The special programme shall contain the necessary information as specified in Article 7 relating to.
Det særlige program skal indeholde de i denne forordnings artikel 7 omhandlede nødvendige.
Including appropriations for the special programme for Swedish coastal areas.
PEACE-bevillingerne(2000-2004)(3) Inkl. bevillingerne til det særlige program for svenske kystområder.
Special programme for the fishing areas of Jutland and the Island of Bornholm, 13 million ECU in grants.
Et særligt program til fordel for fiskeriafhængige områder i Jylland og på Bornholm støtte 13 mio ECU.
In particular, it provides finance for a special programme to combat drought In the Sahel.
Mere specielt gør programmet det muligt at finansiere et særprogram til bekæmpelse af tørken i Sahel.
The amended special programme was approved by the Commission in 1986, the grant being 33 million ECU.
Det tilpassede særlige program blev godkendt af Kommissionen i 1986 og indebærer en støtte på 33 mio ECU.
It also issued press releases each time it adopted a special programme submitted by a Member State.
Den har også udsendt pressemeddelelser, hver gang den har godkendt et særligt program forelagt af en medlemsstat.
We have proposed a special programme for the outermost regions and welcome your support.
Vi har foreslået et særprogram for de mest yderligt beliggende områder og imødeser Deres støtte.
Erasmus(named after the 16th century humanist, Erasmus of Rotterdam),is a special programme designed to enable university-level students and.
Erasmus(opkaldt efter 1500-tals humanisten Erasmus af Rotterdam)er et særligt program, der giver studerende og lærere på højere uddannelser mulighed for at gennemføre.
The special programme for the victims of apartheid has been the most successful programme of the European Union.
Særprogrammet for ofre for apartheid har været Den Europæiske Unions mest vellykkede program.
These attacks are done by using a special programme that is directed at the young man and Veronica.
Disse angreb er lavet ved hjælp af et særligt program, der er rettet mod den unge mand og Veronica.
Special programme for the Bremen-Bremerhaven labour market area in Germany 8 million ECU in grants.
Et særligt program til fordel for"Arbeitsmarktregion" Bremen Bremerhaven i Forbundsrepublikken Tyskland støtte 8 mio ECU.
Following this Summit, it implemented a special programme for the poorest, most heavily indebted countries.
I tilslutning til dette topmøde iværksatte det et særligt program for de fattigste og mest gældstyngede lande.
This special programme should therefore facilitate the participation of SMEs, and also reduce any excessive bureaucracy.
Dette særprogram skal derfor afhjælpe deltagelsen af SMV'er og samtidig mindske unødvendigt bureaukrati.
In June 1981 the Commission approved a special programme, to which Community aid of 55 million ECU was allocated.
Kommissionen godkendte i juni 1981 et særligt program, hvortil der blev bevilget en fællesskabsstøtte på 55 mio ECU.
The special programme, which was approved by the Commission in November 1985, has been allocated ERDF aid of 3 million ECU.
Til dette særlige program, der blev godkendt af Kommissionen i november 1985, ydes en EFRU-støtte på 3 mio ECU.
Since 1996, the Commission has been running a special programme aimed at preventing AIDS and other infectious diseases.
Siden 1996 har Kommissionen ledet et specielt program til forebyggelse af aids og visse andre smitsomme sygdomme.
In this special programme resources of 10 m ECU will be used for humanitarian, social welfare and educational purposes.
I dette specielle program vil der blive brugt 10 mio ECU til humanitære, sociale og uddannelsesmæssige formål.
Community aid of 16 million ECU has been allocated to this special programme, which was approved by the Commission in June 1981.
Til dette særlige program, som Kommissionen godkendte i juni 1981, yder Fællesskabet en støtte på 16 mio ECU.
Results: 155,
Time: 0.0573
How to use "special programme" in an English sentence
A special programme supports you in your final year.
A special programme for active vacationers all year long!
A special programme featuring the country music of California.
A special programme has been organized at 5 p.m.
A special programme was organised for the Kindergarten students.
We conduct this special programme exclusively for research/PhD students.
a special programme aimed at people who are working.
Customized special programme in Hindi language for manufacturing industries.
A special programme has been launched for single-industry towns.
Tickets to this special programme can be found here.
How to use "særprogram, særligt program" in a Danish sentence
Et centralt træk ved dette særprogram består i, at der foreslås en tværfaglig tilgang til ydelsen af videnskabelig og teknologisk støtte.
Men de nyeste undersøgelser af folks radiovaner viser, at nutidens radiolytter slet ikke sidder sådan og venter på, at der kommer et særprogram.
Derfor har Syddansk Vækstforum iværksat et særligt program, som skal tiltrække, fastholde og opkvalificere arbejdskraften til de syddanske virksomheder.
Et helt unikt særprogram hvor U2's 'The Joshua Tree' bliver gennemgået.
Den giver skræddersyede svar på dine spørgsmål inden for hvert særprogram i FP7.
I Rusland blev Danmark som eneste udland inviteret til at deltage i børneteaterfestivalen Harlekins særprogram med Det Fortællende Teaters forestilling Beowulf.
Sørg for, at program du vælger opfylder dine behov og krav. Årsagen bag vælge særprogram afhænger af, hvad du vil gøre med de gemte videofiler.
I første omgang varer bidraget sammenlagt 40 dage, og det tilknyttes Triton, der er et særprogram ved Italiens grænser.
Når i kommer hjem, skal du kontakte underholdningschefen mhp tilrettelæggelse af et særprogram: Vild med dans special – Latinamerikansk freestyle.
Tag med til La Santa på disse kurser
Vi laver et særligt program på højskolen i denne uge med mulighed for at prøve anderledes oplevelser.
Dansk
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文