What is the translation of " SAME FREQUENCY " in Slovak?

• rovnakej frekvencii
• tej istej frekvencii
• rovnakom frekvenčnom
• rovnakou frekvenciou
• rovnakú frekvenciu
• rovnaká frekvencia
• tá istá frekvencia
• rovnaké frekvenčné
• rovnakou periodicitou

Examples of using Same frequency in English and their translations into Slovak

Transmissions on the same frequency.
Vysielanie na rovnakých frekvenciách.

For example, the same frequency is one of the peaks and the other is not.
Napríklad tá istá frekvencia je jedným z vrcholov a druhá nie.

That are operating in the same frequency band.
Fungujú v rovnakom frekvenčnom pásme.

With the same frequency should be carried out professional tooth cleaning.
S rovnakou frekvenciou by sa malo uskutočniť čistenie profesionálny zuba.

People with who I resonated at the same frequency.
Ľuďmi, ktorý rozmýšľali na tej istej frekvencii.

Wi-Fi operates at the same frequency as microwave ovens.
Že Wi-Fi pracuje na takej istej frekvencií ako mikrovlnka.

It is not the same precision and is not the same frequency.
Problém a riešenie nie sú tá istá frekvencia.

The solution is not the same frequency as the problem.
Problém a riešenie nie sú tá istá frekvencia.

These rashes occur in women and men with the same frequency.
Tieto vyrážky sa vyskytujú u žien a mužov s rovnakou frekvenciou.

Why Does Wi-Fi Use the Same Frequency as Microwaves?
Problém je v tom, že Wi-Fi pracuje na takej istej frekvencií ako mikrovlnka?

I need you to send my I.D. code back on the exact same frequency.
Pošlite späť môj identifikačný kód na presne tej istej frekvencii.

Wi-Fi works at the same frequency as microwave ovens.
Problém je v tom, že Wi-Fi pracuje na takej istej frekvencií ako mikrovlnka.

Without resampling, they would produce the same frequency.
Bez prevzorkovania by vytvárali zvuk na rovnakej frekvencii.

This means that they must have the same frequency with a constant phase difference.
Musia mať rovnaké frekvencie a stály fázový rozdiel.

The dilemma was that two radio systems were using the same frequency.
Skôr mi išlo o to, že oba systémy budú využívať rovnaké frekvenčné spektrum.

On this same frequency is another FTA program TV8(Soft edge matching).
Na tejto istej frekvencii je ďalší FTA program TV8(Zodpovedajúce jemným okrajom).

The far-infrared energy of tourmalines causes a resonance in the body at the same frequency as water.
Infračervená energia, ktorú turmalín vyžaruje, vyvoláva v tele rezonanciu na tej istej frekvencii ako voda.

Bluetooth and Wi-Fi operate on the same frequency range and may interfere with one another.
Bluetooth a Wi-Fi pracujú v rovnakom frekvenčnom pásme a môžu sa navzájom rušiť.

The far infrared(FIR) energy that Tourmaline naturally emits causes a resonance in the body at the same frequency as water.
Infračervená energia, ktorú turmalín vyžaruje, vyvoláva v tele rezonanciu na tej istej frekvencii ako voda.

The movement of these charges re-radiates waves with the same frequency, blurred slightly due to a variety of effects;
Pohyb týchto nábojov re-vyžaruje vlny s rovnakou frekvenciou, mierne rozmazané kvôli rôznym účinkom;

It provided an uninterrupted two-way communication with walkie-talkies of the same type, or in the same frequency range.
Zabezpečovala nepretržitú obojsmernú komunikáciu s vysielačkami rovnakého typu alebo v rovnakom frekvenčnom rozsahu.

Nedeley finish earlier on the same frequency will end broadcasting TV Nova and TV Prima in SD and, probably, all stations ST.
Nedeley skončiť skôr na rovnakej frekvencii skončí vysielanie TV Nova a TV Prima v SD a, pravdepodobne, všetky stanice ST.

If an individual, or a collection of individuals, are vibrating at the same frequency, they will attract such group elementals.
Ak človek alebo skupina ľudí vibrujú na tej istej frekvencii, budú priťahovať podobnú skupinu elementálov.

As you think thoughts, they are sent out into the Universe, and they magnetically attract all like things that are on the same frequency.
Keď premýšľate, vaše myšlienky sa vysielajú do vesmíru a magneticky priťahujú všetko podobné, čo je na tej istej frekvencii.

Reports on other business entities are updated with the same frequency and responsibility, but without their subsequent authorization.
Správy o ostatných podnikateľských subjektoch aktualizuje s rovnakou periodicitou a zodpovednosťou, avšak bez ich následnej autorizácie.

Since there are individual half-lives for various anabolic steroids out there, not all anabolic steroids can be taken the same way or in the same frequency.
Pretože tam sú jednotlivé polčasy rôznych anabolické steroidy, tam, nie všetky anabolické steroidy môžu užívať rovnaké spôsobom alebo v rovnakej frekvencii.

The transmission must not be on the same frequency as a radio broadcasting station(or repeater or translator station) operating within the licence area.
Prenos nesmie byť na rovnakej frekvencii ako stanice rozhlasového vysielania(alebo opakovač alebo tlmočník stanice) v prevádzkovej oblasti licencie.

The receiver must have the appropriate number of channels for each function and use it over the same frequency range and transmitter channel of the radio remote control.
Prijímač musí mať príslušný počet kanálov pre každú funkciu a používať ho v rovnakom frekvenčnom rozsahu a vysielací kanál rádiového diaľkového ovládača.

Each control has an LED light source that is powered wirelessly, using electromagnetic resonance between two coils vibrating at the same frequency.
Všetky tieto ovládacie prvky sú vybavené svetelným zdrojom LED, ktorý sa napája bezdrôtovo s použitím elektromagnetickej rezonancie medzi dvoma cievkami vibrujúcimi na rovnakej frekvencii.

Innovative architecture and features can be very pleasant to surprise with higher power at the same frequency and optimized power consumption as the current situation.
Inovatívny architektúra a funkcie dokážu veľmi príjemne prekvapiť vyšším výkonom pri rovnakej frekvencii a optimalizovanou spotrebou podľa momentálnej situácie.