What is the translation of " SAME EXPRESSION " in Danish?

• det samme udtryk

Examples of using Same expression in English and their translations into Danish

It's almost the same expression.
Det er næsten det samme udtryk.

It's the same expression using the same muscles.
Det er det samme udtryk og de samme muskler.

I always seem to capture the same expression.
Jeg fanger altid det samme udtryk.

The same expression sometimes has several different English-Korean translations.
Samme ord kan have forskellige flere oversættelser.

Each tile is unique and never has quite the same expression.
Hver ARTTILE er unik og har aldrig helt samme udtryk.

Then in Daniel 12:7 the same expression“time, times, and a half[time]” is mentioned.
Også i Daniel 12:7 er samme udtryk:”Én tid og tider og en halv tid” nævnt.

As a bonus the master bedroom on the other side gets the same expression.
Som bonus får soveværelset på den anden side samme udtryk.

For the sake of clarity, the same expressions as used in Article 10 of Regulation(EEC) No 1538/91 should be used in Annex IV thereto.
Af klarhedshensyn bør der i bilag IV til forordning(EØF) nr. 1538/91 anvendes de samme udtryk som i forordningens artikel 10.

He had the same grin, the same hair, the same expressions.
Han havde det samme smil, det samme hår, de samme ansigtsudtryk.

Twenty-five years later that same expression appeared in the preamble to the Constitutional Treaty, referring on this occasion to the enlarged European Union.
År senere optrådte det samme udtryk i præamblen til traktaten om en forfatning, men ved denne lejlighed henviste det til det udvidede EU.

To close a personal email, you can use the same expressions as for informal letters.
For at afslutte en personlig e-mail kan du bruge samme vending som i uformelle breve.

Not the same mask Mona had on the train, but it's the same face, the same expression.
Ikke den samme som Mona havde på toget, men det er det samme ansigt med samme udtryk.

There is therefore no guarantee that it will be possible to achieve exactly the same expression in a delivered floor as the appearance the user sees in reference and product photos.
Det kan derfor ikke garanteres, at der kan opnås præcist samme udtryk i et leveret gulv, som dét brugeren oplever i et reference- og produktbillede.

Both because of his size, but also because he had exactly the same expression.
Både med hensyn til størrelsen, men også fordi han havde præcis det samme udtryk som Djingiz.

The same expression is applied to the matador in a bull fight, but neither skill is other than an unnecessary manifestation of the worst in human nature.
Det samme udtryk bruges om matadoren i tyrefægtning, men ingen af færdighederne er andet end en unødvendig manifestation af det værste i den menneskelige natur.

A great work is put into finding substitution raw materials that will give the exact same expression as the missing colour.
Der bliver gjort et stort arbejde for, at erstatningsråmaterialer giver præcis det samme udtryk, som den udgåede farve.

The experience of merging with a group which is dedicated to the same expression you are could be the most rewarding thing you could do with your talents and energy.
Oplevelsen af at være ét med en gruppe, som har viet sig til det samme udtryk som du selv, kunne være det mest gavnlige, du kan bruge dit talent og din energi på.

Ini file, you can migrate these expressions to the new IIS 7 XML configuration files to continue filtering HTTP requests for these same expressions.
Ini, kan du overføre disse udtryk til de nye XML-konfigurationsfiler i IIS 7 og fortsætte med at filtrere HTTP-anmodninger for disse samme udtryk.

Instead of each person in the family being in the same position with the same expression, they are each a little different while still conveying sadness and worry.
I stedet for hver person i familien bliver i samme position med det samme udtryk, de er hver lidt anderledes, mens du stadig formidle sorg og bekymring.

Although that result might lead to the same expression in the Brussels Convention and in a bilateral agreement being interpreted differently, that was due to the different systems in which the concept"civil and commercial matters" was used.
Dette resultat kunne føre til forskellige fortolkninger af det samme udtryk i den europæiske konvention og i en bilateral konvention, men dette skyldtes, at de ordninger, hvori udtrykket»borgerlige sager, herunder handelssager«, anvendtes, var forskellige.

Poul Madsen: How level of competition within the profession and how the editors of magazines consistently use the same photographers… and thus the same visual expression.
Poul Madsen: Hvor meget konkurrence der egentlig er indenfor faget og hvordan redaktørerne på blade og magasiner konsekvent bruger de samme fotografer… og dermed det samme visuelle udtryk.

And thus the same visual expression.
Og dermed det samme visuelle udtryk.

How to use "same expression" in an English sentence

It's ancestor in gymnosperms also has the same expression pattern.

The same expression may be translated and read as (a×n)±b.

The same expression you had while viewing the insane creature.

Really, what did I thought applying the same expression again?

Same expression used by Pilate to the crowd in 27:24.

The same expression is translated on this side, v. 14.

The parentheses have to contain the same expression to combine.

My daughter has the same expression as the first one.

The same expression can be used for when , .

Look, they both have the same expression on their faces!

How to use "det samme udtryk" in a Danish sentence

Problemet her er, at der i forskellige literatur bruges flydende grænser, sådan at nogle af det samme udtryk kan betyde flere IQ områder.

Himmelbuen, en fuglefjer eller en enkelt indianermajs-kerne kan ende i det samme udtryk. Årstidernes skiften kan fryse vandet, brænde solopgangen og pastelfarve hele horisonten.

En helt anden, nu forældet, betydning af det samme udtryk var, at ‘de mange ord hænger ud af ens hals som en endeløs lang guirlande’, dvs.

En rullekrave eller turtleneck er et godt alternativ og giver en smule af det samme udtryk.

Produkterne har på få millimeter samme størrelse, samme skærmtype og størrelse, ens hukommelse og det samme udtryk.

Dunhammer er ganske vist ikke en prydgræs botanisk set, men den har jo noget af det samme udtryk.

Det samme udtryk er brugt i Mt 12:18, som er et citat fra Esa 42:1 om den lovede Messias, eller Kristus.

I pausen snakkede vi om, at vi skulle dræbe kampen i anden halvleg, ved at komme ud med det samme udtryk, som vi havde i anden halvleg, fortæller træneren.

Det var det samme udtryk, hun havde i øjnene.

De har alle det samme udtryk, som du så i spejlet imorges; nervøse, spændte, og en lille smule forvirrede.