Examples of using Small stuff in English and their translations into Danish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Small stuff, right?
It's the small stuff.
Small stuff, right?
De små ting igen?And it's all small stuff.
Og alt er småsager.Small stuff, maybe a digital camera, an MP3 player.
Små ting, et kamera eller en MP3-afspiller.No, no. That's small stuff.
It's the small stuff that makes life worth living.
Det er de små ting, der gør livet værd at leve.Start with the small stuff.
Start med de små ting.Just small stuff that just gets escalated really fast.
Bare små ting, som eskalerer meget hurtigt.Sixty-millimetre, small stuff.
Millimeter, småting.I mean the small stuff, you know, people you never heard of.
Jeg mener smating, folk man aldrig hører om.Forgot all the small stuff.
Glemte alle de små ting.Small stuff stinks, but, of course, it's essential, right?
Små ting"stinker" men de er selvfølgelig essentielle, ikke?No, this isn't small stuff.
Nej, det er ikke småting.And it was small stuff, stupid stuff, and big stuff. .
Og det var små ting, dumme Don't sweat the small stuff.
Gå ikke op i de små ting.I know this is small stuff compared to everything else you have got going on.
No, no, it's not small stuff.
Nej, det er ikke småting.But the small stuff, what you might call the user interface, is done spectacularly badly.
Men de små ting, hvad man ville kalde brugerflade, er udført særdeles dårligt.A few priors- small stuff.
Et par tidligere domme- småting.ガイド組織: Do the small stuff NOW。 Life with kids can feel like one distraction after a〜でないher, and often, the little tasks we intend to do later never get done。 Follow David Allen's 物事の取得完了 advice: if it takes two minutesまたはless, do it now and get it off your mind。 続きを読む。
Kom godt organiseret: Do the small stuff NOW. Liv med børn kan føle sig som en distraktion efter det andet, og ofte er de små opgaver, vi har til hensigt at gøre senere aldrig får gjort. Følg David Allen'sGetting Things Udfaerdigetråd: hvis det tager to minutter eller mindre, gør det nu og få det fra dit sind. Læs mere.No, but it's such small stuff.
Nej, men det er så små ting.But it's such small stuff. It's so boring.
Det er små ting, kedelige.Don't worry about the small stuff.
Tænk ikke på de små ting.We're starting with the small stuff like a Butterfly or a lizard.
ガイド組織: Do the small stuff NOW.
Kom godt organiseret: Do te small stuff NOW.All people see is the small stuff on the street.
Folk ser kun de små ting på gaden.Caleb had a few run-ins with the law-- small stuff.
Caleb havde nogle få sammenstød med loven… Småting.And we learned that small stuff stinks.
Og vi lærte at alle små ting"stinker.If so, then everything else- the small stuff.
Hvis ja, så alt andet- de små ting.
