What is the translation of " SOLUTION TO THIS ISSUE " in Romanian?

• o soluție la această problemă

Examples of using Solution to this issue in English and their translations into Romanian

But if all beings within the universe are to be kept, the solution to this issue is a difficult one.
Dar dacă toate ființele din univers urmează a fi păstrate, soluția la această problemă este una dificilă.

The solution to this issue may be hiding in a simple, old-fashioned, but not old-fashioned item of clothing- a sleeveless jacket or a vest.
Soluția la această problemă se poate ascunde într-un simplu articol de îmbrăcăminte, de modă veche, dar nu de modă veche- o jachetă fără mâneci sau o vestă.

How and what treat flux on the gums- a solution to this issue best left to experienced.
Cum și ce flux de tratament asupra gingiilor- o soluție la această problemă cel mai bine la stânga la experimentat.

There is a solution to this issue, and now we will analyze the main secrets of posing and everything will work out for you, especially since recent studies have shown that there are no non-photogenic people.
Există o soluție la această problemă și acum vom analiza principalele secrete ale poziționării și totul va funcționa pentru dvs., mai ales că studiile recente au arătat că nu există persoane care nu sunt fotogenice.

If you are among those individuals who want a quick solution to this issue, read this article on.
Dacă sunteți printre acei indivizi care doresc o soluție rapidă pentru această problemă, citiți acest articol despre.

So if we can use some device to listen to the sounds of the forest, connect to the cell phone network that's there, and send an alert to people on the ground, perhaps we could have a solution to this issue for them.
Am putea folosi un aparat cu care să ascultăm sunetele pădurii, să-l conectăm la rețeaua de telefonie existentă și să alertăm personalul de teren, găsind astfel soluţia problemei lor.

For that reason, It is necessary now to discover the solution to this issue promptly or this epidemic will expand annually.
Din acest motiv, este important acum pentru a localiza soluția la această problemă imediat sau aceasta epidemie se va extinde în fiecare an.

Although it is vital for every Member State to draw up its own national programme for spent fuel and radioactive waste, it may be an interesting alternative to look for a common solution to this issue.
Deși este vital ca fiecare stat membru să își elaboreze propriul program național pentru combustibilul uzat și deșeurile radioactive, poate fi o alternativă interesantă să se caute o soluție comună la această problemă.

Consequently, It is necessary currently to discover the solution to this issue swiftly or this epidemic will grow annually.
Din acest motiv, este esențial acum să descopere remediul la această problemă imediat sau această epidemie va crește cu siguranță anual.

If you would like a permanent solution to this issue we can supply a metal thermostat housing and pipes which are not affected by the heat of the engine and come with a lifetime warranty, please contact us for more information.
Dacă doriţi o soluţie permanentă la această problemă putem furniza o carcasă de metal termostat si tevi care nu sunt afectate de căldură de motor şi vin cu o garantie pe viata, va rugam sa ne contactati pentru mai multe informaţii.

You can go to a club or a bar to meet girls there, but now there is a more modern solution to this issue: Runetki.
Puteți merge la un club sau la un bar pentru a întâlni fete acolo, dar acum există o soluție mai modernă la această problemă: Runetki.

Therefore, It is crucial currently to find the solution to this issue swiftly or this epidemic will grow every year.
Ca urmare, este vital în prezent pentru a localiza remediu pentru această problemă repede sau această epidemie va crește cu siguranță în fiecare an.

The solution to this issue should come within the scope of the law, but Pristina should not forget that the"Kosovo institutions have done enough to have the police officers return to their workplace," the commission said in a statement.
Soluţia la această chestiune trebuie găsită în cadrul legii, însă Pristina nu trebuie să uite că"instituţiile kosovare au făcut suficiente eforturi pentru a-i readuce pe poliţişti la locurile lor de muncă", a declarat comisia.

Consequently, It is vital currently to find the solution to this issue promptly or this epidemic will expand every year.
Din acest motiv, este important în prezent pentru a localiza opțiunea de a această problemă rapid sau această epidemie va crește cu siguranță în fiecare an.

For example, on 13 February 2007, it took a decision concluding that three Swiss cantonal tax regimes were incompatible with the 1972 agreement, and it is currently negotiating with the Swiss authorities in order to find a satisfactory solution to this issue.
De exemplu, la 13 februarie 2007 a luat o decizie concluzionând că trei regimuri de taxe cantonale elveţiene erau incompatibile cu acordul din 1972 şi în prezent negociază cu autorităţile elveţiene pentru a găsi o soluţie satisfăcătoare acestui aspect.

It was agreed in Nairobi to continue to work for a permanent solution to this issue, left over from Bali where it was raised by India.
La Nairobi s-a convenit continuarea eforturilor de găsire a unei soluții permanente la această problemă nerezolvată în Bali, unde a fost ridicată de India.

