What is the translation of " SELECTED ISSUE " in Danish?

• det udvalgte tema

Examples of using Selected issue in English and their translations into Danish

See also the selected issue on buprenorphine.
Se tillige det udvalgte tema om buprenorphin.

Drugs and driving- EMCDDA 2007 selected issue.
Narkotika og bilkørsel, i EONN 2007 udvalgte temaer.

Selected Issues in the Fourth Order Differential Equations.
Udvalgte problemer med fjerdegrads differentialligninger.

These questions are explored in this selected issue.
Disse spørgsmål undersøges i dette udvalgte tema.

See the 2006 selected issue on drug use in recreational settings.
Se det udvalgte tema i 2006 om stofbrug i fritidsmiljøer.

Alongside the 2009 annual report, the EMCDDA is publishing a‘Selected issue' on polydrug use.
Parallelt med årsberetningen for 2009 udgiver EONN et udvalgt tema om blandingsbrug.

See the selected issue on buprenorphine in the 2005 annual report.
Se det udvalgte tema om buprenorphin i årsberetningen for 2005.

Developments in drug use within recreational settings, in EMCDDA 2006 annual report: selected issues.
Udvikling i stofbrug i fritidsmiljøer i EONN- årsberetning 2006: udvalgte temaer.

The‘Selected issue' is available in print and online on the EMCDDA website in English only.
Det udvalgte tema findes kun på engelsk i udskrift og online på EONN's websted.

When we prepared our Annual Statement, we knew that the selected issues would be topical.
Da vi udarbejdede vores årlige redegørelse, vidste vi, at visse udvalgte emner ville være aktuelle.

This selected issue looks at drug use and related problems from a gender perspective.
I dette udvalgte tema undersøges stofbrug og tilknyttede problemer ud fra et kønsperspektiv.

Gender is an important issue in cannabis prevention see the selected issue on gender.
Køn er et vigtigt spørgsmål i forbindelse med forebyggelse af cannabisbrug se det udvalgte tema om køn.

A new EMCDDA‘Selected issue' looks at historical and recent developments in these countries.
I et nyt udvalgt tema ser EONN på historiske og nyere udviklingstendenser idisse lande.

Often use of cannabis is combined withother substances see selected issue on polydrug use in Chapter 3.
Cannabisbrug er ofte kombineret med andre stoffer se udvalgte spørgsmål om blandingsbrug i kapitel 3.

Selected issue 2: Cannabis problems in context- understanding the increase in European treatment demands than the latter?
Udvalgte aspekter 2: Baggrund for cannabisproblemerne- Hvorfor stiger behandlingsefterspørgslen i Europa?

Towards a better understanding of drugrelated public expenditure in Europe- EMCDDA 2008 selected issue.
På vej mod en bedre forståelse af narkotikarelaterede offentlige udgifter i Europa- udvalgt tema EONN 2008.

See the 2006 selected issue‘European drug policies: extended beyond illicit drugs?'. See Chapter 2.
Se det udvalgte tema i 2006»Europæiske narkotikapolitikker: udvidelse til at omfatte mere end illegale stoffer?«. Se kapitel 2.

Cannabis use is higher among males than among females(see the 2006 selected issue on gender), although marked differences between countries are observed.
Cannabisbrug er mere udbredt blandt mænd end blandt kvinder(se det udvalgte tema i 2006 om køn), selv om der kan konstateres markante forskelle mellem landene.

See the selected issue,‘Public expenditure in the area of drug-demand reduction' in the EMCDDA annual report 2003.
Se det udvalgte tema»Offentlige udgifter til efterspørgselsbegrænsende initiativer« i EONN's årsberetning for 2003.

A gender perspective on drug use and responding to drug problems, in EMCDDA 2006 annual report: selected issues addressed are: What differences exist between the use of drugs by men and women and is the gender gap narrowing?
Et kønsperspektiv på stofbrug og tiltag over for narkotikaproblemer i EONN- årsberetning 2006: udvalgte temaer behandles, er: Hvilke forskelle er der mellem mænds og kvinders stofbrug, og reduceres kønsskævheden?

The‘Selected issue' focuses on the situation and trends of injecting drug use and on specific interventions that target injecting drug users in Europe.
Det udvalgte tema fokuserer på situationen og tendenserne i forbindelse med intravenøs stofbrug og på specifikke tiltag målrettet mod intravenøse stofbrugere i Europa.

The difference is more marked in the case of last year or last month use than it is for lifetime use, but the differences are smaller among young people than among older adults see the selected issue on gender.
Forskellen er mere markant med hensyn til brug inden for de seneste 12 måneder eller inden for den seneste måned end med hensyn til langtidsprævalensen, men forskellene er mindre blandt unge end blandt ældre voksne se det udvalgte tema om køn.

EMCDDA(2007c), Drugs and driving, Selected issue, European Monitoring Centre for Drugs and Drug Addiction, Lisbon.
EONN(2007c),»Drugs and driving«, Udvalgt tema, Det Europæiske Overvågningscenter for Narkotika og Narkotikamisbrug, Lissabon.

