What is the translation of " SAME PRINCIPLES " in Danish?

• de samme principper
• det samme princip

Examples of using Same principles in English and their translations into Danish

The same principles apply to me.
Det samme princip gælder mig.

We should apply the same principles.
Vi bør anvende de samme principper.

The same principles apply to people like me.
Det samme princip gælder mig.

They are based around the same principles.
De bygger på de samme principper.

But the same principles apply.
Men det er de samme principper, der gælder.

The Priest and me, we lived by the same principles.
Præsten og jeg levede efter samme principper.

The same principles used in the bleaching and teeth.
De samme principper anvendes i blegning og tænder.

In the architecture the same principles enter into it.
I arkitekturen spiller de samme principper ind.

Same principles should be followed? Here are some of them.
Samme principper bør følges? Her er nogle af dem.

Calligraphy and swordplay share the same principles.
Kalligrafi og fægtning… deler de samme principper.

Based on the same principles as the Cohesion Fund.
Baseret på de samme principper som Samhørighedsfonden.

But hey, it's all working on the same principles.
Men hey, det er alle, der arbejder på de samme principper.

We share the same principles and the same objectives.
Vi har de samme principper og de samme mål.

Martial arts and music share the same principles.
Kampsport og musik er forskellige ting… men deler samme princip.

The same principles apply to consumption aid for olive oil.
De samme principper gælder for forbrugsstøtten til olivenolie.

Features G-6, G-10, G-16, etc. determined by the same principles.
Features G-6, G-10, G-16, etc. bestemt af de samme principper.

MkDocs uses the same principles as any other static site generator around.
MkDocs bruger de samme principper som alle andre statisk websted generator rundt.

Cubet Board is not a full Pinterest clone, but practically works on the same principles.
Cubet Board er ikke en fuld Pinterest klon, men praktisk arbejder på de samme principper.

Pb- The same principles as used for category 1 must be applied.
Pb- Grænseværdien for Pb kan fastsættes efter samme princip som anvendt for kategori 1-jord.

Why because it is mostly built on the same principles as is the previous OS.
Hvorfor, fordi det er for det meste bygget på de samme principper, som er de tidligere OS.

It uses the same principles as WinZip, Gzip and other compression utilities.
Det bruger de samme principper som WinZip, Gzip og andre komprimeringsværktøjer.

The Commission will scrutinise similarnational and Europe-wide agreements accordingto the same principles.
Kommissionen vil undersøge lignende nationale og europæiske aftaler efter samme principper.

Technical analysis uses the same principles and analysis tools for all financial markets.
Teknisk analyse bruger de samme principper og analyseværktøjer for alle finansielle markeder.

The confidentiality of statistical information should satisfy the same principles in all the Member States.
Fortrolige statistiske oplysninger bør behandles efter samme principper i alle medlemsstaterne.

The same principles apply to information acquired by the national authorities under Article 10 of Regulation 17.
Det samme princip gælder oplysninger, de nationale myndigheder indhenter efter artikel 10 i forordning nr. 17.

Inspired by Ruby's Jekyll static site generator, PHPoole implements the same principles, only in PHP code.
Inspireret af Rubys Jekyll statisk websted generator PHPoole implementerer de samme principper, men kun i PHP kode.

In the selection of dose levels the same principles should apply, as far as is possible to those used for toxicity studies by other routes.
Dosisniveauerne bør så vidt muligt vælges efter samme principper, som anvendes ved toksicitetsundersøgelser i forbindelse med andre indgiftveje.

Norwegian policy on waste management is already well developed and based on the same principles as those of the Community.
Den norske politik for affaldsforvaltning er allerede veludviklet og baseret på de samme principper som i EF.

They adopt the same principles, definitions and structure as the annual accounts, subject to certain modifications, clue to the period of time covered.
Der anvendes samme principper, definitioner og struktur som i de årlige regnskaber med visse modifikationer, som hænger sammen med den periode, der dækkes.

While different photovoltaic systems operate on the same principles, they have different configurations.
Mens forskellige fotovoltaiske systemer fungerer på de samme principper, har de forskellige konfigurationer.

How to use "same principles" in an English sentence

A century later the same principles apply.

The same principles apply in dog training.

The same principles are applicable to both.

However, the same principles of considerable importance.

The same principles apply to Agile Organisations.

Sort of the same principles apply, no?

In any workout, the same principles apply.

The same principles apply in this matter.

The same principles hold true for links.

The same principles apply to mental habits.

How to use "det samme princip, de samme principper" in a Danish sentence

Inden for momsretten er det samme princip ikke lovfæstet, men en forsikringssum bør behandles på samme måde, som det den træder i stedet for.

Det samme princip gælder for den politiske , sociologiske og økonomisk stabilt samfund og befolkning afvikling .

Oldtidsanlæg med mulige astronomiske sigtelinier De “sigteapparater”, som er omtalt i det foregående, virker efter de samme principper som sigtet på et geværløb.

De samme principper gælder med Face primers.

Uanset om vi kalder det atomer og elektroner nede i vor egen organisme, eller vi siger, at det er sole og kloder, så er det samme princip.

Om det er sko, støvler, ballerinaer eller sandaler, er alle modellerne altid lavet efter det samme princip; kvalitet skal være førsteprioritet.

Det er lidt det samme princip med et kontorfællesskab.

Også fysioterapeuter er begyndt at bruge TRX suspension træning eller slyngetræning (som opererer ud fra de samme principper) i genoptræning mv.

Og det er det samme princip, der gælder for problemstillingen med plastik i havene.

Vi arbejder stadigvæk ud fra de samme principper som startede det hele, nemlig at tingene skal være enkle og de skal fungere.