What is the translation of " SUPERVISION AND CONTROL " in Danish?

• overvågning af og kontrol
• tilsyn og kontrol
• overvaagning af og kontrol

Examples of using Supervision and control in English and their translations into Danish

Under the supervision and control Brands.
Under tilsyn og kontrol Mærker.

Waste: transfer of radioactive waste: supervision and control 1.23.
Affald: Overførsel af radioaktivt affald(overvågning og kontrol) 1.23.

Enhanced supervision and control are also needed.
Der er også behov for bedre overvågning og kontrol.

This brands that use certified sabalan natural honey. under the supervision and control Brands.
Dette mærker, der bruger certificeret Sabalan naturlig honning. under tilsyn og kontrol Mærker.

Licensing, supervision and control of land-based casinos in the country.
Licensiering, tilsyn og kontrol af landbaserede kasinoer i landet.

We cannot prohibit derivatives, but we must see to it that they are subject to supervision and control.
Vi kan ikke forbyde derivater, men vi skal se til, at de også er underlagt tilsyn og kontrol.

Third, the supervision and control of shipments of radioactive waste.
For det tredje overvågning af og kontrol med transport af radioaktivt affald.

I am particularly unhappy that these enormous offshore funds escape our supervision and control.
Jeg er meget ulykkelig over, at disse enorme offshorefonde ikke er underlagt vores tilsyn og kontrol.

Behind it needs constant supervision and control, just what is wrong and right in mourning.
Bag den har brug for konstant overvågning og kontrol, lige hvad der er galt og højre i sorg.

In the whole system, it is vital for the rules to include the principle of transparency, supervision and control.
Det er afgørende, at bestemmelserne i hele systemet omfatter principperne om gennemsigtighed, overvågning og kontrol.

As for the fees related to the supervision and control of the airport by the Civil Aviation Authority.
Med hensyn til udgifter forbundet med overvågning og kontrol af lufthavnen af Civil Aviation Authority.

The inspection authorities as well as the Danish EPA will regularly assess the need for tighter supervision and control.
Kontrolmyndighederne såvel som Miljøstyrelsen vil løbende vurdere, om der er behov for skærpet tilsyn og kontrol.

There are several layers of supervision and control of EU funds see the section How is the budget managed?
Der er flere lag af overvågning og kontrol i forbindelse med EU-midlerne jf. sektionen Hvordan forvaltes budgettet?

Member States shall inform the Commission of their system for the supervision and control of shipments of waste.
Medlemsstaterne underretter Kommissionen om deres ordninger for overvaagning af og kontrol med overfoersel af affald.

As. far as sanctions, supervision and control are concerned, Mr Katiforis has already said that these are not enough.
Hvad angår sanktioner, tilsyn og kontrol, har hr. Katiforis allerede sagt, at det ikke er tilstrækkeligt.

Member States shall, however, establish an appropriate system for the supervision and control of shipments of waste within their jurisdiction.
Medlemsstaterne skal dog etablere en passende ordning for overvaagning af og kontrol med overfoersler af affald inden for deres omraade.

Council Regulation No. 259/93 on the supervision and control of shipments of waste within, into and out of the European Community.
Rådets Forordning nr. 259/93 om overvågning af og kontrol med overførsel af affald indenfor, til og fra Det Europæiske Fællesskab.

Ireland's unique position is not included in the proposal for a directive on the supervision and control of shipments of radioactive waste.
Irlands enestående position behandles ikke i forslaget til Rådets direktiv om overvågning af og kontrol med overførsel af radioaktivt affald.

Under the uniform does not address, supervision and control exercised all powers and duties of such services, as specified by the provisions of this Statute.
Under ingen enkelt adresse, tilsyn og kontrol, alle beføjelser og pligter af sådanne tjenester, som angivet af bestemmelserne i denne statut.

However, neither the Commission directive nor the European Parliament's report guarantee real supervision and control of hedge funds and private equity.
Men hverken Kommissionens direktiv eller Parlamentets betænkning garanterer et reelt tilsyn og kontrol med hedgefonde og private equity.

Directive amending Directive 84/631/EEC on the supervision and control within the European Community of the transfrontier shipment of hazardous waste4.
Direktiv til ændring af direktiv 84/631/EØF om overvågning af og kontrol med grænsoverførsel af farligt affald inden for Fællesskabet.

These groups often have less information available relating to safety and nealth issues, less training and less formal supervision and control In the workplace.
Disse grupper har ofte mindre information til rådighed om arbejdsmiljøspørgsmål, mindre uddannelse og mindre formel overvågning og kontrol på arbejdspladsen.

Conduct all appropriate activities for the supervision and control in the fisheries sector in the jurisdiction of the City.
Udføre alle passende aktiviteter for overvågning af og kontrol inden for fiskerisektoren i den jurisdiktion, byen.

With regard to the liberalisation of planting rights, I believe that it must be carried out prudently and at all times under the supervision and control of the Member States.
Med hensyn til liberalisering af plantningsrettigheder mener jeg, at den skal gennemføres på en forsvarlig måde og under medlemsstaternes stadige tilsyn og kontrol.

The Regulation organises, inter alia, the supervision and control of shipments of waste between Member States.
Forordningen indeholder bl.a. bestemmelser om overvågning af og kontrol med overførsler af affald mellem medlemsstaterne.

This regulation is supplemented by a Regulation on export and import of dangerous chemicals and a Regulation on the supervision and control of shipments of waste.
POP-forordningen suppleres af en forordning om eksport og import af farlige kemikalier og en forordning om overvågning af og kontrol med overførsel af affald.

School management and administration also en tail school supervision and control, exercised for the purpose of the achievement of predetermined goals.
Skoleledelse og -forvaltning in debærer også tilsyn og kontrol med hen blik på opnåelse af de fastsatte mål.

Firstly, I wish to express my support for the efforts of the Community to strengthen the supervision and control of shipments of radioactive waste within the EU.
Jeg ønsker først og fremmest at understrege, at jeg støtter EU's bestræbelser på at styrke overvågningen af og kontrollen med overførsel af radioaktivt affald og brugt brændsel inden for EU.

Correspondingly, the typical work functions are supervision and control(of panels), filling, transport, storage and packing(especially of light chemical products), together with repair, maintenance and construction. tion.
Tilsvarende er de typiske arbejdsfunktio ner overvågning og kontrol(af instrumentpaneler), materia letilførsel, transport, lager og pakning(specielt af kemi ske konsumvarer) samt reparation, vedligeholdelse og kon struktion.

In October 1990 the Commission proposed a Council regulation on the supervision and control of shipments of waste within, into and out of the European Community.
I oktober 1990 fremsatte Kommissionen et forslag til Rådets forordning om overvågning af og kontrol med forsendelser af affald inden for, til og fra Det Europæiske Fællesskab.