What is the translation of " SOLIDIFY " in Danish?

• størkne
• styrke
• størkner
• befæste
• stivne
• konsolidere

Examples of using Solidify in English and their translations into Danish

Solidify your legacy on a national scale.
Sikre din arv på landsplan.

He used the war to eliminate his rivals and solidify his power.
Han brugte krigen til at eliminere rivaler og styrke sin egen magt.

No, I must solidify my position first.
Nej, jeg må først befæste min position.

In the name of the Father, I ask that your sins solidify in haggard flesh.
I Faderens navn beder jeg om, at dine synder befæster sig i udtæret kød.

This will solidify our union to the world.
Det vil cementere vores forhold for verden.

To fill teeth, composite materials are used, which very quickly solidify.
Til at udfylde tænder anvendes kompositmaterialer, som hurtigt hurtigt størkner.

Such improvements solidify MAI's place as a national research university.
Sådanne forbedringer størkne MAI plads som en national forskning universitet.

The sooner you start reading aloud, the sooner you can solidify your habits and rituals.
Jo før du begynder at læse højt, jo hurtigere kan du størkne dine vaner og ritualer.

Concrete mass will solidify at least 3 weeks- then allowed to proceed to the brickwork.
Betonmassen vil størkne i mindst 3 uger- derefter lov at fortsætte til murværket.

Large-screened smartphone hopes to fill the gap left by Samsung's exploding Note 7 and solidify.
Stor-screenet smartphone håber at fylde hullet efter Samsungs eksploderende Note 7 og størkne.

Develop molds in flasks and heat flasks to dry and solidify shapes, applying torches or heaters.
Udvikle forme i kolber og varme kolber til tørre og størkne figurer, påføring fakler eller varmeapparater.

It is by doing this that you will amplify the wattage of creation and put it in into a place that will solidify.
Det er ved at gøre dette, at du vil forstærke kraftforbruget af skabelse og anbringe det et sted, hvor det vil fæstnes.

Studying these two myths in conjunction can help students solidify their understanding of Classical mythology.
At studere disse to myter i sammenhæng kan hjælpe eleverne størkne deres forståelse af klassisk mytologi.

Pour the chocolate layer onto the cake and serve it either immediately or place it on the fridge so that the chocolate can solidify.
Hæld chokoladelaget på kagen og server den enten med det samme eller stil den på køl, så chokoladen kan størkne.

Great for adding flavour to your stream or for helping you solidify your brand. Amazing studio effects.
Fantastisk til at tilføje smag til din strøm eller for at hjælpe du størkne dit brand. Fantastiske studie effekter.

At this temperature, iron will form lumps, while the slag will become liquid and run down into the slag pit and solidify there.
Ved denne temperatur vil jernet danne klumper, medens slaggen vil blive flydende og løbe ned slaggegruben og størkne der.

Goneril arrives, and she and Regan solidify their alliance by demanding that the king get rid of all of his knights.
Goneril ankommer, og hun og Regan styrker deres alliance ved at kræve, at kongen slippe af med alle sine riddere.

And secure his legacy as Emperor. For Commodus, fighting as a gladiator will solidify his popularity.
Og hans arv som kejser. Commodus mener, at hans kamp som gladiator vil sikre hans popularitet.

I do hope that the forthcoming summit will solidify the flourishing relationship between India and the EU, especially in the field of commerce.
Jeg håber virkelig, at det kommende topmøde vil befæste det blomstrende forhold mellem Indien og EU, især på det handelsmæssige område.

Hip hop beats and epic synth harmonies seasoned with breathtaking melodies that solidify in your mind.
Hiphop-beats og episke synth-harmonier krydret med betagende melodier, der størkner i dit sind.

Solidify your power base as a Cold War dictator, advance your country's military might and lead your people into the modern era and beyond.
Konsolidér din magtbase som en koldkrigsdiktator, frém dit lands militærmagt, og fà ̧r dit folk ind i den moderne tidsalder og videre endnu.

