Jeg lever i samme verden som alle andre, jeg så bare mere af den.
He works. We're from the same world.
Han arbejder. Vi er fra den samme verden.
But if the same world, the couple, the union may well be good.
Men hvis den samme verden, parret, fagforeningen kan meget vel være god.
Do you live in the same world that I do?
Lever du i den samme verden som jeg?
Even if they're copies,they're all living in the same world.
Selv om de er kopier,lever de i den samme verden.
I want to live in the same world as my son.
Jeg vil leve i den samme verden som min søn.
However, have you ever thought that you didn't belong to the same world?
Men har du tænkt over, at I ikke tilhører den samme verden?
I can't pretend it's the same world it was yesterday.
Jeg kan ikke lade som om det er den samme verden som i går.
Erik, I sometimes wonder if we live in the same world.
Erik, nogle gange er jeg i tvivl, om vi to lever i den samme virkelighed.
I feel like I'm in the same world as your characters.
Det er, som om jeg er inde i samme verden som dine karakterer.
Same town, perhaps,but not in the same world.
Maske nok i samme by,men ikke i samme verden.
We no longer have the same world, the same kind of international relationships that existed up to the end of the 1990s.
Vi har ikke mere den samme verden, den samme slags internationale relationer som fandtes indtil udgangen af 1980'erne.
It means we can't stay in the same world together.
Vi kan ikke blive i den samme verden.
The result is multiple versions of fan favourite superhumans such as Batman andWonder Woman all existing in the same world.
Resultatet er flere udgaver af populære superhelte og -skurke som Batman ogWonder Woman, som eksisterer i den samme verden.
You don't belong to the same world as me.
Du hører ikke til i den samme verden, som mig.
We know we exist in the same world as the people depicted and their bleak surroundings, even if the photograph represents another world..
Man er dog sikker på at befinde sig i den samme verden som de afbildede personer og deres trøstesløse omgivelser, selv om fotografiet illuderer en anden verden..
It means… we can't stay in the same world together.
Det betyder… Vi kan ikke blive i den samme verden.
Tomorrow morning, you're gonna wake up andit's gonna… be the same world.
I morgen tidlig,vil du vågne op og det vil… være den samme verden.
Because one or the other and the same world or the same universe;
Fordi ene og den anden til den samme verden eller samme univers;
This does not prevent us from sharing and enjoying the same world together.
Det forhindrer os ikke i at dele og nyde den samme verden.
Becky Chamberâ s A Closed andCommon Orbit is set in the same world as her debut novel, A Long Way to a Small, Angry Planet.
Becky Afdeling er En Lukket ogFælles Bane ligger i den samme verden som hendes debut roman, er det En Lang Vej til en Lille, Vred Planet.
Dansk
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文