What is the translation of " SO DIFFERENT " in Danish?

• så anderledes
• så forskellig
• så forskellige
• helt anderledes
• meget anderledes
• så forandret
• meget forskellige
• så forskelige
• så forskeiiige
• altså anderledes
• så forskelligt

Examples of using So different in English and their translations into Danish

She's so different.
Hun er så anderledes.

Maybe you and I aren't so different.
Måske er vi ikke så forskellige.

It's so different.
Det er helt anderledes.

Remember when I told you we're not so different, you and I?
Vi to er sIet ikke så forskeIIige.

It's so different.
Det er meget anderledes.

Honestly, sir, I don't see how it's gonna be so different.
Jeg tror faktisk ikke, at det bliver meget anderledes.

We were so different.
Vi var så anderledes.

It's strange that too people from the same family can be so different.
Sært, at to personer fra samme familie kan være så forskelige.

You're so different.
Du er meget anderledes.

I know you can't say nothing to me anymore because things are so different.
Jeg ved, De ikke kan tale til mig, fordi alting er så forandret.

You're so different.
I er meget forskellige.

Remember when I told you we're not so different, you and I?
Kan du huske, at jeg sagde, at vi to sIet ikke er så forskeIIige?

It's so different, Scott.
Det er så anderledes, Scott.

Everything is so different!
Alt er så forandret.

It's so different and exotic.
Det er så anderledes og eksotisk.

But you are… so different.
Men du er så anderledes.

Are you so different from her?
Er du så forskellig fra hende?

The Burmese cat breed actually has two distinct strains, the American Burmese and the European Burmese. These strains have become so different that some people now consider them to be two different breeds.
Den Burmese kat arten ligefrem har to adskilt anspændelser, den Amerikaner Burmese og den Europæisk Burmese. Disse anspændelser nyde blive altså anderledes at en og anden nu holde sig at blive to anderledes arter.

We are so different from you.
Vi er meget forskellige fra dig.

Our culture is so different.
Vores kultur er så forskellig.

You look so different in the clothes.
Du ser så anderledes ud i det tøj.

Yes, it will be so different.
Ja, det bliver helt anderledes.

But not so different that it's not us.
Men ikke så anderledes, det ikke er os.

The air feels so different.
Luften føles helt anderledes.

Ms. Karp's so different from the other instructors.
Frøken Karp er meget anderledes fra de andre lærere.

Things aren't so different.
Det er ikke meget anderledes.

We're not so different, you and me.
Vi er ikke så forskellige.

Balanchine is so different.
Belanchine er helt anderledes.

I'm not so different from you.
Jeg er ikke så forskellig fra dig.

Y-You seem so different.
Du virker helt anderledes.

How to use "so different" in an English sentence

What's so different about the new curriculum?

Wow that’s so different from the UK.

What’s so different about the designer Abayas?

They were each so different from birth.

Hearing them live was so different OoO!

Why does dad look so different though?

Are they really so different than today?

Our life experiences are so different now.

Johannesburg: so different from what you think!

Wow, this shop looks so different now!

How to use "så forskellige, så forskellig" in a Danish sentence

Meeen det er ikke altid lige nemt, når man er SÅ forskellige... © Netflix, Easy Spænding, lidenskab (og forlegenhed) kan både opleves på første date og i et ægteskab.

Det er imidlertid svært at sige noget generelt om omkostningerne, fordi individuelle vaner og behov er så forskellige.

Daniel og James sad fængslet sammen, de delte skæbne indenfor lukkede mure, men deres slutning var så forskellig.

I størstedelen af disse tilfælde går bydelsmødrene med kvinderne til så forskellige instanser som jobcenter, svømmehallen, kvindeklubber, læge, skole/hjem samtale, boligkontoret osv.

Arbejdsplatforme er ideelle til så forskellige arbejder som murerarbejde, facadearbejde, malerarbejde, vinduesudskiftning og til og med tagarbejde.

Dyrenes tro er lige så forskellig fra hinanden som dyrene selv og afspejler nogle af de store trosretningers syn på livet efter døden.

Jeg elskede det, og tænkte, at jeg måske ikke alligevel er så forskellig fra andre.

Men hvordan kan det være, der er så forskellige tendenser blandt mænd og deres forbrugervaner blandt solbriller?

De er så flotte og så forskellige. :)Du må ha' en rigtig dejlig dag og rigtig god tur og kursus. :)Knus 29.

Mulighederne for fortøjning er så forskellige, at det ofte kræver tilpasning og en ny fremgangsmåde, når båden skal fortøjes.