Examples of using Take a sample in English and their translations into Danish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Take a sample!
Tag en prøve!To come take a sample.
Skal tage en prøve.Take a sample of that?
Kan du tage en prøve?We must take a sample.
Take a sample of her blood.
Tag en prøve af hendes blod.
People also translate
We should take a sample.
Vi må tage en prøve.We take a sample of the bacteria.
We should take a sample.
Vi bør tage en prøve.Take a sample representative of the tender.
Udtage en prøve, der er repræsentativ for buddet.We should take a sample.
Vi burde tage en prøve.Take a sample of previous games for each team.
Tag et eksempel med tidligere kampe for hvert hold.So, we should take a sample.
Så, vi burde tage en prøve.Now take a sample there.
Tag en prøve dér.Do you mind if we take a sample?
Har du noget imod, vi tager en prøve?Ford, take a sample.
Ford, tag en prøve.We must find her and take a sample.
Vi må finde hende og tage en prøve.Ford, take a sample.
Ford, tage en prøve.Go to the third kiln. Take a sample.
Gå hen til den tredje ovn!- Tag en prøve!We could take a sample of each person's blood.
Are you certain that Barry can't take a sample or something Julian?
Kan Barry ikke tage en prøve, for at hjælpe? Julian?Take a sample of her blood…-… and then get rid of that.- Yes, sir.
Tag en prøve af hendes blod og skaf hende så af vejen.I will have Crime Scene take a sample of that too.
Jeg får teknikerne til at tage en prøve.We could take a sample of each person's blood, mix it with uncontaminated blood.
Vi kunne tage en blodprøve af hver enkelt person. Og blande det med blod, som ikke er angrebet.Let's take it back and examine it. Take a sample.
Lad os And when we take a sample and we hybridize it to it.
Og når vi tager en prøve og vi hybridiserer det til det.Which DNA would be better looked at. The so many changed DNA threw the centuries orthe few DNA that has not. Is there any reason you can think of why someone would come to you and take a sample being it a government or peoples for some reason.
Hvilke DNA ville blive bedre set på. Så mange ændrede DNA kastede århundreder eller få DNA,ikke har. Er der grund du kan tænke på hvorfor nogen ville komme til dig og tage en stikprøve, bliver det He was gonna take a sample of the American gas in the bell.
Han skulle tage en prøve af amerikanernes gas i klokken.Is there any reason you can think of why someone would come to you and take a sample being it a government or peoples for some reason.
Er der grund du kan tænke på hvorfor nogen ville komme til dig og tage en stikprøve, bliver det But if I could take a sample from it, I can tell you how old it is.
Men hvis jeg kan tage en prøve, kan jeg sige, hvor gammel den er.Just get me into that fight. So that I can take a sample from Ferraro. And then we will know.
Få mig ind i den ring så jeg kan tage en prøve af Ferraro og så ved vi det.
