What is the translation of " THE COMPLEXITIES " in Danish?

• kompleksiteten
• komplekse
• komplicerede
• kompleksiteterne
• kompleksitet

Examples of using The complexities in English and their translations into Danish

Microsoft understands the complexities of cloud.
Microsoft forstår kompleksiteten af cloud.

FX: The complexities of commodity-linked currencies.
FX: Kompleksiteten af råvare-linkede valutaer.

Cannot begin to understand the complexities of that rule.
Du kan ikke fatte dens kompleksitet.

But the complexities found within each individual person.
Men de kompleksiteter der findes i hver eneste individ.

Daniel Curran reports on the complexities of….
Daniel Curran rapporterer om kompleksiteten af….

Time the complexities of Saturn's ring system and moons. Voyager 2.
Tid kompleksiteten af Saturns ringsystem og måner. Voyager 2.

And I'm just beginning to immerse myself in all the complexities.
Og jeg er lige begyndt at fordybe mig selv i kompleksiteten.

I had no idea of the complexities that were about to intrude.
Jeg havde ingen anelse om de komplikationer, der ventedej.

Making the material understandable while communicating the complexities of fNHL.
Gøre materialet forståelig, mens du kommunikerer kompleksiteten i fNHL.

If you can understand the complexities of a watch, You can understand anything.
Kan man forstå et urs kompleksitet, kan man forstå alt.

Of Slaughterhouse Five, or the politics of the Ewok. Clearly you don't understand the complexities.
Du forstår vist ikke kompleksiteten i Slagtehus 5… eller ewokernes indstilling.

Whatever case we have gets lost in the complexities of international law.
Sagerne bliver altid fanget i de komplekse internationale love.

The complexities of stock trading will become easier to understand with practice.
Kompleksiteten af aktiehandlen bliver lettere at forstå med praksis.

Yalies are trained to see the complexities while the rest of us miss it.
Mens vi andre overser det. Yale-elever kan se kompleksitet.

The complexities of this correlation are explored and discussed in a forthcoming EMCDDA monograph.
Kompleksiteten af denne sammenhæng undersøges og behandles i EONN's kommende monografi.

Daniel Curran reports on the complexities of cross border searches.
Daniel Curran rapporterer om kompleksiteten af grænseoverskridende søgninger.

The PROMPT Birthing Simulator is designed to allow instructors to effectively teach the complexities associated.
PROMPT Fødselssimulatoren gør det muligt for instruktørerne at undervise effektivt i de kompleksiteter.

Someone help understand the complexities of the world that we live in.
Nogen hjælpe med at forstå kompleksiteten af verden, vi lever i.

The complexities and confusion are where you are, they are the creations of your thoughts, emotions and decisions.
Kompleksiteten og forvirringen er, hvor I er, de er produkterne af jeres tanker, følelser og beslutninger.

Constantly changing mood is one of the complexities of female nature.
Konstant skiftende humør er en af kompleksiteten af den kvindelige natur.

Please, I apologise, the complexities of human pranks escape me. It's not a prank, Spock. And I'm not the Captain, you are.
Kaptajn.- Venligst. Nej, jeg beklager at den komplekse, menneskelige spøg er gået forbi mig.

A microcosm that embodies and reflects the complexities of modern small town India.
Et mikrokosmos, der udtrykker og afspejler kompleksiteten i en moderne lille by Indien.

Explore the complexities of sound& noise with the Noise Pack add-on for the Inventors Kit for BBC micro: bit.
Udforsk kompleksiteten af lyd og støj med Lyd Pakke Add-on til Inventor's kit til BBC micro: bit.

The race is on who can unravel the complexities of this amazing maze first?
Løbet er på, hvem der kan udrede kompleksiteten af denne fantastiske labyrint først?

The complexities involved in the handling of cases involving more than two competition agencies need also be taken into consideration.
Der skal også tages hensyn til kompleksiteten af al behandle sager, hvor mere end to konkurrencemyndigheder er involveret.

Made by the person best qualified to understand the complexities of a payload delivery.
Valgt af personen bedst i stand til at forstå besværlighederne ved levering af lasten.

Microsoft understands the complexities of cloud storage management on a massive georedundant scale.
Microsoft forstår de komplekse cloud storage management på en massiv georedundant skala.

The Wars of the Roses are an interesting demonstration of the complexities of genealogy and descent.
Rosens krig er en interessant demonstration af kompleksiteten af slægtsforskning og nedstigning.

Marijuana is simple compared to the complexities of the personal services market Massage Republic works to do one thing.
Marihuana er simpel i forhold til kompleksiteten i markedet for personlige tjenesteydelser Massage Republik arbejder for at gøre én ting.

To see that character the power that she's, kind of, given. over the, now, years… The complexities, the backstory.
Den magt, hun får. Kompleksiteten, baggrundshistorien, At se den figur over flere år.