What is the translation of " SIGNIFICANT FINANCIAL " in Danish?

• betydelig finansiel
• betydelig økonomisk
• betydelige finansielle
• betydelige økonomiske
• store økonomiske
• væsentlige finansielle
• omfattende finansiel
• betydeligt finansielt

Examples of using Significant financial in English and their translations into Danish

Enlargement has significant financial implications.
Udvidelsen vil få betydelige finansielle indvirkninger.

Significant financial resources have been harnessed.
Der er blevet anvendt betydelige økonomiske ressourcer.

These practices have a significant financial impact overall.
Denne praksis har betydelige økonomiske følger overordnet set.

All significant financial holdings are in the name of his wife.
Store økonomiske summer, styret af hans kone.

It does not require special skills and significant financial investments.
Det kræver ikke særlige evner og betydelige finansielle investeringer.

Significant financial support is a priority, rather than additional legal provisions.
Betydelig finansiel støtte er en prioritet i stedet for yderligere retlige bestemmelser.

You know, drivers' security aside… this shit is having a significant financial effect on this company.
Så har det her lort en betydelig økonomisk indvirkning på firmaet.

I am thinking of significant financial penalties, as well as exclusion from subsidy schemes as a consequence.
Jeg tænker på betydelige økonomiske straffe samt udelukkelse fra støtteordningerne som en konsekvens af dette.

In our own little world alone, the new technologies can result in a significant financial gain.
Alene i vores egen lille verden kan de medføre en betydelig økonomisk gevinst.

Many depositors can be expected to face significant financial difficulties already within less than one week.
Mange indskydere kan forvente at få betydelige økonomiske vanskeligheder, allerede inden der er gået en uge.

The venture capital industry has been too focused on areas where there is already significant financial activity.
Venturekapitalindustrien har været for fokuseret på områder, hvor der allerede er en betydelig økonomisk aktivitet.

Municipal governments also dispose significant financial means(16-17% of GDP), a large part of these are for development purposes.
Kommunerne fordeler også betydelige finansielle midler(16-17% af BNP), hvoraf en væsentlig del går til udviklingsformål.

It is absurd to prop up an uncompetitive market through extensive protectionism and significant financial aid.
Det er absurd at holde et ikke-konkurrencedygtigt marked i live ved omfattende protektionisme og betydelig økonomisk støtte.

We therefore urge the Commission to provide a significant financial contribution over the next five years.
Vi opfordrer derfor inderligt til, at Kommissionen bevilger en omfattende finansiel støtte i de næste fem år.

Warming of the floor with the help of a convenient, simple, and most importantly- does not require significant financial costs.
Opvarmning af gulvet med hjælp af en bekvem, enkel, og vigtigst- ikke kræver betydelige finansielle omkostninger.

Other significant financial interests held by the relevant person or any related legal person in relation to the issuer;
Andre betydelige finansielle interesser, som den relevante person eller en dermed forbundet juridisk person har i forhold til udstederen.

You know, drivers' security aside… this shit is having a significant financial effect on this company.
Så har det her lort en betydelig økonomisk indvirkning på firmaet. Hvis man ser bort fra chaufførerne.

This support is calculated on the basis of the significant financial subsidies granted by the Community for the reduction and temporary suspension of milk quotas in Member States for several years since 1984.
Denne støtte beregnes på grundlag af de betydelige finansielle til skud, som Fællesskabet har ydet i flere år siden 1984.

Other fee options such as time based charging can carry significant financial risk for the consumer.
Andre gebyroptioner som f. eks. Tidsbaseret opladning kan bære betydelig økonomisk risiko for forbrugeren.

In both cases significant financial aid aimed at protecting jobs was granted by both the government and the EU, with the condition of creating more positions.
I begge tilfælde blev der ydet betydelig finansiel støtte med henblik på at sikre arbejdspladser fra både regeringens og EU's side med en betingelse om at skabe flere arbejdspladser.

In the coming years, climate change may give rise to significant financial challenges to insurance companies.
Klimaforandringerne kan i de kommende år medføre store økonomiske udfordringer for forsikringsselskaberne.

