What is the translation of " TECHNOLOGICAL OBJECTIVES " in Danish?

• teknologiske mål
• teknologisk målsætning

Examples of using Technological objectives in English and their translations into Danish

Scientific and technological objectives.
Videnskabelige og teknologiske mål.

The share of technological objectives in total R& D appropriations did not change and appropriations for industry increased at the same rate as total funding.
De teknologiske formåls andel af de samlede offentlige F& U-bevillinger er ikke blevet ændret, men bevillingerne til industrien steg i samme takt som de samlede bevillinger.

The general outlines of the Community activities, their scientific and technological objectives and the related priorities are set out in Annex II.
Fællesskabets overordnede aktionslinjer, deres viden skabelige og teknologiske mål samt prioriteringen heraf er angivet i bilag Π.

The Commission shall continually and systematically monitor each year, with the help of independent qualified experts, the implementation of the fifth framework programme and its specific programmes in the light of the criteria set out in Annex I and the scientific and technological objectives set out in Annex II.
Kommissionen undersøger konstant og systematisk hvert år med bistand fra uafhængige sagkyndige eksper ter, hvor langt gennemførelsen af femte rammeprogram og dets særprogrammer er nået sammenholdt med krite rierne i bilag I og de videnskabelige og teknologiske mål i bilag II.

Establish the scientific and technological objectives to beachieved by the activities provided for in Article 164 and fixthe relevant priorities;
Fastsættes de videnskabelige og teknologiske mål, der skal opnåsved de i artikel 164 omhandlede aktioner, samt prioriteringernei forbindelse hermed.

Integrated Projects(IPs): Instrument designed to achieve ambitious, clearly defined scientific and technological objectives of a European dimension.
Integrerede projekter: Instrument, der er udformettil at nå ambitiøse, klart definerede videnskabelige og teknologiske mål med en europæisk dimension.

Establish the scientific and technological objectives to be achieved by the activities provided for in Article 164 and fix the relevant priorities.
Fastsættes de videnskabelige og teknologiske mål, der skal opnås ved de i artikel 164 omhandlede aktioner, samt prioriteringerne i forbindelse hermed.

The workprogramme follows the structure of work as defined in Annex I to the Specific Programme Decision namely"The General Outlines, the Scientific and Technological Objectives and the Priorities.
Arbejdsprogrammet bygger på den arbejdsstruktur, der er fastlagt i bilag II til afgørelsen om særprogrammet under"Generel beskrivelse, videnskabelig og teknologisk målsætning og prioriteter.

Establish the scientific and technological objectives to be achieved by the activities provided for in Article III-249 and lay down the relevant priorities;
Fastsætte de videnskabelige og teknologiske mål, der skal opnås ved de i artikel III-249 omhandlede aktiviteter, samt prioriteterne i forbindelse hermed.

It recalls the structure and focus of work as defined in Annex I to the Specific Programme Decision namely"The General Outlines, the Scientific and Technological Objectives and the Priorities.
Arbejdsprogrammet gennemgår struktur og fokus for arbejdet som defineret i Bilag I i afgørelsen vedrørende særprogrammet nemlig"Generel beskrivelse, Videnskabelig og teknologisk målsætning og prioriteter.

Annex I sets out the scientific and technological objectives and the related priorities and indicates the broad lines of the activities envisaged.
De videnskabelige og teknologiske mål og prioriteringerne i forbindelse hermed er fastsat i bilag I, som også angiver hovedlinjerne for de påtænkte indsatsområder.

In parallel with the Fourth Framework Programme for Research and Technological Development, the Task Force on Maritime Systems of the Future identifies prior ity industrial and technological objectives for the sector SEC(95) 1824.
Parallelt med det fjerde rammeprogram for forskning og udvikling fastlægger Task Force for Fremtidens Maritime Systemer de vigtigste industrielle og teknologiske mål for sektoren SEK(95)1824.

Each specific programme shall specify its precise objectives having regard to the scientific and technological objectives set forth in Annex Π, define the detailed rules for its implementation, fix its duration and provide for the means deemed necessary.
I hvert særprogram fastsættes de præcise mål herfor i overensstemmelse med de videnskabelige og teknologiske mål i bilag Π, de nærmere bestemmelser for dets gennem førelse, varigheden af dette og de midler, der skønnes nødvendige hertil.

