What is the translation of " SAME WORLD " in Italian?

• stesso mondo
• stesso pianeta
• medesimo mondo

Examples of using Same world in English and their translations into Italian

We all share the same world.
Siamo tutti nello stesso mondo.

The same world you sent your daughter to.
Lo stesso mondo in cui hai mandato tua figlia.

We're of the same world, kal-el.
Veniamo dallo stesso pianeta, Kal-El.

The same world only much later Where are we?
Nello stesso Mondo, solo molto più tardi. Dove siamo?

Just not to the same world they left.
Ma non nello stesso mondo che hanno lasciato.

Still it is necessary that all individual notions express the same world.
Inoltre bisogna che tutte le nozioni individuali esprimano lo stesso mondo.

This is not the same world I use to know.
Questo non è il mondo stesso che uso per sapere.

but now we're not even in the same world.
ma… Adessononviviamoneanche sullo stesso pianeta.

This isn't the same world you left four years ago.
Questo non è lo stesso mondo che hai lasciato quattro anni fa.

Now lives and breathes with you. And know that the very same world which rejected you.
E saprete che lo stesso mondo che vi ha rifiutati, ora vive e respira con voi.

I want the same world as you do, the better one.
Voglio lo stesso mondo che vuoi tu. Un mondo migliore.

Maybe we really have something to teach the same world that we want to change.".
Forse abbiamo davvero qualcosa da insegnare allo stesso mondo che vogliamo cambiare”.

But if the same world, the couple, the union may well be good.
Ma se lo stesso mondo, la coppia, l'unione potrebbe essere buono.

Because one or the other and the same world or the same universe;
Perché uno o l'altro e il mondo stesso o stesso universo;

And yet, the same world that seems determined to destroy us becomes our own salvation.
Eppure, lo stesso mondo che sembra volerci distruggere diventa la nostra salvezza.

The latter, the first man to win three speed titles at the same world championship.
Quest'ultimo, primo uomo ad aver conquistato tre titoli in velocità nello stesso mondiale.

They don't discover the same world about which they are reading.
Essi non scoprono lo stesso mondo di cui stanno leggendo.

2D elements into the same world.
2D nel mondo stesso.

Comments624 Share“ This isn't the same world that held you prisoner- not anymore!
Non è lo stesso mondo che ti ha imprigionata, non lo è più!

no one must forget ever again that we are all part of the same world.
in generali, nessuno deve più dimenticare che tutti facciamo parte dello stesso mondo.

We share the same world and the same vision: One Future, ZeroHunger".
Condividiamo tutti lo stesso mondo e la stessa visione di One Future, ZeroHunger".

All the same distressing nartsissizm, all the same world without evil personified.
Tutti lo stesso desolante nartsissizm, tutti lo stesso mondo senza il male personificato.

it doesn't mean we live in the same world.
viviamo nello stesso palazzo… Non vuol dire che viviamo nello stesso mondo.

The new series takes place in the same world as the Grisha books but is set in a different location and time frame.
La serie si svolge nello stesso mondo in cui è ambientata la Grisha Trilogy, ma in un luogo e in un'epoca diversa.

the guy from the same world of Disney.
il ragazzo dallo stesso mondo di Disney.

In the same world there is an action of some other works of Gaiman,
Nello stesso mondo c'è un'azione di altri lavori di Gaiman, soprattutto,"I figli

exist together in the same world.
coesistere nello stesso mondo.

improve the living conditions of the working humanity in this same world.
migliorare le condizioni di vita della umanità lavoratrice in questo stesso mondo.

really just one of the possible interpretations of the same world.
è in realtà soltanto una delle possibili interpretazioni dello stesso mondo.

How to use "same world" in an English sentence

Open the same world in Minecraft 1.13.

This same world circumvents the miraculous story!

This isn’t the same world as before.

The same world he got tired of.

all lie on the same World map!

Our church is the same world wide.

Be the same world God tried to create?

Everyone sees the same world through different perspectives.

Theirs was not the same world as ours!

Fun with friends is the same world wide.

How to use "stesso mondo, stesso pianeta" in an Italian sentence

Figli dello stesso mondo seppur diversi.

Dello stesso pianeta Terra per intenderci.

appartenendo allo stesso mondo della madre.

Poi, congedato, quello stesso mondo scomparve.

Eh, convivono sullo stesso pianeta senza scandali?

Tranquillo che vivo nello stesso mondo tuo..

Per certo lo stesso pianeta avrà termine.

Stiamo parlando dello stesso mondo maschile?

Iniziando dal “nostro stesso mondo ecclesiale”.

Viviamo tutti sullo stesso pianeta d'altronde.