Examples of using Same world in English and their translations into Slovak
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
We're from the same world.
Sme z toho istého sveta.He's from the same world Emma and Snow are from.
Je z toho istého sveta ako Emma a Snehulienka.We're just from the same world.
My sme z rovnakých svetov.It is not the same world I was born in, Delenn.
Both books are set in the same world.
People also translate
She does not see the same world that you and I see.
Nevidí ten istý svet ako my.He knows that they are from the same world.
We're of the same world, kal-el.
Sme z rovnakého sveta, Kal-el.The same world as our kings and queens.
Z rovnakého sveta, Kids live in the same world we do.
Tomorrow morning,you're gonna wake up and it's gonna be the same world.
Zajtra ráno, vstaneš a zobudíš sa do rovnakého sveta.Kids do not live in the same world that we do.
Deti žijú v tom istom svete ako my.The two writers agreed to both write books set in the same world.
I can't pretend it's same world it was yesterday.
Nemôžem sa tváriť, že je to ten istý svet ako včera.Tritical same world record, he installed in his team in the relay 4x100 meters.
Triktický rovnaký svetový rekord, inštaloval do svojho tímu v relé 4x100 metrov.They don't live in the same world as us….
Nežijú v tom istom svete, ako my….Players from the same world can communicate with one another.
Len hráči z toho istého sveta môžu pôsobiť medzi sebou.Our children live in the same world we do.
Deti žijú v tom istom svete ako my.It takes place in the same world but a different part of it with different characters.
Odohráva sa v tom istom svete, ale má úplne iný charakter.But our kids aren't living in the same world as us.
Deti však žijú v rovnakom svete ako my.We live in the same world, in the same present.
Žijeme v rovnakom svete a dokonca aj v Whereas children live with us in the same world as ours.
Deti žijú v tom istom svete ako my.It takes place in the same world, chronologically placing itself between Front Mission 5 and Front Mission Evolved, during the year 2127.
Tá bude v rovnakom svete ako Front Mission séria a postavená medzi Front Mission 5 a Front Mission Evolved do roku 2127.Whereas children live with us in the same world as ours.
Deti však žijú v rovnakom svete ako my.The new series takes place in the same world as the Grisha books but is set in a different location and time frame.
Táto séria sa odohráva v rovnakom svete ako autorkina predchádzajúca trilógia Griša, no v inom časovom rámci a na inej časti tohto Delenn does not walk in the same world that you and I walk in.
Delennová nežije v tom istom svete ako vy a ja.It takes place in the same world, chronologically placing itself between Front Mission 5 and Front Mission Evolved, during the year 2127.
Napriek tomu sa však hra odohráva v tom istom svete a dej je chronologicky umiestnený medzi Front Mission 5 a Front Mission Evolved, počas roka 2127.A fun film, in the same world as its predessceor.
Tento film existuje v rovnakom svete ako jeho japonský predchodca.One that takes place in the same world, but with a different main character.
Odohráva sa v tom istom svete, ale má úplne iný charakter.Two individuals will share the same world only in the area of intersection.
Dvaja jednotlivci budú zdieľať ten istý svet len v oblasti prieniku.