A smaller increase in technological objectives and even a reduction in absolute terms in funding for energy which mainly affects nuclear fission research; the ENEA(the main nuclear energy board) has diversified its technological objectives and research sectors, involving an increase in fusion activity.
En mindre stigning for de teknologiske formål, og endog et absolut fald i energibevillingerne, særlig til kernespaltningsforskning; ENEA det vigtigste forordningsinstitut på atomkraftområdet har differentieret sine teknologiske formål og forskningsområder, hvilket indebærer øget aktivitet med hensyn til fusion.

The fruit of the group' s labour is the report entitled'A Vision for 2020', which defines the main technological objectives that the sector has set itself over a 20 year period and the resources that need to be put into practice in order to achieve these.
Den omtalte rapport, Perspektiver for 2020, som er et resultat af dette arbejde, præciserer de overordnede teknologiske målsætninger, sektoren har sat sig for en 20-års periode, samt de foranstaltninger, der påtænkes iværksat for at opfylde disse målsætninger..

The framework programme shall:--- establish the scientific and technological objectives to be achieved by the activities provided for in Article 164 and fix the relevant priorities, indicate the broad lines of such activities, fix the maximum overall amount and the detailed rules for Community financial participation in the framework programme and the respective shares in each of the activities provided for.
I rammeprogrammet:--- fastsættes de videnskabelige og teknologiske mål, der skal opnås ved de i artikel 164 omhandlede aktioner, samt prioriteringerne i forbindelse hermed angives hovedlinjerne i disse aktioner fastsættes det samlede maksimumsbeløb og de nærmere vilkår for Fællesskabets finansielle deltagelse i rammeprogrammet samt de påtænkte aktioners respektive andele.

In October the Committee adopted its opinion on a new Commission working paper:'Towards the fifth framework programme: scientific and technological objectives' and on the proposal for a European Parliament and Council Decision concerning the'Fifth framework programme of the European Community for research, technological development and demonstration activities 1998-2002.
I oktober vedtog ØSU sin udtalelse om et nyt arbejdsdokument fra Kommissionen:»Mod det femte rammeprogram: videnskabelige og teknologiske mål« og om forslaget til Europa-Parlamentets og Rådets afgørelse om»Femte rammeprogram for Det Europæiske Fællesskabs indsats inden for forskning, teknologisk udvikling og demonstration(1998-2002)«.

The sixth framework programme sets out the scientific and technological objectives and priorities of the activities envisaged and indicates the broad lines of those activities which will be implemented in compliance with the objective of protecting the Community's financial interest.
I sjette rammeprogram fastsættes videnskabelige og teknologiske mål og prioriteringer og angives hovedlinjerne for de påtænkte aktioner, som gennemføres under hensyntagen til kravet om, at Fællesskabets finansielle interesser skal beskyttes.

It sets out in greater detail the possible content of the programmes and their scientific and technological objectives, and gives more details about the criteria used to se lect the objectives, and a rough indication of implementation, management and certain legal and financial aspects.
Den gor på en mere detaljeret måde rede for det mulige indhold af disse program mer og deres videnskabelige og teknologiske mål sætninger, og der gives nærmere oplysninger om de kriterier, der er blevet lagt til grund for deres udvælgelse, og endvidere gøres der rede for de første retningslinjer for deres gennemforelse og forvaltning og for visse juridiske og finansielle aspekter.

General Better technological Objective services to firms.
Bedre teknologisk service til erhvervslivet.

This Directive shall not apply to processing aids used deliberately as substances in the processing of feed materials or of feedingstuffs in order to achieve a certain technological objective during treatment or processing which may result in the unintentional but technically unavoidable presence of residues of the substances or their derivatives in the final product, provided that these residues do not present any health risk and do not have any technological effect on the finished product.
Dette direktiv finder ikke anvendelse på tekniske hjælpestoffer, der forsætligt anvendes som stoffer ved forarbejdningen af fodermidler eller foderstoffer for at imødekomme et bestemt teknisk mål under behandlingen eller forarbejdningen, og som kan resultere i, at der i det færdige produkt findes en utilsigtet, men teknisk set uundgåelig rest af disse stoffer eller derivater deraf, og under forudsætning af, at disse reststoffer ikke udgør en sundhedsfare og ikke har nogen teknisk virkning på det færdige produkt.

Finally, in April and in October the Commission launched two preparatory studies for further Community programmes aiming to provide a better link between the objectives of regional policy and(a) respectively, the objectives of technological research and development policy and(b) environmental policy.
Endelig igangsatte Kommissionen i henholdsvis april og oktober to forberedende undersøgelser med henblik på nye fællesskabsprogrammer, der tager sigte på en bedre overensstemmelse mellem de regionalpolitiske målsætninger og målsætningerne dels for forsknings og teknologipolitikken, dels for de miljøpolitikken.