What is the translation of " SHOULD BE GIVEN " in Danish?

• bør gives
• skal gives
• bør få
• bør tildeles
• bør indgives
• skal tildeles
• skal angives
• skal ydes
• der bør ydes
• de skulde give

Examples of using Should be given in English and their translations into Danish

Second place should be given wedge shoes.
Andet sted bør gives kilesko.

And he charged them much that no one should know this; and he desired that[something] should be given her to eat.
Og han bød dem meget, at Ingen skulde faae det at vide; og han sagde, at de skulde give hende at æde.

Caution should be given when feeding.
Forsigtighed bør gives ved fodring.

And he desired that[something] should be given her to eat.
Og han sagde, at de skulde give hende at æde.

It should be given the time it needs.
Den bør få den tid, den har behov for.

And he desired that[something] should be given her to eat.
Og han sagde, at de skulde give hende noget at spise.

That she should be given special attention.
At hun bør gives særlig opmærksomhed.

A single dose of Versican Plus DHPPi should be given every 3 years.
En enkeltdosis af Versican Plus DHPPi bør indgives hvert 3. år.

The child should be given a regular drink.
Barnet bør få en regelmæssig drink.

We also oppose the idea that the chairs of the committees should be given an entertainment allowance.
Vi er også modstandere af tanken om, at udvalgspladserne skal tildeles et repræsentationstillæg.

This drink should be given three times a day.
Denne drink bør gives tre gange om dagen.

A third problem: the information that the draft regulation envisages should be given on the labels is inadequate.
Tredje problem: De oplysninger, som ifølge forslaget til forordning skal angives på mærkningen, er ikke tilstrækkelige.

Choice putty should be given maximumattention.
Valg kit bør gives maksimaltopmærksomhed.

I would only say:' Watch this space as Parliament determines whether the ECU 40m is justified or not, because we want to know a lot more about it and to see whether that ECU 40m should be given or whether it should cease.
Jeg vil bare sige:«Se lige her, mens Parlamentet beslutter, om de 40 mio. ECU er berettigede eller ikke, for vi vil vide meget mere om denne sag og finde ud af, om disse midler skal tildeles, eller om støtten skal ophøre.«.

Of their income should be given to charity.
Af deres indkomst skal gives til velgørenhed.

They should be given the chance to build up their own lives with small loans.
De bør få chancen for at opbygge deres egen tilværelse med små lån.

All three vaccines should be given within one year.
Alle tre vacciner bør gives inden for ét år.

Apidra should be given by subcutaneous injection or by continuous subcutaneous pump infusion.
Apidra skal gives som subkutan injektion eller som kontinuerlig subkutan infusion via en pumpe.

Vi the proposed European Environment Agency should be given a central role in the LIFE programme;
Det foreslåede Europæiske Miljøagentur bør tildeles en central rolle i LIFE-programmet.

Savene should be given once daily for 3 consecutive days.
Savene bør indgives en gang dagligt i 3 på hinanden følgende dage.

There are a great many women, especially migrants, who should be given a vital role in this intercultural dialogue.
Der er mange kvinder, navnlig indvandrere, som bør tildeles en vigtig rolle i denne interkulturelle dialog.

Luveris should be given as a course of daily injections simultaneously with FSH.
Luveris bør indgives som en række daglige injektioner i kombination med FSH.

Expected minimum and maximum pressure and temperature values should be given in addition to the normal operating values when selecting flow meters.
De forventede værdier for minimum- og maksimumtryk og -temperatur skal angives sammen med de normale driftsværdier, når der vælges flowmåler.

Personnel should be given relevant Information and training In hygiene and microbiology.
Personalet skal gives relevant information om og undervisning i hygiejne og mikrobiologi.

True yeast pastry should be given to stand and walk.
Ægte gær wienerbrød bør gives til at stå og gå.

Support should be given to programmes that help young people who are starting a new business.
Der bør ydes støtte til programmer, der hjælper unge med at starte egen virksomhed.

The first dose should be given six weeks after birth.
Den første dosis bør gives seks uger efter fødslen.

This programme should be given adequate funding, should go hand in hand with farming and structural policy, and should take account of the specific character of Mediterranean forests.
Dette program skal tildeles tilstrækkelige finansielle midler og supplere landbrugs- og strukturpolitikken under hensyntagen til de særlige kendetegn for skovene i Middelhavsområdet.

All three doses should be given within a 1-year period.
Alle tre doser skal gives inden for en periode på 1 år.

Pergoveris should be given as a course of daily injections.
Pergoveris bør indgives som en række daglige injektioner.

How to use "should be given" in an English sentence

Which infrastructure investments should be given priority?

Samir should be given the death penalty.

Thus, criminals should be given punishment undoubtedly.

They should be given their own space.

All bare wood should be given briwax.

Whenever possible, children should be given choices.

Therefore, they should be given informed consent.

Public speaking should be given serious attention.

Sugary treats should be given only sparingly.

Customer care should be given attention to.

How to use "bør få, skal gives, bør gives" in a Danish sentence

Men når man hævder, at børn er meningen med livet, er man med til at understøtte en norm om, at man bør få børn.

Download checklisten "National immuniseringsplan i Rusland", find ud af hvornår og hvilken vaccine der skal gives til barnet for at beskytte det mod sygdomme!

Generelt så kan det svække vipperne hvis du ikke fjerne make-uppen godt nok Jeg er stadig usikker på om jeg bør få eyelash extensions eller gå efter et vippeserum.

Amputees can now control bionic Gynækologi DSOG anbefaler monofase-p-piller som en ekstra bagvagt på, når sensors (IMES) Behandlingerne skal gives i ledvжsken.

De nationale medlemmer bør gives beføjelser, som sætter Eurojust i stand til på hensigtsmæssig vis at udføre sin opgave.

Det første hun gedekid fra hver ged skal gives til en deltager indtil alle 40 har geder.

Her har hun blandt andet fået at vide, at hun ikke bør få børn i dette liv, og at hun inden længe vil få et gennembrud som sanger.

Og de nye tal om ligestillingskonsekvenserne af kontanthjælpsloftet bør få Venstre til at stoppe op og bruge kampdagen i går som anledning til at trække kontanthjælpsloftet tilbage. 20.

Kob lasix round pill maj 2014Afrapportering fra arbejdsgruppe under 02 Læs mere på vores meget alvorlig leverskade, og behandling med modgift bør gives hurtigst.

Man bør få flyttet adskillelsen til varerummet lidt tilbage – så kan man også få lidt bedre benplads.