be correctly applied to the whole country of which this district forms apart.
A mesma descrição pode também corretamente ser aplicada ao país inteiro de que este distrito dá forma distante.

The detective drives a green Pontiac with tinted windows- the same car matching the same description was there that night.
O detective conduz um Pontiac verde com vidros escurecidos. Um carro com a mesma descrição esteve lá naquela noite.

Why does Luke choose to employ the same description as the author of 1 Samuel to speak of Samuel's development as a child?
Por que Lucas emprega a mesma descrição que o autor de I Samuel emprega ao falar do desenvolvimento de Samuel quando criança?

He's been on every major networking site ever since, posing as Carla, looking for a 15-year-old boy,- same description as Mike.- Where's Mike now?
Ele tem estado em todos os sites fazendo passar-se pela Carla, a procurar por um rapaz de 15 anos, com a mesma descrição do Mike?

Much the same description is found in the earlier text of Johann Weyer's catalog of demons,"Pseudomonarchia Daemonum" published 1563.
Muitas das mesmas descrições, são encontradas no início do texto de Johann Weyer do catálogo de demônios,"Pseudomonarchia Daemonum" publicado 1563.

Register to several multi-table tournaments with that same description so you can pause all of them at the same time.
Registre-se para vários torneios multi-mesa com a mesma descrição que você pode pausar todos eles ao mesmo tempo.

Instead of using the same description in your alt text, you could use a similar title for your product review such as"Top rated nike running shoes for men.
Então em vez de usar a mesma descrição no text alt, você pode usar títulos parecidos para os reviews do seu produto, tais como"Melhores tênis de corrida da nike para homens.

I think you should be looking for crimes committed by gunmen that fit the same description that occur in these days that I have marked blue.
Acho que deviam procurar crimes cometidos por assaltantes com a mesma descrição que tenham ocorrido nestes dias que eu marquei a azul.

Consequently, because of differing interpretations, traders and consumers find themselves faced with very different products, but sold under one and the same description: veal.
Ora, jogando com as interpretações, os operadores e os consumidores confrontam-se com produtos muito diferentes, mas vendidos com uma única e mesma denominação: vitela.

Register to several multi-table tournaments with that same description and you can rest assured that you will be able to rest at all of them at the same time.
Registe-se em vários torneios multi-mesa com a mesma descrição e tenha certeza de que você poderá descansar em todos eles ao mesmo tempo.

The consumer could be misled, because two meats that were different in age, taste and quality could bear the same description and the same labelling.
O consumidor podia ser induzido em erro, pois duas vitelas diferentes em idade, em gosto e em qualidade podiam ter a mesma denominação e a mesma rotulagem.

We have the exact same description thousands of years ago, where women, without sleeping with anyone, all of a sudden became pregnant, and the question is how is that possible?
Nós temos exatamente o mesmo descrição de milhares de anos atrás, onde as mulheres sem dormir com ninguém, de repente, ficou grávida. e a questão é, Como isso foi possível?

We went back to the Stone Age on all the abducted women in New York with that same description-- five foot-two, eyes of blue, fake updates.
Voltamos à Idade da Pedra em todas estas mulheres sequestradas em Nova Iorque, com a mesma descrição, 1,53 m, olhos azuis, falsas actualizações,etc.,etc..

They can therefore continue to use the same descriptions that they have been using to date in their own territory, with the added complication that United States legislation views descriptions from my region, such as‘Sherry' and‘Málaga', as semi-generic and not designations of origin.
Desta forma, poderão continuar a utilizar as mesmas denominações que têm usado até à data no interior do seu território, com a agravante de que a legislação norte-americana considera denominações da minha terra, como o«Sherry» e o«Málaga», semi-genéricos e não denominações de origem.

A man fell out Prue's office window, which is suspicious enough, but then a man matching the same description went and killed a lawyer down the street.
Um homem caiu da janela do escritório da Prue. O que já é suficientemente suspeito. Mas depois um homem com a mesma descrição foi matar um advogado.

Thus, the merge should be safe unless you have multiple transactions on the same date, to the same account, for the same amount, with the same description and memo.
Assim, a fusão deverá ser segura excepto se você tiver várias transacções no mesmo dia, para a mesma conta, com o mesmo montante, com a mesma descrição e notas.

The Prize is sometimes considered the equivalent of a"Nobel Prize in Agriculture", though the same description is also given to the World Food Prize.
O prêmio é algumas vezes considerado equivalente a um"Prêmio Nobel de Agronomia", embora a mesma descrição seja também dada ao Prêmio Mundial de Alimentação.

However, the viability and adherence of the bacilli Lactobacillus johnsonii La1 to the intestinal epithelium has already been described in healthy volunteers, which theoretically would enable their use as probiotic. To date the same description in critically ill patients does not exist.
Entretanto, já foi descrita a viabilidade e a aderência ao epitélio intestinal do Lactobacillus johnsonii La1 em voluntários saudáveis, o que, teoricamente, capacitaria o seu uso como probiótico. Não existe, até o presente momento, a mesma descrição em pacientes graves.

Though the alt text helps search spiders find their way in and around your web pages, you shouldn't use the same description on both the alt text and the image title.
Embora o texto alt possa ajudar os spiders a encontrarem o caminho para suas páginas da web, você não deveria usar a mesma descrição para o título da imagem e o texto alt.

For the sEMG registry, we used an acquisition module of BIO-EMG signals 1000 Lynx, São Paulo, SP, Brazil with the same descriptions and parameters described by Berni et al.
Para o registro sEMG, foi utilizado um módulo de aquisição de sinais BIO-EMG 1000 Lynx, São Paulo, SP, Brasil com as mesmas descrições e parâmetros descritos por Berni et al.

The results were published in two German periodicals, one of the congress itself, and the other of the Zentralblatt für Chirurgie, containing basically the same description, using a 90-degree optic with a thickness of 5 mm.
Os resultados foram publicados em dois periódicos alemães, sendo um do próprio congresso e outro do Zentralblatt für Chirurgie, contendo basicamente a mesma descrição, utilizando uma óptica de 90 graus e de 5mm de espessura.