Examples of using Same frequency in English and their translations into Italian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
When mozart plays, we are all the same frequency.
Quando c'e' musica di Mozart… siamo tutti sulla stessa frequenza.At the same frequency as the pistons in the motor. Right now, the car antenna is vibrating.
Proprio ora l'antenna della macchina sta vibrando alla stessa frequenza dei pistoni del motore.Viola was happy, radiant and vibrated at the same frequency of those children.
Viola era felice, raggiante e vibrava alla medesima frequenza di quei bambini.principle consists in making both oscillators have the same frequency.
importante di questo principio consiste nel portare entrambi gli oscillatori alla stessa frequenza.Infrared light just happens to be in the same frequency range as a vibrating molecule.
La luce degli infrarossi si trova sulla stessa frequenza della molecola vibrante.
People also translate
If they receive it on the station they will send an acknowledging signal in the same frequency.
Se la stazione lo riceve, invieranno un segnale sulla stessa frequenza.The same type of message can be read with the same frequency on the webboards of the hacking related websites.
Lo stesso tipo di messaggio lo si puo' leggere con altrettanta frequenza nelle webboard dei siti dedicati all'hacking.A balancing system, grants that all the ads are shown with the same frequency.
Un meccanismo di bilanciamento, garantisce che tutti i banner siano visualizzati con la medesima frequenza.Patients received Cayston at the same frequency(2 or 3 times a day)
Ai pazienti è stato somministrato Cayston con la stessa frequenza(2 o 3 volte al giorno)Our brain waves resonate at approximately 8 Hz. The same frequency as the Earth itself.
Le onde cerebrali vibrano intorno agli 8 hertz. equivalenti alla frequenza terrestre.If the receiver is tuned to the same frequency as the waves, it will amplify the signal,
Se la ricevente è sintonizzata alla stessa frequenza come le onde, esso amplificheranno il segnale, rimuova leThe superimposed waves are periodic waves having the same frequency(and sometimes amplitude);
Le onde che si sovrappongono sono onde periodiche di uguale frequenza(ed eventualmente ampiezza);signal to the brain than if receptor B responds to the same frequency of M'.
segnale differente al cervello che se il ricevitore B risponde alla stessa frequenza di M'.At the end of every cycle they listened to a mantra of the same frequency for a period of two minutes.
Alla fine di ogni ciclo hanno ascoltato un mantra intorno alle stesse frequenze per un periodo di due minuti.Both populations will then have the same frequency of harmful genes,
Entrambe le popolazioni avranno la stessa frequenza di geni pericolosi,Taggart's nanobugs shared the same frequency?
i nano insetti di Taggart funzionassero sulla stessa frequenza?the little oscillators in the molecule will continue to vibrate at the same frequency, but since they have absorbed the energy of the light,
i piccoli oscillatori nella molecola continueranno a vibrare alla stessa frequenza ma poiché hanno assorbito l'energia della luce,and so the result is two photons of the same frequency.
e così il risultato complessivo sono due fotoni di medesima frequenza.She appeared on the same frequency, which version was available in SD,
È apparsa sulla stessa frequenza, quale versione è disponibile in SD,enough To a much more powerful microwave source Of the same frequency, then.
vicino… a una fonte di microonde molto piu' potente e alla stessa frequenza, allora.your symptoms of acid reflux persist with the same frequency and severity, your doctor most probably will
i sintomi di reflusso acido persistono con la stessa frequenza e la gravità, il medico probabilmente ordinerà testa power detector continuously monitors the RF power of the two same frequency transmitter outputs.
detector monitora continuamente il valore However, any country may use the same frequency for its own navigation system provided that it does
Tuttavia, qualsiasi paese ha diritto ad usare queste stesse frequenze per il suo sistema di navigazione nella misura in cui nonSo if I still need to have my cats Doppler-screened at the exact same frequency, what has exactly changed?
se ho ancora bisogno di testare al Doppler i miei gatti con la stessa frequenza di prima, cos'è veramente cambiato?as well as to demodulate the differential corrections broadcast on the same frequency by the EGNOS system.
Galileo su banda E1, demodulando al tempo MICROTRINARY 30.875 MHz attention two remotes at the same frequency but whose cases are different(shape,
MICROTRINARY 30.875 MHz attenzione due telecomandi alla stessa frequenza, ma le cui cause sono diverse(forma,impact of the increase in base clock on performance, with the same frequency of the CPU and RAM.
l'impatto dell'incremento composed of the superposition of a fundamental harmonic wave of the same frequency and harmonic waves having frequencies with integer multiples of.
costituita dalla sovrapposizione di un'onda armonica fondamentale della stessa frequenza e di onde armoniche aventi resulting in even faster tuning when the same frequency is later tuned again.
in memoria risultando cosi' piu veloce la volta successiva operando sulla medesima frequenza.and loads of 250 N, at the same frequency, with synchronised actuators a further 100,000 times without any variation.
carichi di 250 N, alla medesima frequenza, con attuatori in fase per altre 100.000 volte senza subire alcuna variazione.
