What is the translation of " STRUCTURAL CHARACTERISTICS " in Danish?

• strukturelle karakteristika
• strukturelle egenskaber

Examples of using Structural characteristics in English and their translations into Danish

Structural characteristics of agricultural holdings with woodlands in the community 1979/80.
Strukturforhold for landbrugsbedrifter med skov i fællesskabet 1979/80.

Capillary viscometer automatic similar viscosity tester for lubricating grease I. the structural characteristics The instrument is mainly composed of two parts.
Kapillær viskosimeter automatisk lignende viskositetstester til smørefedt I. strukturelle egenskaber Instrumentet består hovedsagelig af to dele.

With its unique structural characteristics, it's considered as an outstanding steroid.
Med sine unikke strukturelle egenskaber anses den for at være en fremragende steroid.

The European Council invited Member States to set ambitious and realistic national targets, taking into account the initial level of R&D investment and the key structural characteristics of their economies.
Rådet opfordrede medlemsstaterne til at fastsætte ambitiøse og realistiske nationale mål under hensyntagen til det oprindelige F&U-investeringsniveau og de centrale strukturelle kendetegn ved deres økonomier.

But they are also ultraperipheral regions sharing com mon structural characteristics covered by Objective 1, the defining one being that their per capita GDP is less than 75% of the Community average.
Men de er også fjernt beliggende regioner, der udviser fælles strukturelle karakteristika, dækket afmål 1, og som karakteriseres ved et BNP pr. indbygger på under 75% af fælleskabsgennemsnittet.

Through research showed that the addition of rare earth Y, Ce, can significantly improve the TZM alloy high temperature performance, its main mechanism of action and organizational structural characteristics can be summarized as follows.
Gennem forskning viste, at tilsætning af sjældne jordarter Y, Ce, kan forbedre TZM legering høj temperatur ydeevne væsentligt, kan dets vigtigste virkningsmekanisme og organisatoriske strukturelle karakteristika opsummeres som følger.

But they are also ultra-peripheral regions sharing common structural characteristics covered by Objective 1, the defining one being that their per capita GDP is less than 75% of the Community average.
Men de er også fjernt beliggende regioner, der udviser fælles strukturelle karakteristika, dækket af mål 1, og som karakteriseres ved et BNP pr. indbygger på under 75% af fælleskabsgennemsnittet.

Whereas the Council, when examining and monitoring the stability programmes and the convergence programmes and in particular their medium-term budgetary objective or the targeted adjustment path towards this objective, should take into account the relevant cyclical and structural characteristics of the economy of each Member State;
Når Rådet undersøger og overvåger stabilitets- og konvergensprogrammerne og navnlig de mellemfristede budgetmål eller den tilsigtede tilpasning i retning af dette mål, bør det ske under hensyn til de relevante konjunkturelle og strukturelle karakteristika i den enkelte medlemsstats økonomi;

In other words, it is determined both by factors linked to the structural characteristics of external trade(elasticities) and by economic performance inllation and economic growth.
Den afhænger altså både af faktorer, der hænger sammen med de strukturelle karakteristika i udenrigshandelen(elasticiteterne) og de økonomiske præstatio ner inflationen og den økonomiske vækst.

The structural characteristics of regional production systems- size of firms, ownership and decision making procedures, linkages within and outside the region- also have an important bearing on regional development.
De strukturelle karakteristika ved det regionale produktionssystem virksomhedernes størrelse, ejerforhold, beslutningsprocesser, forbindelser inden for og uden for regionen- er også af betydning for den regionale udvikling.

Any request for accession to this Agreement made by an independent State whose structural characteristics and economic and social situation are comparable to those of the ACP States shall be presented to the Council of Ministers.
Enhver anmodning om at tiltræde denne aftale, som fremsættes af en uafhængig stat, hvis struktur og økonomiske og sociale situation kan sammenlignes med AVS-staternes, indgives til Ministerrådet.

The structural characteristics of the relevant market including whether it is regulated or not, the types of financial instruments traded and the type of market participants, including the extent of retail investors participation in the relevant market.
Det relevante markeds struktur, herunder hvorvidt det er reguleret, den omsatte type finansielle instrumenter og markedsdeltagere, herunder omfanget af private investorers deltagelse på det relevante marked.

Even if these factors are standardized, differences in parameter estimation approach and structural characteristics lead to a range of elasticity estimates.' the rapid escalation of prices after 1973 which calls for the use of moving rather than constant weights.
Selv hvis disse faktorer standardiseres, fører forskelle i metoderne for parameterestimation og i de strukturelle karakteristika til en række forskellige elasticitetsestimater«.

Selecting the megohmmeter is mainly based on the level of the working voltage of the object under test, the size of the insulation resistance under normal conditions, the accuracy of the test results, the structural characteristics of the object to be measured, and the specific conditions of the measurement site.
Valg af megohmmeter er hovedsageligt baseret på niveauet for arbejdsspændingen for det objekt, der testes, størrelsen på isoleringsmodstanden under normale forhold, nøjagtigheden af testresultaterne, de strukturelle egenskaber for det objekt, der skal måles, og de specifikke betingelser af målestedet.

