What is the translation of " SOMETHING CHANGES " in Danish?

• noget ændrer sig
• der sker noget
• noget ændringer
• noget forandrede sig

Examples of using Something changes in English and their translations into Danish

But something changes here.
Men noget ændrer sig her.

Give me a call if something changes.
Ring, hvis noget ændrer sig.

And something changes for Tony.
Og noget ændres for Tony.

Almost at once, something changes.
Noget forandrede sig næsten med det samme.

If something changes here, it will change there as well.
Hvis noget ændrer sig her, ændrer det sig også der.

I will contact you if something changes.
Jeg kontakter dig, hvis der sker en forandring.

But if we know something changes the timeline, we have to make it right.
Men ved vi, noget ændrer tidslinjen, må vi rette det.

I will see you tonight, email me if something changes.
Vi ses i aften. Skriv, hvis der sker noget.

I think that until something changes, she's our best suspect.
Jeg tror, at indtil noget ændres, er hun vores mistænkte.

She's our best suspect. I think that until something changes.
Jeg tror, at indtil noget ændres, er hun vores mistænkte.

The value of something changes based on how much of it there is.
Værdien af noget ændringer baseret på, hvor meget af det der er.

We can make sure that something changes.
Vi kan sikre, at noget ændrer sig, og det ændrer sig i dag!

Almost at once, something changes. And then the job starts, and… I don't know.
Noget forandrede sig næsten med det samme. Så startede du på jobbet.

Yes, you can feel free to call us if something changes. Okay.
Ja, du kan bare ringe til os, hvis noget ændrer sig.

After almost a week something changes and a couple of dragons appear.
Efter næsten en uge sker der noget, og nogle varaner dukker op.

And just when you think you have figured it out, something changes.
Når man tror, man har fundet ud af det, ændrer noget sig.

If something changes making a value not negative, the cell will stop blinking.
Hvis noget ændres, så en værdi ikke længere er negativ, vil blinket ophøre for den pågældende celle.

However, one can not correct it, if something changes on the bed, without first recovering it.
Men man kan ikke rette det, hvis der sker noget på sengen, uden først at genoprette det.

You have a baby, you are happy and satisfied, but here passes some time, and something changes in your life.
Du har en baby, du er glad og tilfreds, men her går lidt tid, og der sker noget i dit liv.

Then, if something changes your desktop icon layout, you can restore your desired icon array with a simple click.
Så, hvis noget ændrer dit skrivebord ikon layout, kan du gendanne din ønskede ikon array med et enkelt klik.

But what he needs to realize is that just because something changes doesn't mean it's gone. of losing his daughter.
Men han må indse, at bare fordi noget ændrer sig, forsvinder det ikke.

If something changes and they decide your site doesn't meet some arbitrary requirement, your traffic could stop overnight.
Hvis noget ændres, og de beslutter sig for dit websted ikke opfylder nogle vilkårlige krav, kunne din trafik stoppe natten over.

How we used our words this past week will probably show us how we might use them this coming week, unless something changes.
Hvordan vi brugt vores ord i sidste uge vil sandsynligvis vise os, hvordan vi kan bruge dem i den kommende uge, medmindre noget ændringer.

The value of something changes based on how much of it there is. When there are 100 cookies on a table after service you might keep talking for a while.
Værdien af noget ændringer baseret på, hvor meget af det der er. Når der er 100 cookies på en tabel efter løbning du måske holde tale for en stund.

Kevin is afraid to let go because he's scared of losing his daughter, doesn't mean it's gone. but what he needs to realize is that just because something changes.
Men han må indse, at bare fordi noget ændrer sig, forsvinder det ikke. Han er bange for at give slip og miste sin datter.

If something changes in these countries- and things can change rapidly, as we see in the Czech Republic- then we simply negotiate with those who have meanwhile improved.
Hvis der er noget, der ændrer sig i disse lande- det kan hurtigt ske, det ser vi i Den Tjekkiske Republik- så forhandler vi blot med dem, som i mellemtiden er blevet bedre.

It feels good because you think you know what's next and you're more joyful in these situations of coherent belief- then something changes.
Det føles godt, fordi I tror, I ved det, der bliver det næste, og I er mere glad i disse situationer med sammenhængende tro- og så ændrer noget sig.

So something changed and it changed here.
Så noget forandrede sig, og det forandrede sig her.

Something changed in Michael.
Noget forandrede sig i Michael.

Unless something changed.
Medmindre noget forandrede sig.

How to use "something changes" in an English sentence

Something changes and somehow enhances the experience.

With lazy evaluation, when something changes (e.g.

I pray that something changes right away!!!

Or maybe, maybe su, something changes strategically.

I hope something changes about that soon!

Let’s see if something changes before then.

And something changes within the child too…….

Unless something changes will stay with Scottrade.

Yet, something changes as you get older.

If something changes significantly, you will know.

How to use "der sker noget, noget ændrer sig" in a Danish sentence

Brug dit kendte navn og ansigt i breve og annoncer - og vær med, når der sker noget i byen eller bydelen.

Antallet af frivillige vidner om, at der sker noget i området.

Det giver et godt flow, og du kan løbende se, at der sker noget med specialet.

Hvad kan der gøres, så noget ændrer sig?

Hvis der sker noget mystisk og man er bange for, at man er blevet hacket, så behøver man altså kun at genstarte computeren.

Med Experians Firmaovervågning får du de bedste data om dine kunder og samarbejdspartnere og du får direkte besked, når noget ændrer sig.

Det rykker i ørerne, og hunden er straks på benene, hvis den fornemmer fare, eller hvis der sker noget spændende.

En anden er, at der sker noget biologisk i kroppen i den alder.

Vi ved alle, at afføringen er normalt brun, så når noget ændrer sig, er det naturligt at være bekymret.

Vores kursister har i høj grad brug for, at der sker noget.