Responding to a question on whether Macedonia, which has good relations with Serbia, can influence Serbian authorities to accept Ahtisaari's plan, Gruevski said he hopes that the new Serbian government will find a way to support a solution to this issue, without causing any turbulence in the region.
Atunci când a fost întrebat dacă Macedonia, care are relații bune cu Serbia, poate influența autoritățile sârbe să accepte planul lui Ahtisaari, Gruevski și- a exprimat speranța că noul guvern sârb va găsi o modalitate pentru a sprijini o soluție la această problemă fără să provoace tensiuni în regiune.

Like NATO does in these kinds of situations, the EU should find a solution to this issue itself, without using its form of a decision mechanism as an excuse.
Așa cum face și NATO în acest gen de situații, UE ar trebui să găsească singură o soluție în această problemă, fără să se folosească de forma sa de mecanism decizional ca scuză".

In the specific case of unfair trading practices in the food sector, an Expert Platform on Business to Business Contractual Practices within the High Level Forum for a Better Functioning Food Supply Chain was set up in 2010 to work on providing a solution to this issue.
În cazul specific al practicilor comerciale neloiale în sectorul alimentar, a fost înființată, în 2010, în cadrul Forumului la nivel înalt pentru îmbunătățirea funcționării lanțului de aprovizionare cu alimente, o platformă a experților privind practicile contractuale între întreprinderi, care prin activitatea sa să ofere o soluție la această problemă.

Of course, not everyone will be looking for a solution to this issue, but this decision is a good option to extend the life of office furniture for employees.
Desigur, nu toată lumea va căuta o soluție la această problemă, însă această decizie este o opțiune bună de a extinde durata de viață a mobilierului de birou pentru angajați.

Recall that earlier the Macedonian media stated that Patriarch Bartholomew did not intend to grant autocephaly to the non-canonical Macedonian Church believing that the solution to this issue falls within the competence of the Serbian Orthodox Church.
Amintim că mai devreme mass-media macedoneană a declarat că Patriarhul Bartolomeu nu intenționează să acorde autocefalie Bisericii macedonene necanonice, considerând că soluția acestei probleme ţine în competența Bisericii Ortodoxe Sârbe.

The EU must devote an appropriate amount of attention to it, because a solution to this issue remains an important ingredient for sustainable economic recovery and for preventing devastating global crises.
UE trebuie să îi acorde atenţia adecvată, deoarece soluţia acestei probleme rămâne un ingredient important pentru redresarea economică durabilă şi pentru preîntâmpinarea crizelor mondiale devastatoare.

The Commission is committed to doing its best to find a positive and lasting solution to this issue, and talks are currently being held by senior officials from both sides.
Comisia se angajează să depună toate eforturile pentru a găsi o soluţie pozitivă şi de durată la această problemă şi în prezent au loc discuţii între înalţi funcţionari ai ambelor părţi.

Here, too, there are several solutions to this issue.
Și aici există câteva soluții la această problemă.

For solutions to this issue, see Troubleshoot when Creative Cloud apps ask for serial number.
Pentru soluții la această problemă, consultați Depanare când aplicația Creative Cloud solicită seria.

National authorities, consumer organisations and industry should work out solutions to this issue.
Autoritățile naționale, organizațiile de consumatori și industria trebuie să găsească soluții pentru această problemă.

In this context, the Commission will also consider more far going solutions to this issue as currently assessed in other jurisdictions, including the US.
În acest context, Comisia va lua în considerare posibilitatea de a merge mult mai departe cu soluțiile la această problemă, cum se întâmplă deja în alte jurisdicții, inclusiv în SUA.

In fact, we have provided several solutions to this issue so you can select the best method.
De fapt, Am furnizat câteva soluţii la această problemă astfel încât să puteţi selecta cea mai buna metoda.

For the moment, therefore, better solutions to this issue are still being researched, discussed and developed, and we think that the best political compromise is the one on which you will be voting tomorrow.
De aceea, pentru moment, se caută soluții mai bune pentru această problemă, ele sunt discutate și dezvoltate, și credem că cel mai bun compromis politic este acela asupra căruia veți vota mâine.

Fair solutions to this issue must be guaranteed from the very beginning for the future innovation partnerships as well, so that all stakeholders- including relevant end-users- receive an appropriate share of the funding and any subsequent profits.
Şi în cazul viitoarelor parteneriate pentru inovare trebuie garantate de la bun început soluţii echitabile la această problemă, pentru ca toate părţile interesate- inclusiv utilizatorii finali- să obţină o cotă adecvată a finanţărilor şi a eventualelor profituri ulterioare.