Plastic pipes can be used for well casing up to 10 m, corrosion resistance, they provide excellent, and the project does not require significant financial investments.
Plastrør kan anvendes til brøndforingsrøret op til 10 m, korrosionsbestandighed, de giver fremragende, og projektet ikke kræver betydelige finansielle investeringer.

No investment needed: Â Renting provides significant financial advantages: it is a service that is not on your balance sheet.
Ingen investeringer er nødvendige: Leje giver betydelige økonomiske fordele: Det er en service, der ikke fremgår af din statusopgørelse.

Moreover, if this supervisory role is to be played by the Member States, they should be required to make a significant financial contribution.
Endvidere bør medlemsstaterne afkræves et betydeligt finansielt bidrag, hvis de skal spille en tilsynsrolle.

Since 1991, the Community has provided significant financial support to the New Independent States including the countries of central Asia.
Siden 1991 har Fællesskabet ydet betydelig finansiel bistand til Samfundet af Uafhængige Stater, herunder landene i Centralasien.

In conclusion, it should be noted thatquality insulation of the balcony, of course, requires significant financial and labor costs.
Afslutningsvis skal det bemærkes, atkvalitet isolering af altanen, selvfølgelig, kræver betydelige finansielle og lønomkostninger.

Rich countries and supranational organisations with significant financial resources, such as the European Union, bear a special responsibility in this respect.
Rige lande og overnationale organisationer med betydelige finansielle midler, f. eks. EU, har et særligt ansvar i den henseende.

Furthermore, Hungary is the only country in the area, where a"County Development Council" exists in each county, allocating relatively significant financial means to different development projects.
Endvidere er Ungarn også det eneste land i området, hvor der findes et amtsudviklingsråd, der bevilger ret væsentlige finansielle midler til forskellige udviklingsprojekter.

We expect, that the final product will give significant financial advantages to all parties and thereby help lift the Danish transport business.
Vi forventer, at slutproduktet vil give betydelige økonomiske fordele for alle parter og dermed være med til at løfte den danske transportbranche.

It is important, but it is limited, given the difficult economic and financial situation of Yugoslavia, which requires the international community to offer significant financial support.
Vigtigt, men begrænset i betragtning af Jugoslaviens vanskelige økonomiske og finansielle situation, som kræver, at det internationale samfund yder en betydelig finansiel støtte.

How to use "significant financial" in an English sentence

The most significant financial youyour savings.

Non-compliers will face significant financial repercussions.

This could cause significant financial hardship.

Investigators must disclose significant financial interests.

Significant financial rewards for high-performing individuals.

PPP projects have significant financial implications.

Campaigns also require significant financial resources.

Regulating Systemically Significant Financial Institutions (SSFIs).

All have experienced significant financial challenges.

Develop and document significant financial estimates.

How to use "betydelig økonomisk, betydelige finansielle, betydelig finansiel" in a Danish sentence

Udstillingsvirksomhed på højt kunstnerisk niveau er forbundet med betydelig økonomisk usikkerhed.

Hvilken type lån du vælger kan også har betydelige finansielle konsekvenser.

Der kan være tilfælde, hvor indboet er så gammelt eller slidt, at det ikke har nogen betydelig økonomisk værdi.

Således, kan du ende lider under betydelige finansielle tab, hvis du kalder dette “tech” nummer.

Behovet for at deltage i mere end en ordning ser ud til at medføre en betydelig (finansiel og administrativ) byrde, især for mindre producenter.

Mangel på opførelsen af en murstensbygning, at han i fremtiden får brug for en god opvarmning og generelt, opførelsen af et murstenshus kræver betydelige finansielle omkostninger.

Såfremt afvigelsen medfører omfordeling af betydelig økonomisk størrelse, skal der foretages en tilpasning af gruppeopdelingen.

Jyske Bank A/S har betydelige finansielle interesser i forhold til BRF Kredit.

EU har ydet betydelig finansiel og institutionel støtte til imødegåelse af skovbrande og andre katastrofer, bl.a.

Selv når sådanne reguleringer opnår deres politiske mål fuldt ud, er det ikke til at komme uden om, at de har en betydelig økonomisk indvirkning.