What is the translation of " SOLUTION TO THIS ISSUE " in Danish?

• løsning på dette problem
• løsning på dette spørgsmål

Examples of using Solution to this issue in English and their translations into Danish

No one can offer a solution to this issue.
Der er ingen, der har en løsning på det spørgsmål.

A solution to this issue of children rights is needed urgently.
Der er et presserende behov for en løsning på problemet vedrørende børns rettigheder.

Can anyone let me know the solution to this issue ASAP?
Kan nogen fortælle mig løsningen på dette problem ASAP?

The best solution to this issue is to save as much as you possibly can.
Den bedste løsning på dette problem er at spare så meget som du overhovedet kan.

It would be excellent if we could find a solution to this issue in July.
Det ville være vældig godt, hvis vi kunne finde en løsning på dette problem i løbet af juli måned.

There is no easy solution to this issue of balancing needs, particularly in times of pressure on resources.
Der er ingen let løsning på dette spørgsmål med at afbalancere behov, især i tider, hvor der er pres på ressourcer.

Leave aside novice users, even some of the experts cannot find a solution to this issue.
Lad bort nybegyndere, selv nogle af eksperterne ikke kan finde en løsning på dette problem.

Another workaround and a possible solution to this issue is to focus on rolling back the upgrade itself.
En anden løsning, og en mulig løsning på dette problem er at fokusere på at rulle tilbage opgraderingen selv.

We would therefore call upon the Commission, by means of the European Gender Equality Institute, to find a rapid solution to this issue.
Derfor anmoder vi Kommissionen om gennem det Europæiske Ligestillingscenter at finde en hurtig løsning på dette problem.

We hope to reach a solid and workable solution to this issue in the Council next week.
Vi håber på at nå frem til en solid og brugbar løsning på dette problem i Rådet i næste uge.

First of all I wish to say, like the President, that the priority of this summit was not to find a solution to this issue.
Først vil jeg ligesom formanden sige, at det primære formål med dette topmøde ikke var at finde en løsning på dette problem.

We cannot overestimate the importance of finding a solution to this issue. I wish you very good luck, Commissioner.
Vi kan ikke understrege nok, hvor vigtigt det er at finde en løsning på dette problem Jeg ønsker Dem held og lykke, hr. kommissær.

Parliament is willing to play its part and will support the Commissioner in his determination to find a viable solution to this issue.
Parlamentet er villig til at udfylde sin rolle og vil støtte kommissæren i hans beslutning om at finde en holdbar løsning på dette spørgsmål.

Consequently, It is vital currently to find the solution to this issue promptly or this epidemic will expand every year.
Derfor Det er afgørende i øjeblikket at finde den løsning på dette problem omgående eller denne epidemi vil udvide årligt.

The obvious solution to this issue is to attempt to repair Zip folder with a system utility on your computer using below mentioned steps.
Den indlysende løsning på dette problem er at forsøge at reparere Zip mappe med et system hjælpeprogram på computeren ved hjælp nedenstående trin.

If you are among those individuals who want a quick solution to this issue, read this article on.
Hvis du er blandt de personer, der ønsker en hurtig løsning på dette problem, læse denne artikel om.

I am confident that we can find a solution to this issue too in the Council in June without abandoning the principle of full observer coverage.
Jeg er sikker på, vi også kan finde en løsning på dette spørgsmål i Rådet i juni uden at give køb på princippet om fuld observatørdækning.

The Parliament of the Czech Republic as well as Parliaments of other countries has demanded a solution to this issue through international negotiations.
Tjekkiets parlament har i lighed med andre landes parlamenter krævet en løsning på dette problem gennem internationale forhandlinger.

There is no simple solution to this issue and it is not merely bound up with economic and social policy, because it is also a question of values.
Der er ikke noget entydigt svar på dette spørgsmål, og det afhænger ikke udelukkende af den økonomiske og sociale politik, fordi det også er et spørgsmål om værdier.

I participated in demonstrations recalman a fundamental solution to this issue and in my previous post You invité to do the same.
Jeg deltog i demonstrationer recalman en grundlæggende løsning på dette problem, og i mit tidligere indlæg Jeg inviterede at gøre det samme.

If we manage to find a solution to this issue which has beleaguered the Union for many years, we will be making a notable contribution to our endeavours to regulate better.
Hvis vi finder en løsning på dette problem, der har plaget Unionen i mange år, vil vi bidrage mærkbart til bestræbelserne på at lovgive bedre.

I am also very glad that the Ombudsman for the region of Valencia offered his assistance during the drafting of the report and during our successful search for a solution to this issue.
Jeg er også vældig glad for, at ombudsmanden for regionen Valencia tilbød sin bistand ved udarbejdelsen af betænkningen og under vores vellykkede søgen efter en løsning på dette problem.

