What is the translation of " TECHNICAL STUDIES " in Danish?

• tekniske undersøgelser
• tekniske studier

Examples of using Technical studies in English and their translations into Danish

Technical studies have also backed this up.
Tekniske undersøgelser har også støttet dette.

Objective 1.4.- Increasing the recruitment to scientific and technical studies.
Mål 1.4.- Forøgelse af tilgangen til videnskabelige og tekniske studier.

And technical studies do not exist as entities separate from society.
Tekniske undersøgelser er heller ikke uafhængige af samfundet.

Associated objective 1.4- increasing the recruitment to scientific and technical studies.
Tilknyttet mal 1.4.- forøgelse af tilgangen til videnskabelige og tekniske studier.

He attended the course on technical studies, successfully completing it in six semesters.
Han deltog i kursus om tekniske undersøgelser, lykkedes det færdigt i seks semestre.

On the other hand, the latter relies on systematic procedures and technical studies.
På den anden side, sidstnævnte er afhængig af systematiske procedurer og tekniske undersøgelser.

He must be able to apply technical studies to charts and plot out entry and exit points.
Han skal være i stand til at anvende tekniske undersøgelser til ane og plot ud point ind-og udrejse.

We experienced many students who already had knowledge of 3D scanning, and who wanted the technology incorporated in the technical studies.
Vi oplevede at mange studerende allerede havde kendskab til 3D scanning, men de ønskede, at det blev inkorporeret i de tekniske studier.

We cannot force girls to take up technical studies. In order to maintain a fifty-fifty balance.
Og vi kan heller ikke tvinge piger til at tage en teknisk uddannelse for at opretholde balancen på 50/50.

The technical studies for moving the canteen to the ground floor were well under way and the new canteen was expected to be in operation in 1993;
De tekniske undersøgelser forud for flytningen af kantinen til stueetagen var iværksat, og de nye faciliteter skulle tages i brug i 1993.

With regard to the inclusion of new products, the Council agreed that technical studies would be actively continued by the Commission.
For så vidt angår optagelsen af nye produkter vedtog Rådet, at Kommissionen aktivt skal fortsætte de tekniske undersøgelser.

Ii Consolidate the technical studies already carried out by further studies and by trials.
Ii Konsolidere de tekniske studier, som allerede er gennemført, ved hjælp af yderligere studier og forsøg.

However, a break below the key support of $6,230(Aug. 20 low) would invalidate the bullish view put forward by the technical studies.
Imidlertid, en pause under den centrale støtte fra $6,230(august. 20 lav) ville afkræfte den positive syn fremsat af de tekniske undersøgelser.

This is demonstrated by scientific and technical studies carried out at European level by the association of transporters.
Dette påvises af de videnskabelige og tekniske undersøgelser, der er udført af transportforeningerne på europæisk plan.

These were 4 feasibility studies(1 each in Italy, the United Kingdom, Ireland and Greenland) and 12 technical studies in Italy(6 in Campania and 6 in Sardinia)·.
Der er tale om 4 feasibility undersogelser(1 i Italien, 1 i Det forenede Kongerige, 1 i Irland og 1 i Grønland) og 12 tekniske undersøgelser i Italien(6 i Campania og 6 på Sardinien) l.

The Council also asked the Committee to undertake the technical studies implied in the proposals made by Mr Fourcade, the French Finance Minister, at the Council meeting held on 16 September.
Rådet har ligeledes anmodet udvalget om at foretage de tekniske undersøgelser, som følger af den franske finansminister Fourcades forslag på mødet den 16. september.

The question of financing this link was raised during the negotiations, and the Portuguese and Spanish authorities informed the Commission that the technical studies in the two countries are not yet complete.
Under forhandlingerne blev spørgsmålet om finansiering af denne forbindelse nævnt, og de portugisiske og spanske myndigheder meddelte Kommissionen, at de tekniske undersøgelser i begge lande stadig ikke er tilendebragt.

However, the bull run looked overdone as per technical studies, and BCH soon lost altitude while BTC made a sharp recovery from $5,500.
Imidlertid, te bull run looked overdone as per technical studies, og BCH mistede snart højde, mens BTC lavet en skarp nyttiggørelse fra $5,500.

In addition, these organizations should be consulted under the mechanism as often as necessary, taking into consideration the views of organizations of persons living with HIV, expert reports or technical studies.
Desuden skal disse organisationer konsulteres i henhold til mekanismen så ofte, det er nødvendigt, under hensyn-tagen til synspunkterne fra organisationer, der repræsenterer personer, der lever med HIV, ekspert-rapporter eller tekniske undersøgelser.

A stage may also cover preliminary, feasibility and technical studies needed for carrying out a project.
En projektfase kan også omfatte forberedende undersøgelser, feasibility-undersøgelser og tekniske undersøgelser, der er nødvendige for projektets gennemførelse.

Other studies financed in 1980 were technical studies on transport projects, water works and energy distribution undertaken at the request of the Italian authorities 6 in Campania and 5 in Sardinia.
De øvrige undersøgelser, der blev finansieret i 1980, var tekniske undersegelser i forbindelse med projekter vedrerende transport, vandbygningsarbejder og energiforsyning, gennemfort efter anmodning fra de italienske myndigheder 6 i Campania og 5 på Sardinien.

This appropriation is intended to cover the costs of specialised technical studies technical studies, research and development, etc.
Denne bevilling er bestemt til at dække udgifter til gennemførelse af specialiserede tekniske undersøgelser tekniske undersøgelser, teknisk-finansielle analyser osv.

