What is the translation of " THE COMPLEXITIES " in Ukrainian?

• складності
• складнощі
• для складності
• багатогранністю
• складність
• складнощів
• складнощами
• складнощах
• складністю
• зі складнощами
• комплексність

Examples of using The complexities in English and their translations into Ukrainian

They avoid the complexities and decision-making.
Вони уникають труднощів і прийняття рішень.

Just press enter, it should take care of the complexities.
Нажміть тепер просто ENTER, він повинен дбати про складнощі.

We understand all the complexities in the newsletter.
Ми розуміємо всі складнощі в розсилках.

The complexities in this area is much smaller than prospects.
Складнощів у цій галузі значно менше, аніж перспектив.

Personal insights into the complexities of refugee life.
Особистісний погляд на труднощі життя біженців.

Given the complexities of life, we are all looking to save on.
Зважаючи на складні життєві обставини, усі ми шукаємо можливість зекономити на.

Among his reasoning for this, he highlighted the complexities of the banking system.
Одним з факторів він назвав складнощі в банківській системі.

Despite the complexities, we were able to reach a successful outcome.
Незважаючи на труднощі, нам все-таки вдалося домогтися позитивного результату.

Attorneys are generally intimidated by the complexities of e-discovery case management.
Адвокати, як правило, залякані складнощів електронного виявлення управління справами.

Despite all the complexities of academic science, the corresponding potential is not lost.
Незважаючи на всі труднощі академічної науки, відповідного потенціалу ще не втрачено.

In her venerable authors he can find his guide through the complexities of the modern world.
В її письменниках він може віднайти собі провідника через труднощі сучасного світу.

You forget about the complexities of moving your goods across the customs border of Ukraine;
Ви забудете про складнощі переміщення Ваших вантажів через митний кордон України;

Disadvantages of such redevelopment kitchen area are likely in the complexities of the project.
Мінуси такого перепланування кухонного простору полягають скоріше в складнощах реалізації проекту.

Even better, we understand the complexities of using agile methodologies with distributed teams.
Навіть більше, ми розуміємо всі складнощі використання таких методів у розділених командах.

Bringing vast knowledge, experience and connections, these experienced practitioners are well equipped to guide our students through the complexities of the fashion business.
Приведення великі знання, досвід і зв'язки, ці досвідчені практикуючі добре оснащені, щоб направляти наших студентів через складності модного бізнесу.

Computers will never be able to tackle the complexities within literature or technical texts.
Комп'ютери ніколи не зможуть вирішувати труднощі літератури або технічних текстів.

He stated that the complexities of life could not“have arisen by pure chance,” but required a replication mechanism to preserve beneficial mutations as they occurred.
Він стверджував, що складнощі життя не могли виникнути по чистій випадковості», але вимагали механізму реплікації для збереження корисних мутацій по мірі їхнього виникнення.

Call in"ON Clinics", and we will help you to understand the complexities associated with your well-being!
Телефонуйте в«ОН Клінік», і ми допоможемо розібратися зі складнощами, пов'язаними з вашим самопочуттям!

Understand better the complexities involved in resolving some of the major global environmental challenges.
Краще зрозуміти труднощі, пов'язані в рішенні деяких з основних глобальних екологічних проблем.

Our products are designed in such a way as to effectively solve the complexities and tasks facing the business in the contact center.
Наші продукти створені таким чином, щоб максимально ефективно вирішувати складнощі та задачі, з якими стикається бізнес в контакт-центрі.

The more I study the complexities of building an autonomous vehicle, the more amazed I am that we don't all die on the roads already.
Чим більше я вивчаю складності побудови автономного транспортного засобу, тим більше дивуюсь я, що ми не всі вже вмираємо на дорогах.

The master of arts(MA) in international relations enables students to analyze the complexities and processes involved in world politics….
Магістр(MA) в галузі міжнародних відносин дозволяє студентам для аналізу складності і процесів, пов'язаних у світовій політиці та міжнародних справах.

The exhibition engages with the complexities of the contemporary world and investigates the possibilities of art within it.
Виставка взаємодіє з багатогранністю сучасного світу і досліджує можливості мистецтва в ньому.

The Master of Arts(MA) in International Relations enables students to analyze the complexities and processes involved in world politics and international affairs.
Магістр(MA) в галузі міжнародних відносин дозволяє студентам для аналізу складності і процесів, пов'язаних у світовій політиці та міжнародних справах.

Students may learn about the complexities of doing business in foreign countries, along with studying business law pertaining to international business.
Студенти можуть дізнатись про складності ведення бізнесу в зарубіжних країнах, а також про вивчення бізнес-законодавства, що стосується міжнародного бізнесу.

Xcel English Institute empowers students to master the complexities of the English language while learning to thrive in American culture, both academically and professionally.
Інститут англійської мови Excel дозволяє студентам опанувати складнощі англійської мови, навчаючись процвітати в американській культурі, як академічно, так і професійно.

We never used to talk about the complexities, exposing Instagram only happy moments of their lives, not always realizing how that could make someone accidentally hurt.
Ми не звикли говорити про складнощі, виставляючи в Instagram лише щасливі моменти зі свого життя, не завжди розуміючи, як це може когось випадково поранити.

The exhibition engages with the complexities of the contemporary world and explores the role and status of art within it.
Виставка взаємодіє з багатогранністю сучасного світу та досліджує роль і місце мистецтва в ньому.

I do not pretend to understand the complexities that we face as a species only because I represented a genius in my professional life.
Я не претендую на те, щоб зрозуміти складності, з якими ми стикаємося як вид, лише тому, що я являв собою генія у своєму професійному житті.

Students will understand the complexities of today's economic and financial capital and learn how to apply them to financial negotiations, savings and investment decisions.
Студенти зрозуміють складності сучасного економічного та фінансового капіталу та навчаться застосовувати їх до фінансових переговорів, економії та інвестиційних рішень.