What is the translation of " STAYED AWAY " in Danish?

• blev væk
• holdt sig væk
• blevet væk
• blev borte

Examples of using Stayed away in English and their translations into Danish

I stayed away.
Jeg blev væk.

Lots of people stayed away.
Mange holdt sig væk.

Can I stayed away because.
Jeg blev væk, fordi.

You should have stayed away.
Du skulle være blevet væk.

He stayed away from Rome.
Han holdt sig væk fra Rom.

That is why you stayed away.
Det er derfor, du blev væk.

I stayed away to protect you.
Jeg blev væk, for at beskytte dig.

That's part of why I stayed away.
Det er derfor, jeg blev væk.

So I stayed away.
Så jeg holdt mig væk.

Couldn't you have just stayed away?
Kunne du ikke have blevet væk?

You stayed away long enough.
Du holdt dig væk tids nok.

You guys are the ones who stayed away.
De er de, der holdt sig væk.

She never stayed away like that before.
Hun er aldrig blevet væk før.

I saw… I wish he stayed away.
Jeg så… Bare han ville holde sig væk.

I stayed away because I was afraid.
Jeg blev væk, fordi jeg var bange.

I thought it best for everyone if I just stayed away.
Hvis jeg bare blev væk.

He stayed away most of the summer.
Han blev væk, det meste af sommeren.

I did what you wanted. I stayed away.
Jeg gjorde, hvad du bad om… Jeg blev væk.

If you would stayed away another 6 months.
Hvis du var blevet væk seks måneder mere.

Your father worked long hours and stayed away.
Din far havde lange arbejdsdage og holdt sig væk.

In the bus, I stayed away from him.
I bussen holdt jeg mig væk fra ham.

I hope I wasn't the reason you stayed away.
Jeg håber ikke, det var, fordi jeg kom, at du blev væk.

God's eldest son had stayed away for several years.
Guds ældste havde holdt sig væk i flere år.

I thought it best for everyone if I just stayed away.
Jeg mente det var bedst for alle hvis jeg blev væk.

But then the visitors stayed away from his concerts.
Men så de besøgende holdt sig væk fra hans koncerter.

I thought it best for everyone if I just stayed away.
Jeg troede det bedst for alle hvis jeg bare holdt sig væk.

The longer I stayed away from you, the weaker it got.
Jo længere jeg blev væk fra dig, des svagere blev den.

He was such a pain the storks stayed away for years.
Han var så irriterende, at storkene blev væk i årevis.

Since then I have stayed away from them and they stayed away from me.
Siden dengang, har de holdt sig fra mig, og omvendt.

They didn't know what he did exactly, so folks stayed away.
De vidste ikke, hvad han gjorde, så folk holdt sig væk.

How to use "stayed away" in an English sentence

Most investors stayed away from them.

The wind stayed away this year.

Judah stayed away for many years.

purposely stayed away from disc brakes.

You should've stayed away from Harold.

The believers stayed away from him.

I’ve stayed away from craft books.

They stayed away from the wall.

I stayed away from all the games.

Luckily, the tornadoes stayed away from us!

How to use "blev væk, blevet væk, holdt sig væk" in a Danish sentence

Selvom sejrene blev væk, kæmpede alle piger nogle gode kampe.

Teksterne hed: ”Sproget om sport, der blev væk”.

Av-Cables.dk tilbyder 230V lader til LG til super gode priser Er din 230V lader til LG blevet væk, så er der hjælp at hente hos Av-Cables.dk.

Kan jeg få mit TÜV certifikat igen, hvis det er blevet væk?

Alt sammen navn jeg ind i eventyret, så det bliver en unik personlig børnebog. 11/13/ · En personlig børnebog om barnet hvis navn blev væk.

Jeg er især glad for billederne i slutningen af videoen, hvor et dansk par, der var blevet væk fra hinanden under flodbølgen, bliver genforenet.

Hvis varen er beskadiget eller blevet væk grund af, at du er uforsigtig, mister du fortrydelsesretten.

De ulykker kunne være undgået, hvis personerne havde holdt sig væk fra vandet.

De har hele deres liv holdt sig væk fra skolebænken.

Sundheden, der blev væk. / Nedergaard, Peter.