We all want to see a peaceful solution to this issue by guaranteeing the compliance of the Iraqi Government with United Nations Security Council Resolution 1441.
Vi ønsker alle en fredelig løsning på denne sag i form af sikkerhed for, at Iraks regering efterkommer De Forenede Nationers Sikkerhedsråds resolution 1441.

They have been created to help restore as many encrypted files as possible without actually having to pay ransom, although they are not a complete solution to this issue.
De er blevet skabt for at hjælpe med at genoprette så mange krypterede filer som muligt uden egentlig at skulle betale løsepenge, selv om de ikke er en komplet løsning på dette problem.

The Commission is committed to doing its best to find a positive and lasting solution to this issue, and talks are currently being held by senior officials from both sides.
Kommissionen lægger vægt på at gøre sit bedste for at finde en positiv og varig løsning på dette spørgsmål, og der føres i øjeblikket samtaler mellem højtstående embedsmænd fra begge sider.

This proposal seems to us to be the most simple and, ultimately, the most likely to resolve the problem raised in the Doha Declaration which has forced us to seek a solution to this issue.
Nærværende forslag forekommer os at være det mest enkle og i sidste ende det, som med størst sandsynlighed vil kunne løse det problem, som nævnes i Doha-erklæringen, som forpligter os til at finde en løsning på spørgsmålet.

The EU must devote an appropriate amount of attention to it, because a solution to this issue remains an important ingredient for sustainable economic recovery and for preventing devastating global crises.
I EU må vi hellige dette spørgsmål tilstrækkelig opmærksomhed, da en løsning på dette problem er en vigtig ingrediens i en bæredygtig økonomisk genopretning og i forbindelse med at forebygge ødelæggende globale kriser.

My Group will vote in favour of the Dimitrakopoulos/Leinen report, but I propose that the Committee on Constitutional Affairs, in its wisdom, be charged with the task of finding a solution to this issue, because it is enormously sensitive throughout this House.
Min gruppe vil stemme for Dimitrakopoulos- og Leinen-betænkningen, men jeg foreslår, at man pålægger Udvalget om Konstitutionelle Anliggender, at det i sin visdom finder en løsning på dette spørgsmål, for det er et yderst følsomt spørgsmål for hele Parlamentet.

There is no simple solution to this issue and we should seek to prevent people who belong to the Serbian community but are often themselves in a very precarious situation, including from a socio-economic point of view, from turning their frustration into violence.
Der er ingen let løsning på dette problem, og vi må forsøge at forhindre, at mennesker, der tilhører det serbiske samfund, men ofte selv er i en meget vanskelig situation, også set ud fra et socioøkonomisk synspunkt, vender deres frustration til vold.

Following a high-level meeting on 17 and 18 February on access to personal data contained in passenger name records, both sides issued a joint statement which sets out the steps that need to be taken to reach a mutually satisfactory and legally certain solution to this issue.
Efter et møde på højt niveau den 17. og 18. februar om adgang til personlige data i passagerlisterne, udsendte begge parter en fælles erklæring, der formulerer de foranstaltninger, der skal træffes for at nå til en gensidigt tilfredsstillende og juridisk holdbar løsning på dette spørgsmål.

How to use "solution to this issue" in an English sentence

Is there a solution to this issue with my CCleaner?

And the solution to this issue is using Lithium-sulphur batteries.

I don't have an actionable solution to this issue yet.

I hope you find a solution to this issue soon.

The solution to this issue is to cast our arms.

The solution to this issue is a little tricky one.

Quite simply, the solution to this issue is a potentiometer.

The solution to this issue is simple: Clean your vape!

Solution to this issue is to re-create the linked table.

The solution to this issue is to use getGlobalVariable() method.

How to use "løsning på dette problem, løsning på dette spørgsmål" in a Danish sentence

Sepior er en startupvirksomhed med en innovativ løsning på dette problem.

Men Bæk-/Fosgårdens ESCO-projekt viser en løsning på dette problem.

Det blev overladt til sekretæren at komme med et forslag til løsning på dette spørgsmål.

Hackere vil forsøge at maskerade som redningsfolk og komponere meddelelser med deres let løsning på dette problem.

Jørgen Leth er kommet med en genial løsning på dette problem.

Vi ville ønske, at vi kunne komme med en løsning på dette problem, men vi har simpelthen ikke formået at finde frem til nogen.

Der findes en løsning på dette problem og der er gæld konsolidering UK.

Derfor vil vi gøre alt i vores magt for at finde en løsning på dette problem.

Spanske forskere er gået på arbejde for at finde en løsning på dette problem, og det ser ud til, at de har fundet det.

Wallz Copenhagen vægdekoration er en kreativ, sjov og stilfuld løsning på dette problem.