What is the translation of " SAME FUNCTIONS " in Danish?

• de samme funktioner

Examples of using Same functions in English and their translations into Danish

Same functions as a system telephone.
Samme funktion som en systemtelefon.

However, they perform the same functions.
Men de udfører de samme funktioner.

Clic Desktop has the same functions integrated as the other clic models.
Clic desktop har de samme funktioner integreret som de øvrige clic modeller.

The 3 versions of Memotoo have the same functions.
De 3 versioner af Memotoo have de samme funktioner.

Here you will also find the same functions as in the Positions tab. Top.
Her vil du også finde de samme funktioner som i Positions-fanen. Top.

The breath, the intestine and the kidneys have the same functions.
Åndedrættet, tarmen og nyrerne har de samme funktioner.

The equipment performs all the same functions as the cashier, but is much cheaper.
Udstyret varetager alle de samme funktioner som kassereren, men er meget billigere.

Radio controlled master plug-in thermostat with the same functions as CRG.
Radiostyret master plug-in termostat med samme funktioner som CRG.

This API provides the same functions as the Java API, and can be compiled/used on platforms that do not support Java.
Denne API giver de samme funktioner som Java API, og kan kompileres/ bruges på platforme, der ikke understøtter Java.

An Android™ phone can perform many of the same functions as a computer.
En Android™-telefon kan udføre mange af de samme funktioner som en computer.

Moving through the cell structure under the skin we find a living stream consisting of two kinds of organisms which both in man and the termite have the same functions.
Bevæger sig gennem CELLE struktur under huden vi finde en levende strøm bestaaende af to former for organismer, som både i mennesker og følge de samme funktioner.

The JobTimer icon offers basically the same functions as the Dock menu, but they are much easier to access from the Menu bar.
JobTimer menuen tilbyder grundlæggende de samme funktioner som dock-menuen, men er meget lettere at tilgå i menulinjen.

In the Siedle Steel system, the modules fulfil the same functions as for Vario.
I Siedle Steel systemet har modulerne de samme funktioner som i Vario-systemet.

Basically this allows you to use your iPad to perform the same functions that have been offered previously on the Rapid seed drills such as output tests and many other settings.
Dybest set kan du bruge din iPad til at udføre samme funktioner, som tidligere har været muligt på Rapid såmaskinen, såsom kalibrering og mange andre indstillinger.

One can use different programs for that as they usually have the same functions.
Man kan bruge forskellige programmer til at så de normalt har de samme funktioner.

This means code is easier to write, takes much less, and uses the same functions and methods regardless if you're coding for Node.
Det betyder kode er nemmere at skrive, tager meget mindre, og bruger de samme funktioner og metoder, uanset om du koder for node.

So, it is a perfect tool for coding projects where you do not have to pay lots of dollars for the same functions.
Så, Det er et perfekt værktøj til kodning projekter, hvor du ikke behøver at betale masser af dollars for de samme funktioner.

This means code is easier to write, takes much less, and uses the same functions and methods regardless if you're coding for Node. js, jQuery, or your browser.
Det betyder kode er nemmere at skrive, tager meget mindre, og bruger de samme funktioner og metoder, uanset om du koder for node. js, jQuery, eller din browser.

Right now it is both educators and teachers fear that my profession ends up as low paid labor in the same functions as teachers.
Lige nu er det både pædagogernes og lærernes frygt at min faggruppe ender som lavt betalt arbejdskraft i samme funktioner som lærerne.

The Export… menu option on the File menu currently perform the same functions as File Save As… These options let you save a document under a different name or into an other format.
Menupunktet Eksportér… i menuen Fil udfører for øjeblikket samme funktion som Fil Gem som… Disse tilvalg tillader dig at gemme et dokument med et andet navn eller med et andet format.

I want to say I have tested several other programs that claim to have the same functions as yours- they don't.
Jeg vil sige, jeg har testet flere andre programmer, der hævder at have de samme funktioner som jeres- de ikke.

Same functions of the Multiplus system, but it can be connected to 2 independent AC sources(eg. dock and generator or 2 generators) and the Quattro system will automatically connect to the active source. Price: 2243.90€.
Samme funktioner i Multiplus systemet, men det kan tilsluttes 2 uafhængige AC kilder(f. eks. Dock og generator eller 2 generatorer) og Quattro systemet automatisk forbindelse til den aktive kilde. Pris: 2243.90 €.

The LP-380 73 offers an even more compact alternative, with all the same functions but across a 73 key range.
LP-380 73 tilbyder en endnu mere kompakt alternativ, med alle de samme funktioner, men på tværs af en 73 key rækkevidde.

