What is the translation of " SAME FREQUENCY " in Danish?

• samme frekvens
• samme hyppighed

Examples of using Same frequency in English and their translations into Danish

I'm on the same frequency.
Jeg er på den samme frekvens.

The same frequency as hermaphroditic births.
Det er samme hyppighed som hermafroditter.

We're all on the same frequency.
Vi er på samme frekvens.

That same frequency is making another call to Qresh.
Samme frekvens ringer nu til Qresh.

They're not on the same frequency.
De er ikke på samme frekvens.

The same frequency used by the Mueller Device.
Den samme frekvens, Mueller-anordningen bruger.

Each one's a radio using the same frequency.
Alle de radioer bruger samme frekvens.

Same frequency as the one carried by D'Angelo Barksdale.
Samme frekvens som den, D'Angelo Barksdale har.

It's being transmitted on the same frequency as ours.
Signalet kommer på samme frekvens som vores.

On this same frequency is another FTA program TV8 Soft edge matching.
På denne samme hyppighed er et andet FTA program TV8 Blød kant matchende.

There are many walkie-talkies on the same frequency.
Der er mange walkie-talkier på samme frekvens.

Two systems on the same frequency cannot be used simultaneously.
To systemer på den samme frekvens kan ikke brugt samtidig.

And offer terms. They will call you back on the same frequency.
De vil kalde tilbage på samme frekvens og tilbyde betingelser.

Apparently, the very same frequency emitted by Shannon's pistol charger.
Tilsyneladende den samme frekvens, som Shannons pistollader udsender.

Emitted by Shannon's pistol charger. Apparently, the very same frequency.
Tilsyneladende den samme frekvens, som Shannons pistollader udsender.

For example, the same frequency is one of the peaks and the other is not.
For eksempel er den samme frekvens en af toppene, og den anden er ikke.

It makes different things harmonize and vibrate at the same frequency.
Det gør forskellige ting, harmoniserer og vibrerer på den samme frekvens.

When the radio is at the same frequency as the Wasp, it will produce a loud squeal.
Når radioen er på samme frekvens som Wasp, vil det producere en højt hvin.

On the satellite Eurobird 9B began testing the parallel broadcasting on the same frequency.
På satellit begyndte Eurobird 9B teste parallel transmission på samme frekvens.

Same transmission, same frequency, same polytonal harmonics.
Samme transmission, samme frekvens, samme polyfone harmoni.

Young patients under the age of twelve months- one drop in each nostril with the same frequency.
Unge patienter under en alder af tolv måneder- en dråbe i hvert næsebor med samme frekvens.

At the same frequency(12,032 GHz) broadcast program Auto Motor Sport HD and Classica HD.
På samme frekvens(12,032 GHz) udsendelse Auto Motor Sport HD og Classica HD.

VMM: when using the KVM PV provider, use the same frequency for all VCPUs.
VMM: Når du bruger KVM PV-udbyderen, skal du bruge samme frekvens for alle VCPU'er.

On this same frequency is available, and the radio program with Heart Extra Heart Xmas.
På denne samme frekvens er tilgængelig, og radioprogrammet med hjerte Ekstra Heart Xmas.

So if the little implant is close enough to a more powerful microwave source of the same frequency.
Så hvis det lille implantat er tæt nok på en kraftigere mikrobølgekilde i samme frekvens.

If the same frequency is a peak or a trough, there is no problem with the transformer.
Hvis den samme frekvens er en top eller et trug, er der ikke noget problem med transformeren.

You should pay attention, which began broadcasting on the same frequency of the previously activated.
Du skal være opmærksom på, der begyndte at sende på samme frekvens af den tidligere aktiverede.

In addition, cystitis occurs with the same frequency as that of the little girls, and among adolescent girls.
Desuden blærebetændelse sker med samme hyppighed, som de små piger, og blandt unge piger.

The channel is under the numbers 50305 and this version +1 original transmission on the same frequency called ShowBiz TV.
Kanalen er i henhold til tal 50305 og denne version +1 original transmission på samme frekvens kaldes ShowBiz-TV.

When two signals with amplitude, same frequency, same phase, can be equivalent to write.
Når to signaler med amplitude, samme frekvens, samme fase kan være ækvivalent til at skrive.

How to use "same frequency" in an English sentence

Assuming that all units share the same frequency group.

I vibrate with the same frequency as you do.

Don’t repeat the same frequency in a single day.

Truth vibrates along the same frequency as Unconditional Love.

Bomb attacks occur with the same frequency as before.

Where we all share the same frequency as ONE?

High bitrate AAC has the same frequency response too.

hear the same frequency sound produced by the source.

Different people might use the same frequency or channel.

All customers will receive the same frequency of deliveries.

How to use "samme frekvens, samme hyppighed" in a Danish sentence

Hold dit Bluetooth-headset væk fra andre Bluetooth-enheder, da de konkurrerer om transmissionsbåndbredde på samme frekvens, hvilket kan forårsage statisk tilstand.

Sygdommen opstår med samme hyppighed blandt mænd og kvinder.

Flextur var tænkt som et supplement til buskørsel i landområder, hvor der ikke er samme frekvens og tilgængelighed af buskørsel som i byzonen for Ringsted og Benløse.

Flere tv-kanaler sendes på samme frekvens, så har du indstråling på en bestemt frekvens, vil dette også påvirker de andre kanaler på samme frekvens.

Jern er et metal og er et af Solsystemets almindeligste grundstoffer med omtrent samme hyppighed som silicium og magnesium.

Jeg vil sige det således, at jeg skal være på den samme frekvens som den afdødes ånd.

Fra 4 år er det tilladt at øge en enkelt dosis til 1 ske i samme hyppighed.

Tuberkulom lokaliseret i perifere dele af lungen, med samme frekvens detekteret i venstre og højre lunge.

De bruger et simpelt antenner til at opfange radiosignaler på de frekvenser, de er sat til , og afhente andre signaler på samme frekvens .

Sygdommen forekommer hos både børn og voksne med samme frekvens.