The ultra-peripheral regions of the EU have common structural characteristics, placing them in the group of regions covered by Objective 1, characterized, as you know, by presenting a per capita GDP below 75% of the Community average.
Den Europæiske Unions fjernområder udviser fælles træk af strukturel karakter, der placerer dem i gruppen af regioner omfattet af mål 1, regioner, der, som I jo ved, kendetegnes ved et BNP pr. indbygger under 75% af fællesskabsgennemsnittet.

We have to bear in mind that not all the problems of the outermost regions can be solved, some of them being sui generis problems, stemming from the fact that with the exception of French Guyana we are dealing mostly with remote territories composed of islands and we cannot change their specific geographic and structural characteristics.
Vi skal huske, at ikke alle problemerne i regionerne i den yderste periferi kan løses, idet nogle af dem er sui generisproblemer, der skyldes, at vi, med undtagelse af Fransk Guyana, har med fjerne territorier bestående af øer at gøre, og vi kan ikke ændre deres konkrete geografiske og strukturelle karakteristika.

This definition makes it clear that a general decision of the ECSC has the same basic structural characteristics as a regulation; that, therefore, it is of general application: and that it is directly applicable in all Member States.3.
Denne definition angiver klart, at en generel beslutning truffet af EKSF har samme grundlæggende strukturmæssige kendetegn som forordningen, og altså at den er almengyldig og umiddelbart anvendelig i hver medlemsstat3.

I would like to draw attention to the situation in the outermost regions, which, because of their permanent structural characteristics, face obstacles that have a serious effect on their economic development and therefore require special measures.
Jeg vil gerne henlede opmærksomheden på situationen i de yderste perifere regioner, som på grund af deres permanente strukturelle træk står over for hindringer, der har alvorlige konsekvenser for deres økonomiske udvikling, og de har derfor brug for særlige foranstaltninger.

A Feminist Interpretation of Women's Rights in Islam, the Moroccan sociologist Fatima Mernissi attacks the age-old conservative focus on women's segregation as a mere institutionalization of authoritarianism, achieved by way of manipulation of sacred texts,"a structural characteristic of the practice of power in Muslim societies.
A Feminist Interpretation of Women's Rights in Islam, går den marokanske sociolog, Fatima Mernissi, til angreb på den tusind år gamle, konservative fokusering på kvinders afsondring, som hun ganske enkelt anser for at være en institutionalisering af autoritarismen gennem en manipulering af den hellige skrift,"en strukturel karakteristik for magtudøvelsen i muslimske samfund.

The conditions for evolving an education and training policy based on the principle of lifelong learning vary from one country to another depending on their differing characteristics and structural mechanisms.
Betingelserne for at udvikle en politik for livslang uddannelse er forskellige fra land til land afhængigt af nationale særegenheder og strukturelle for hold.

How to use "structural characteristics" in an English sentence

Blumenfeld, On universal structural characteristics of granular packs, Phys.

Each economy has its special structural characteristics and problems.

Estimation of tropical forest structural characteristics using large-footprint LiDAR.

Second, the structural characteristics of the magnetic pump 1.

Structural characteristics of tenecin 3, an insect antifungal protein.

Familiarizes students with the essential structural characteristics of English.

Thermodynamic and Structural Characteristics of Gel Phase, by I.

What are the structural characteristics of tau selective dyes?

What are the structural characteristics of a chelating agent?

Three structural characteristics were common to almost all sabers.

How to use "strukturelle karakteristika, strukturelle egenskaber" in a Danish sentence

Resultater for fire repræsentative prøver med forskellige strukturelle karakteristika er vist.

Bør være opmærksomme på de forskellige strukturelle karakteristika.

Givet de strukturelle karakteristika i erhvervet, må forskningsbaseret undervisning dog siges at have visse indbyggede svagheder.

Oftest påvirker cystit kvinder på grund af de strukturelle egenskaber i deres urinsystem.

Disse begreber lægger op til en fokusering på fortællingens (narrativets) strukturelle karakteristika.

Sygdommen opdages oftere hos kvinder på grund af strukturelle egenskaber i det urogenitale system.

Dette bør omfatte polypper, adenoider, forskellige betændelser, individuelle strukturelle egenskaber i næseseptumet.

Primært familieterapi Minuchins strukturelle familieterapi: Kernehypotese: Adfærds- og emotionelle problemer hos familiemedlem er produkt af strukturelle karakteristika ved familiesystemet.

Efterspøgslen er således ikke begrænset af udbuddet af boliger, men skal tænkes som den efterspørgsel, som befolkningens strukturelle karakteristika ville motivere i fravær af begrænsninger.

Den gestaltpsykologiske gruppe skærpede dette perspektiv ved at understrege, at enhver dels enheder er bestemt af indre strukturelle karakteristika ved helheden.