Examples of using Systems using in English and their translations into Danish
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Systems using NTFS will no longer rarely hang during restarts.
Systemer, der bruger NTFS-vil ikke længere sjældent hænge i løbet genstartes.All Android devices can be connected to computer systems using USB.
Alle Android-enheder kan tilsluttes til computer systemer der bruger USB.Fixing-Repairing machines or systems using the essential equipment.
Fastsættelse-Reparation maskiner eller systemer, der anvender den vigtigt udstyr.It is a local application that runs on Windows natively butcan also be run on other systems using various means.
Det er et lokalt program,der kører på Windows indbygget, men kan også køres på andre systemer ved hjælp af forskellige midler.Mending-Restoring devices or systems using the equipment that are required.
Stopning-Gendannelse anordninger eller systemer ved hjælp af udstyr, der er nødvendige.For a long time in daily life forheating sewerage and water supply systems using special wires.
I lang tid i dagligdagen foropvarmning kloakering og vandforsyning systemer, der anvender særlige ledninger.Which does not happen often in systems using the replaygain as normalization method.
Hvilket ikke sker ofte i systemer, der anvender genspilningsforstærkning som normaliseringsmetode.R820 is capable superfluous feilbruddshypervisorer order to prevent downtime virtualized systems using mirror SD card.
R820 er i stand overflødig feilbruddshypervisorer for at forhindre nedetid virtualiserede systemer ved hjælp af spejl SD-kort.Currently we developed other systems using other veering agents.
I øjeblikket har vi udviklet andre systemer ved hjælp af andre veering agenter.For systems using a multiplatform kernel, besides kernel and initial ramdisk a so-called device-tree file(or device-tree blob,"dtb") is needed.
For systemer der bruger en kerne for flere platforme, udover kerne og initiel ramdisk, er en såkaldt enhedstræfil krævet eller enhedstræ blob,"dtb.Losander has created several new thread systems using elastic thread.
Losander har skabt flere nye tråd systemer, ved hjælp af elastisk tråd.This has been fixed now and systems using these broken name servers should fall back to recursor mode.
Dette er blevet rettet nu, og systemer, der bruger disse brudte navneservere, skal falde tilbage til rekursormodus.At its core,hyperconverged infrastructure enables the building up and scaling out of systems using servers as building blocks.
I sin kerne, hyperconverged infrastruktur, Com redirect can be installed onto systems using various delivery methods depending on the targets.
Com omdirigering kan installeres på systemer under anvendelse af forskellige leveringsmetoder afhængigt af mål.VMD is a molecular visualization program for displaying, animating, andanalyzing large biomolecular systems using 3-D graphics and built-in….
VMD er en molekylær visualisering program til visning, animere, oganalysere store biomolekylære systemer, der anvender 3D-grafik og indbygget….Cybercriminals aren't breaking into systems using new zero day attacks, they are primarily exploiting already discovered vulnerabilities.”.
It-kriminelle ikke bryde ind i systemer, der anvender nye zero-day-angreb, de er først og fremmest at udnytte allerede opdagede sårbarheder.”.RebateInformer Uninstallation Issues Several users have reported having issues while attempting to uninstall the program from their systems using Control Panel.
RebateInformer Afinstallation Issues Flere brugere har rapporteret har problemer, mens du forsøger at afinstallere programmet fra deres systemer ved hjælp af Kontrolpanel.Restoring-Restoring products or systems using the desired tools.
Gendannelse-Gendannelse produkter eller systemer ved hjælp af de ønskede værktøjer.On systems using shadow passwords, the screensavers have to be suid root to enable password access for unlocking the screen, so this option will not work.
På systemer der bruger skygge- kodeord, skal pauseskærmene være'suid root' for at aktivere kodeordsadgang til aflåsning af skærmen, så dette tilvalg vil ikke virke.In most cases,adware infiltrates systems using bundled downloads.
I de fleste tilfælde,adware infiltrerer systemer ved hjælp af bundtede downloads.Harpia is a visual environment(block diagrams) for evaluation, creation and implementation of image processing algorithms or computer vision systems using OpenCV.
Harpia er et visuelt miljà ̧(blokdiagrammer) til evaluering, oprettelse og gennemfà ̧relse af billedbehandling algoritmer eller computer vision systemer, der anvender OpenCV.TFTP-booting in U-Boot Network booting on systems using the U-Boot firmware consists of three steps.
Netværksopstart på systemer, der bruger firmwaren U-Boot, består af tre trin.Objective: To develop and validate the innovative processes, methods and tools necessary to design, implement andmanage software-intensive systems using a component-based approach.
Formål: At udvikle og validere de innovative processer, metoder og værktøjer, It has been researched that the worm attacks unprotected systems using such popular systems as Skype, Google Talk and Xfire.
Det har været forsket, at ormen angreb ubeskyttede systemer ved hjælp af sådanne populære Nov 14 in Educational& Science Software, Science Software Mac read more VMD 1.9.2b1 VMD is a molecular visualization program for displaying, animating, andanalyzing large biomolecular systems using 3-D graphics and built-in.
Nov 14 I Uddannelsesmæssige og videnskab software, Videnskab software Mac Læs mere VMD 1.9.2b1 VMD er en molekylær visualisering program til visning, animere, oganalysere store biomolekylære systemer, der anvender 3D-grafik og indbygget.The worm was designed to gain access to vulnerable systems using the brute force of various Windows services, including MS-SQL, RDP and Telnet.
Ormen er designet til at få adgang til sårbare systemer ved hjælp af brute force af forskellige Windows-tjenester, herunder MS-SQL, RDP og Telnet.Given that at least one of Microsoft's products is included into each installation of Microsoft's operating systems or theMicrosoft Officesuite,we are talking about hundreds of millions of systems using these applications.
I betragtning af, at mindst en af Microsofts produkter er inkluderet i hver installation af Microsofts operativsystemer eller den Microsoft Officesuite,vi taler om hundreder af millioner af systemer, der anvender disse programmer.The ES7470 provides seamless integration with existing systems using OKI's sXP smart extendable platform to offer secure document management and output.
ES7470 giver problemfri integration med eksisterende systemer ved hjælp af OKIs sXP smart extendable platform, der leverer sikker dokumenthåndtering og udskrivning.Can be used inline with other effects pedals, ordirectly connected to amplifiers or PA systems using regular 1/4" guitar cables, with no need for adapters.
Kan være brugt inline med andre effektpedaler, ellerdirekte tilsluttet forstærkere eller PA systemer ved hjælp af regelmæssig 1/4" guitar kabler, uden behov for adaptere.We currently have 65 radar centres with 31 systems using 22 computer networks, and we expect that the number of flights over Europe will double in 10 years' time.
Vi har for øjeblikket 65 radarcentre med 31 systemer, der anvender 22 computernetværk, og vi forventer, at antallet af flyvninger over Europa vil være fordoblet o løbet af 10 år.