In order to prevent such risks, the financial responsibility for the collection, treatment, re-use, recovery and recycling of WEEE from users other than private households put on the market before 13 August 2005 should be borne by producers when supplying new products replacing products of equivalent type or fulfilling the same functions.
For at imødegå denne trussel bør det økonomiske ansvar for indsamling, behandling, genbrug, nyttiggørelse og genvinding af WEEE fra andre brugere end private husholdninger af produkter, der er markedsført før den 13. august 2005, bæres af producenterne i forbindelse med levering af nye produkter, som erstatter produkter af en tilsvarende type, eller som tjener samme formål.

Either the upgrading or the downgrading thesis could apply in respect of one and the same functions, depending on the choice of(author's note: made by) management.
Opgraderings- så vel som nedgraderingstesen kan gøre sig gældende in den for det samme funktionsspektrum, alt efter ledelsens(forfatternes OBS.: trufne) valg.

When supplying a new product, distributors shall be responsible for ensuring that such waste can be returned to the distributor at least free of charge on a one-to-one basis as long as the equipment is of equivalent type and has fulfilled the same functions as the supplied equipment.
Distributørerne er pålagt ansvar for ved levering af nyt udstyr at sikre, at sådant affald som minimum gratis kan returneres til distributøren på et et-til-et-grundlag, for så vidt som udstyret er af tilsvarende art og har udfyldt samme funktioner som det leverede udstyr.

Higher efficiency: You can consolidate your software(identical or old versions, software programs that perform the same functions, etc.) and therefore significantly reduce your costs associated with support and running processes.
Højereeffektivitet: Du kan konsolidere software(identiske eller gamle versioner, software med samme funktionalitet, osv.) og dermed mindske virksomhedens omkostninger forbundet med support og igangværende processer signifikant.

In this particular case, PremierOpinion may be presented as Relevant Knowledge, which performs the same functions as Premier Opinion.
I dette tilfælde PremierOpinion kan præsenteres som Relevant Knowledge, hvilket udfører de samme funktioner som Premier udtalelse.

Similar goods' means goods produced in the same country which, although not alike in all respects, have like characteristics and like component materials which enable them to perform the same functions and to be commercially interchangeable; the quality of the goods, their reputation and the existence of a trademark are among the factors to be considered in determining whether goods are similar;
Lignende varer: varer, der er fremstillet i samme land, og som uden at vaere ens i alle henseender har lignende egenskaber og bestaar af lignende materialer, hvorved de kan tjene til samme formaal og kan ombyttes i handelen; varernes kavalitet, deres omdoemme og forekomsten af et fabriks- eller varemaerke er blandt de faktorer, der skal tages i betragtning ved afgoerelse af, om der er tale om lignende varer.

Webfetti Toolbar, DownShotFree Toolbar, and GamingAssassin Toolbar offer different services, but they have the same functions as FindYourMaps Toolbar.
Webfetti Toolbar, DownShotFree Toolbar, og GamingAssassin Toolbar tilbyde forskellige tjenester, men de har de samme funktioner som FindYourMaps Toolbar.

How to use "same functions" in an English sentence

You use same functions and calls for every user.

Sanskrit generally has the same functions in South Asia.

Just wasn't sure if the same functions were used.

They serve basically the same functions as paga taverns.

These are limited to the same functions as above.

It has the same functions you mentioned, nothing fancy.

It now performs the same functions as the CCITT.

They provide the same functions but, with improved materials.

The very same functions finest for entire world trade.

They usually have the same functions and features available.

How to use "de samme funktioner" in a Danish sentence

Disqus indeholder mange af de samme funktioner som IntenseDebate, det er således stadig muligt at kommenterer via Facebook Connect og Twitter OAuth.

Hun har i en årrække arbejdet i Jysk Fynske Medier med de samme funktioner som Anne Hansen bl.a ved Den Lille Avis i Nr.

Med NordicBet mobil kan du få adgang til alle de samme funktioner, som du finder på hjemmesiden, via din tablet eller smartphone.

Konkurrenter tilbyder de samme funktioner til forholdsvis lavere priser.

Heldigvis eksisterer Paintbrush, et godt og gratis alternativ med mange af de samme funktioner.

Sonys nye WH-H910N, der har mange af de samme funktioner til kun 600 kroner mere end Miiego Boom ANC.

Implementeringsprojektet bliver meget hurtigt udskiftning af en applikation med de samme funktioner, og derfor sker der ikke en egentligt forbedring af forretningen.

Nvidia vil desuden frigive et billigere GTX1070-grafikkort, der efter sigende vil understøtte de samme funktioner.

De tilsvarende knapper på kort-fjernbetjeningen styrer de samme funktioner, som knapperne på enheden.

Derfor er det lidt dyrt at købe bare for sundheds- og fitnessfunktionerne, da du finder mange af de samme funktioner i andre billigere trackers.