What is the translation of " SOMETIMES THINGS " in Danish?

['sʌmtaimz θiŋz]
['sʌmtaimz θiŋz]
tingene nogen gange
undertiden ting

Examples of using Sometimes things in English and their translations into Danish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Sometimes things happen that are.
Nogle ting, der er.
Yivo, you know how sometimes things break up?
Yivo, du ved, hvordan tingene nogen gange forandre sig?
Sometimes things have to die.
Nogle gangenoget dø.
Life happens and sometimes things do not go as planned.
Livet sker, og nogle gange tingene ikke går som planlagt.
Sometimes things aren't funny.
Nogle gange er det bare ikke sjovt.
People also translate
I guess what I'm trying to say is sometimes things don't work out.
Jeg prøver nok at sige, at nogen gange går det ikke.
Sometimes things gotta play hard.
Nogle gange er tingene bare svære.
We have made mistakes, but sometimes things get messed up for the better.
Vi har begået fejl, men ting kan gå galt og ændre sig til det bedre.
Sometimes things can't be explained.
Nogen gange kan man ikke forklare sig.
Because I keep my-my scarf in one of those drawers and sometimes things fall behind.
Jeg har mine tzrklaeder I skuffen der. Nogle gange falder de om bagved.
But sometimes things aren't so simple.
Men nogle gange er det ikke så ligetil.
It is just like an addiction for people but sometimes things go random and that hurts a lot.
Det er ligesom en afhængighed for mennesker, men nogle gange ting gå tilfældige og som gør ondt en masse.
Sometimes things are exactly as they appear.
Nogen ting er præcis som de ser ud.
The water level is so high that sometimes things in the ground will rise back up to the surface.
Vandstanden er så højt, at nogle gange ting i jorden vil stige igen op til overfladen.
Sometimes things that no one had seen before.
Nogle gange ting som ingen havde set før.
Explanation: Sometimes things are clear-cut.
Forklaring: Sommetider ting er klare.
Sometimes things are just exactly what they seem.
Nogle gange er det bare, som det ser ud.
You know, sometimes things aren't good enough.
Efter som-- at det nogle gange er det ikke tilstrakkelig god.
Sometimes things are too good to be true….
Nogle gange er det for godt til at være sandt….
Gull gaffelbjelk, sometimes things ankle, simple and easy a b re. Nauzubillah.
Gull gaffelbjelk, undertiden ting ankel, enkel og let a b re. Nauzubillah.
Sometimes Things are just not worth the money.
Nogle gange, er det bare ikke pengene værd.
Anything is Possable,,,, sometimes things are highly improbable but nothing is impossable!!!!
Noget er Possable,,, undertiden ting er højst usandsynligt, men er intet umuligt!!
Sometimes things don't work out the way you planned.
Nogle ting går bare ikke som planlagt.
I know sometimes things are hard at your age.
Jeg ved-- at tingene nogen gange er svære i din alder.
Sometimes things don't work out that way.
Nogle gange lykkes det ikke og skurkene skal have et puf.
Cause sometimes things go better when you just say no.
For nogle gange går det bedre, når man siger nej.
Sometimes things come your way- Mom, Mom?
Mor, mor… Nogle gange går det ens vej-- En forsikringsagent?
I know sometimes things are hard at your age.
Jeg ved at tingene nogen gange er svære i din alder. Tro mig.
Sometimes things that seem so fantastic are actually quite simple.
Nogle gange kan noget, der virker fabelagtigt, være ret simpelt.
Unfortunately sometimes things happen which you can't forsee or plan for.
Desværre sker der nogle gange ting, som man ikke kunne forudse eller planlægge for.
Results: 46, Time: 0.0514

How to use "sometimes things" in an English sentence

Sometimes things stop when she sings.
and sometimes things never get made.
Sometimes things are best left alone.
Sometimes things just work out, huh?
Unfortunately, sometimes things are inherently complex.
Sometimes things are worth repeating though!
Sometimes things aren't black and white.
Sometimes things are just not salvageable.
There's sometimes things are just hard.
Sometimes things seem overwritten and overworked.
Show more

How to use "nogle gange ting, undertiden ting" in a Danish sentence

Nogle gange ting, der vil ved et uheld slipper ud, og for hver en af dem, glider er et rødt flag.
Jeg var til tider en crazy bitch, og jeg sagde også nogle gange ting kun for at såre.
Programmet er ikke perfekt - der er undertiden ting man ville ønske var anderledes.
Han gør nogle gange ting, som forvirrer Selma.
Mennesker gør nogle gange ting i affekt, og vi har en lang, stærk tradition for at tage affektholdninger med et gran salt.
Apropos mit indlæg om de manglende timer i døgnet så laver jeg faktisk nogle gange ting, der ikke er strengt nødvendige.
Inden i mit hovede er der nogle gange ting, som ikke engang har et navn.
Når jeg er vred, slår jeg nogle gange ting og ødelægger S F dem 64.
Men når det er sagt, så sker der nogle gange ting, hvor du hverken kan gøre fra eller til.
I hendes forsvar kommer nogle gange ting bare ud af munden, når du bliver sat på stedet.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Danish