What is the translation of " SECULAR " in Danish?

• verdslig
• sekulær
• sekulære
• verdslige
• secular
• ikke-religiøse
• sekulariserede
• sekulært
• verdsligt
• verds-lige

Examples of using Secular in English and their translations into Danish

Secular, but not hungry.
Verdslig, men ikke sulten.

He reads secular newspapers.
Han læser sekulære aviser.

Keep away from everything secular.
Hold jer væk fra alt det verdslige.

Secular music can be very entertaining.
Verdslig musik kan være meget underholdende.

Don't listen to secular music.
Lyt ikke til sekulær musik.

Orthodox, secular, religious, everyone is here.
Ortodokse, verdslige, de er her alle sammen.

He's drawing from secular sources?
Bruger han sekulære kilder?

Many secular musicians are immensely talented.
Mange verdslige musikere er utroligt talentfulde.

Uruguay is a fairly secular country.
Uruguay er et rimeligt sekulært land.

The four secular authorities who run out universes.
De fire verdslige myndigheder, der kører ud universer.

Blogs are neither religious nor secular.
Bloggen er hverken religiøs eller sekulær.

There, too, there are secular and liberal forces.
Også der findes der sekulære og liberale kræfter.

Secular Hebrew history has been thoroughly dogmatized.
Hebræernes verdslige historie er grundigt blevet dogmatiseret.

Should a Christian listen to secular music?
Bør en kristen lytte til verdslig musik?

I want to be the Secular Liaison for the Meyerist Movement.
Jeg vil være sekulær attaché i bevægelsen.

Really?-He tried to introduce secular subjects.
Virkelig? -Han prøvede at indføre verdslige fag.

Seminar- secular state and defense of religious Liberade.
Seminar- sekulær stat og forsvar for religiøs liberade.

Some Muslims reject modern, secular society.
Det moderne, sekulære samfund afvises af nogle muslimer.

Seminar- secular state and defense of religious Liberade.
Seminar- verdslig stat og forsvar for religiøs liberade.

Translation: As torrents in summer(Edward Elgar). Secular.
Oversettelse: Som torrents i sommer(Edward Elgar). Sekulære.

Western and Muslim countries. Secular and religious leaders.
Vestlige og muslimske lande. Sekulære og religiøse ledere.

Secular psychology starts and ends with man and his ideas.
Sekulær psykologi begynder og slutter med mennesket og dets ideer.

It is not just a religious vs. secular issue either.
Det er ikke blot et spørgsmål om det religiøse versus det sekulære.

Secular celebrations deserve the same treatment as religious festivals.
Verdslige højtider fortjener samme vilkår som religiøse højtider.

Funding for other, secular groups was ended or cut.
Bevillinger til andre, verdslige grupper var ophørt eller skåret væk.

Right now, Nuri Sahin is the only realistic hope for a democratic, secular Turkey.
Lige nu er Nuri Sahin det eneste håb for et demokratisk, sekulært Tyrkiet.

But they must aim for a secular, democratic society.
Men de må nødvendigvis arbejde for et sekulært, demokratisk samfund.

How are secular programs based on I. Ron Hubbard's technology coordinated?
Hvordan er verdslige programmer, der er baseret på L. Ron Hubbards teknologi, koordineret?

But where, in our increasingly secular and fragmented world.
Men hvor, i vores stigende sekulariserede og fragmenterede verden.

Secular humanism- Free English online dictionary based on WordNet 3.0.
Secular humanism- Gratis engelsk-engelsk online ordbog med hjælpetekst på dansk- baseret på WordNet 3.0.

How to use "secular" in an English sentence

They are primarily secular and non-practising.

Secular Israelis are having three children.

Antithrombotic( antiplatelet), secular and classical Suggestions.

Blue, however, has strictly secular connotations.

Biblical and secular time lines, side-by-side.

But neither would some secular environmentalism.

Secular Fatah control the West Bank.

Asset prices will experience secular declines.

Does Upward Redistribution Cause Secular Stagnation?

International secular initiatives received little support.

How to use "sekulær, sekulære, verdslig" in a Danish sentence

En mere sekulær opposition, som ellers har planlagt at boykotte valget, fordi den mener, at den eksisterende valglov tilgodeser islamisterne.

Siden uafhængigheden har Indien været en sekulær, demokratisk republik med en føderal regeringsform.

Ramadan betegner foragteligt sekulære muslimer som ”muslimer uden isIam”.

Introteksten rammer sagen godt ind: “Du tror måske, at du er sekulær humanist.

Vi har fået vor sekulære demokratiske samfundsorden, fordi vore forfædre havde en religion, som selv hjalp med til at udvikle den.

Materiale fra orkesterpartituret blev forvandlet til et ordløst a cappella værk, en "cantata profana" (verdslig kantate), der fik navnet "Frise".

Men også en sekulær og kødelig ventil, som i middelalderen skulle gøre fasten og kirkens krav om askese lettere at affinde sig med.

Vil vi være realistiske, kommer vi ikke uden om en åndelig dimension i tilværelsen ved siden af en mere verdslig, prosaisk eller materiel.

EU-skepsis eller blot multikulturel skepsis Fra højrefløjens side ses ikke kun en skepsis overfor EU’s liberale og sekulære værdier.

Jeg voksede op i 1950erne-60erne i en liberal, sekulær jødisk familie med progressive holdninger til børneopdragelse og børns ret til at danne deres egne meninger.