As a result, environmental prevention strategies that address the normative and cultural framework of substance use are gaining ground in parts of Europe, supported by the first steps taken at EU level: the tobacco advertisement directive and the WHO framework convention on tobacco control see the section on environmental strategies in the selected issue on drug use in recreational settings.
Som følge heraf er miljøbaserede forebyggelsesstrategier, som fokuserer på de normative og kulturelle rammer for stofbrug, ved at vinde frem i dele af Europa, støttet af de første skridt, der er taget på EU-plan: tobaksreklamedirektivet og WHO's rammekonvention om tobakskontrol se afsnittet om miljøbaserede strategier i det udvalgte tema om stofbrug i fritidsmiljøer.

The EMCDDA published in 2009 a new‘Selected issue' on sentencing statistics, which examines the outcomes of drug-law offences in European countries.
EONN offentliggjorde i 2009 et nyt udvalgt tema om statistikker vedrørende domme, som undersøger resultaterne af overtrædelser af narkotikalovgivningen i europæiske lande.

The study should provide an overview of the funding available for drugrelated research from the European Union and Member States, building on the results of the selected issue on research, and widening the scope to include research in the field of drug supply reduction and security.
Undersøgelsen skulle give et overblik over, hvor mange ressourcer der er tilgængelige til narkotikarelateret forskning fra EU og medlemsstaterne, og bygger på resultaterne af det udvalgte tema om forskning, idet anvendelsesområdet udvides til at omfatte forskning i begrænsning af narkotikaudbuddet og sikkerhed.

This selected issue provides in-depth information on the risk factors and vulnerability profiles of specific groups and explores drug use and drugrelated problems among them.
Dette udvalgte tema giver uddybende oplysninger om risikofaktorer og sårbarhedsprofiler inden for bestemte grupper og analyserer stofbrug og hermed forbundne problemer i disse grupper.

The selected issue on the use of drugs by very young Europeans(under the age of 15) finds that the prevalence of drug use among this age group is low and mainly reflects experimental use.
Det fremgår af det udvalgte tema om stofbrug blandt meget unge europæere(under 15 år), at brugen af stoffer ikke er udbredt i denne aldersgruppe og hovedsageligt afspejler eksperimenterende brug.

A selected issue on drugs and driving gives an overview on the outcomes of different types of studies on this topic, focusing on cannabis and benzodiazepines, as well as on preventive and legal approaches towards this problem behaviour.
Et udvalgt tema om narkotika og bilkørsel giver et overblik over resultaterne af forskellige former for undersøgelser om dette emne, med fokus på cannabis og benzodiazepiner, samt over forebyggelses- og lovgivningstiltag i forbindelse med denne problemadfærd.

The selected issue also looks at how recognition of the links between the consumption of licit and illicit psychoactive substances at a young age and substance dependence later in life has been worked into European public health policies.
I det udvalgte tema undersøges det også, hvordan erkendelsen af, at der er en forbindelse mellem forbrug af legale og illegale psykoaktive stoffer i en ung alder og stofafhængighed senere i livet, er blevet indarbejdet i de europæiske folkesundhedspolitikker.

How to use "selected issue" in an English sentence

All the categories from the selected issue will be displayed on created page.

Furthermore, the selected issue or issues are frequently presented in a very simplistic way.

The selected issue on this page will become a child issue for this issue.

Don't fret in case his selected issue is not really school to begin with.

And on the right, we see the detail for the selected issue (issue ADS-3).

A seminar or workshop on a selected issue or topic in the field of crafts.

Note that this will apply to only issues with the selected issue type(s) as above.

The annual social tech competition brings “hackers” together to tackle a selected issue in Charlotte.

If you want, we can request your approval for the selected issue to write on.

The initial view can be defined in the View Settings of the selected issue type.

How to use "det udvalgte tema" in a Danish sentence

Derudover sætter vi fokus på det udvalgte tema, hvor vi på forhånd har aftalt, hvad vi ønsker at dykke ned i og evt.

Hver af de deltagende kommuner modtager herudover en rapport med kommunens egne data, ligeledes med en undersøgelse om det udvalgte tema: amning.

I frikommuneperioden samarbejder kommunerne om at afprøve forsøg under det udvalgte tema.

Fyld æsken med dekorationsemner, billeder og små beskeder, som passer til det udvalgte tema, fx fødselsdag.

Når der skiftes til lyst tema, antager start-menuen endnu en gang farven fra det udvalgte tema.

Der vil være oplæg om det udvalgte tema, som er relevant for klyngen/netværket, og det tværgående konsulentteam faciliterer og dokumenterer dialogen.

Det betyder, at kommunerne alene kan søge om regelfrisættelse eller hjemmel i ny lovgivning, som vedrører forsøg under det udvalgte tema.

Grundlæggende kendskab til sociologiske teorier og metoder, der kan anvendes til at perspektivere til det udvalgte tema.

Den studerende skal kunne præsentere et kendskab til det udvalgte tema, som undervisningen omhandler.

Just Thorvaldsens Museum dannede udgangspunkt for det udvalgte tema: Mono – mono i betydningen én farve, ét materiale og én form.