A number of technical studies suggest that a target of at least 20% of gross domestic consumption from renewable energy in 2020 is economically feasible and achievable for the EU of 25, provided that the right policy environment is created.
En række tekniske undersøgelser viser, at en målsætning på mindst 20% af bruttonationalforbruget af vedvarende energi i 2020 er økonomisk mulig og realistisk for et EU med 25 medlemsstater under forudsætning af det rette politiske miljø.

With regard to the Spanish railway line between Ferrol and the Portuguese border, several technical studies have been completed and many are still in the process of being produced.
Hvad angår den spanske jernbanestrækning mellem Ferrol og den portugisiske grænse, er der allerede gennemført flere tekniske undersøgelser, og der er stadig mange i gang.

To finalize urgently the technical studies relating to the applications of Papua New Guinea and Zambia so that they may accede to the Sugar Protocol as soon as possible, in accordance with the resolutions adopted thcieon by the Council of Ministers.
Øjeblikkelig at gennemføre tekniske undersøgelser med henblik på de af Papua Ny Guinea og Zambia stillede krav, således at disse to stater snarest muligt kan tiltræde sukker protokollen i overensstemmelse med de af Ministerrådet herom trufne beslutninger.

Whereas advances are being made in knowledge and techniques regarding substitutes; whereas it would therefore be advisable systematically to reassess the situation in the light of the results of the scientific and technical studies provided for in the said resolution;
Viden og teknikker vedroerende erstatninger aendrer sig, og situationen boer derfor tages op til fornyet systematisk vurdering paa grundlag af resultaterne af de videnskabelige og tekniske undersoegelser, der er omhandlet i naevnte resolution;

In view of the difficulties(and even fraud) encountered in the past, additional technical studies will be necessary to ensure that such a programme can be conducted successfully, with positive results in cost-benefit terms.
På grund af de vanskeligheder(og endog tilfælde af svig) man tidligere er stødt på, er det nødvendigt at foretage yderligere tekniske undersøgelser for at sikre, at et sådant program gennemføres med succes og med en gunstig cost-benefit balance.

It is rather curious, not to say unacceptable, that these changes have been made at the last moment when the minting of the coins has already begun, at the end of a full-scale campaign to promote the euro throughout Europe and after many technical studies and numerous hearings of experts!
Det er da mærkeligt for at ikke sige forkasteligt, at disse ændringer kommer i sidste øjeblik, når prægningen af mønter allerede er i fuld gang og så i slutningen af en altomfattende kampagne, der markedsfører euroen i hele EU efter adskillige tekniske undersøgelser og et stort antal eksperthøringer!

He studied at the Technical University from 1871 until 1875, then he decided that technical studies were not to his liking and that he would prefer to study pure science in general and pure mathematics in particular.
Han studerede på Danmarks Tekniske Universitet fra 1871 indtil 1875, da han besluttede, at tekniske undersøgelser ikke var til hans smag, og at han ville foretrække at studere rene videnskab i almindelighed og ren matematik i særdeleshed.

Some US$ 1 billion in the form of loans have been made available for investments in non-nuclear projects and some$ 500 million have been raised for the purchase of equipment, the subsidizing of technical studies and projects relating to the closure of the Chernobyl power plant.
Omkring 1 mia amerikanske dollar er i form af lån stillet til rådighed for investeringer til gavn for projekter i den ikke-nukleare sektor, og omkring 500 mio dollar er indsamlet med henblik på indkøb af udstyr, subsidiering af tekniske undersøgelser og projekter til fordel for lukning af kernekraftværket i Tjernobyl.

How to use "technical studies" in an English sentence

Center for Economic and Technical Studies (CETS), Kathmandu.

Technical studies to determine its feasibility have begun.

Routing, environmental, and technical studies have been completed.

Pischna technical studies Actionable Analytics for the Web.

Pischna technical studies who bought this also bought.

High Wycombe Town Centre Technical Studies - for technical studies relating to High Wycombe Town Centre.

Welcome to Technical Studies & the Arts Department !!

Technical studies in the Field of Fine Arts 3:114–5.

They also do technical studies on the water resource.

This is what technical studies is all about right?

How to use "tekniske undersøgelser, tekniske studier" in a Danish sentence

Politiet venter svar på nogle tekniske undersøgelser. 7.

Studieretningen sikrer dig adgang til mange naturvidenskabelige og tekniske studier på universiteterne.

Granitstenbruddet – eller rettere granitstenbruddene – ligger syd for dæmningen, og de er et perfekt sted at foretage tekniske studier af egypternes stenhuggerteknik.

Det er sikkert den, der voldte, at han ikke kom til at føre de rent tekniske studier igennem til bunden.

De foretager også tekniske undersøgelser af specialfremstillet og industrielt udstyr, som beslaglægges i produktions- og lageranlæg.

Politiet er stadig i gang med tekniske undersøgelser i huset på Slagelse Landevej, ligesom vidner og naboer afhøres.

Den slags tekniske studier er naturligvis ganske interessante, og det kan give en forståelse af brikkernes indbyrdes dynamik.

Derimod var de forårsaget af dysfunktionelt muskelvæv, som man ikke havde undersøgt eftersom muskler ikke er tilgængelige for disse vanlige typer tekniske undersøgelser.

Denne udvalgssag omhandler godkendelse af dispositionsforslaget, frigivelse af midler til tekniske undersøgelser/færdiggørelse af projekt til udbud og gennemførsel af udbud.

Selvom Verne foretog omhyggelige geografiske og tekniske studier, hentede han dog det meste af inspirationen til sine værker i fantasiens univers.