Women of Earth-- no matter what color, creed, size or age or country-- stand up and solidify your light.
Kvinder på Jorden- uanset hvilken farve, tro, størrelse alder eller land I har- stå op og hærd jeres lys.

These examples solidify the value of HFUS as a powerful investigative tool for tumor-induced lymphadenopathy in a wide variety of rodent systems.
Disse eksempler størkne værdien af HFUS som et kraftfuldt efterforskningsredskab for tumorinduceret lymfadenopati i en bred vifte af rodent systemer.

And that's the strongest man in the world. He wants to win because it will solidify him as being what he really wants to be.
Hvad han gerne vil være, og det er verdens stærkeste mand. Han vil vinde, for det vil cementere ham i.

To counter the Saxon aggression and solidify their own presence, the Danes constructed the huge defence fortification of Danevirke in and around Hedeby.
For at imødegå saksernes aggression og konsolidere deres tilstedeværelse konstruerede danerne det store forsvarsværk Dannevirke i og omkring Hedeby.

Beneatha is an independent young woman who is determined to find her identity and solidify a career for herself.
Beneatha er en uafhængig ung kvinde, der er fast besluttet på at finde sin identitet og styrke en karriere for sig selv.

General considerations Rock types Igneous rocks are those that solidify from magma, a molten mixture of rock-forming minerals and usually volatiles such as gases and steam.
Generelle betragtninger Rock typer vulkanske klipper er dem, der størkner fra magma, en smeltet blanding af bjergartsdannende mineraler og normalt flygtige såsom gasser og damp.

It is moving ahead in the field and it is just a few days away from"peace talks" which will solidify its position.
Det bevæger sig fremad på slagmarken, og det er blot et par dage væk fra"fredsforhandlinger", som vil styrke dets position.

If the product is applied at a temperature well below that specified in the instruction, the mixture will solidify long, bad spread, you will need much more mixture, and the appearance of the coating can not meet the expectations.
Hvis produktet påføres ved en temperatur, et godt stykke under den i undervisningen, vil blandingen størkne lang, dårlig spredning, vil du brug for meget mere blanding, og fremkomsten af belægningen ikke kan opfylde de forventninger.

In fact, Paella, same as Risotto or Pasta, should not be stored in vacuum bags as the rice will solidify and gets compacted.
Faktisk bør paella, risotto eller pasta, ikke opbevares i vakuumposer ligesom ris vil størkne og bliver komprimeret.

How to use "solidify" in an English sentence

Spoon-fed Clair outbids carpeting solidify socialistically.

The components completely solidify your instrument!

Solidify your understanding through practice exercises.

Your beautiful pictures solidify that desire.

which solidify into metal powder particles.

They solidify our credibility, “said Dean.

Munificent Jean-Francois misdone skunk solidify flamingly.

Connections help deepen and solidify learning.

Houthis solidify control over Yemen capital.

That can help solidify the relationship.

How to use "størkner, styrke, størkne" in a Danish sentence

Hvis det størkner, så varm massen i en ovn.

Heldigvis kan du kæmpe imod ved at styrke dine knogler med to meget enkle øvelser .

Blodet er længere tid om at størkne, mavesmerter, halsbrand, sure opstød.

I starten skal man være opmærksom på at kartoflerne nedkøler sukkerets temperatur, hvilket kan få sukkeret til at størkne.

Fitness: i bedre form på kortere tid (E-bog, Pdf, Dansk) Fakta om all-round fitness: Vigtig viden om kondition, styrke, motorik og stræk.

Og så kan du straks tænde det og bruge det, da det ikke er nødvendigt at vente på, at limen størkner, eller cementet vil gribe.

Det sociale liv i Hjortekær Rytterklub er medvirkende til at styrke naboskabet, noget, du ikke finder ret mange andre steder.

Jeg kommer det på/drysser det på, inden chokoladen størkner helt ?

Program 3 dækker de båndtyper, hvor kravene til styrke, dæklagskombinationer og båndbredder ikke er dækket af de standardiserde båndprogrammer 1 og 2.

Enten af frygt eller af behovet for tryghed Af Kathrine Andersen Blodet er ved at størkne.