What is the translation of " THE COMPLEXITIES " in Slovak?

• zložitosti
• komplexnosti
• komplikovanosti
• v zložitosti
• zložité
• zložitosť
• komplexnosť
• zložitosťou
• zložitosťami

Examples of using The complexities in English and their translations into Slovak

The complexities of your case.
Komplexnosť Vášho prípadu.

To teach a machine the complexities of human nature--.
Naučiť stroj komplikovanosti ľudskej povahy.

It does not pretend to offer a silver-bullet solution to all problems, so students learn to cope with the complexities of real-life situations.
Nepredstiera, že ponúka riešenie, strieborná guľka do všetkých problémov, takže sa študenti učia vyrovnať sa s zložitosti reálnych životných situáciách.

We understand all the complexities in the newsletter.
Chápeme, všetky komplikácie v bulletine.

At DB Schenker, our expert teams develop integrated, multimodal transportation concepts designed specifically for the complexities of your industry.
V spoločnosti DB Schenker naše tímy odborníkov vyvinuli integrované kombinované koncepty prepravy, ktoré sú navrhnuté presne pre zložité aspekty vášho priemyslu.

Someone who understands the complexities of a human being.
Taká, ktorá rešpektuje komplexnosť človeka.

Despite the complexities of eating disorders, sufferers have an excellent chance of a complete recovery, especially if the illness is recognised early.
Napriek komplexnosti príčin stravovacích porúch majú pacienti veľké možnosti úplného uzdravenia, a to najmä vtedy, keď sa tieto choroby odhalia včas.

Think back of all the complexities of this process.
Získajte informácie o všetkých zložitostiach tohto procesu.

ALternatively the easy-to-use Tape By Focusrite app provides instant simple recording, mastering and sharing without the complexities of traditional music-making software.
Alternatívne bezstarostný-až k-cvičenie pásky do Focusrite aplikácia poskytuje okamžité jednoduché nahrávanie, mastering a zdieľanie bez zložitosti tradičnej hudby-tvorby softvéru.

If you can understand the complexities of a watch, You can understand anything.
Ak pochopíš komplexnosť hodiniek, pochopíš všetkému.

Linguists are the people best placed to understand the complexities of language.
Tí, ktorí najlepšie chápu komplexnosť jazyka, sú lingvisti.

We note that the complexities here have been very clearly set out by Professor Patrick Messerlin2.
Treba poznamenať, že komplexnosť problematiky veľmi jasne vyjadril profesor Patrick Messerlin2.

They are beginning to understand the complexities of the world.
Tie vychádzajú zo snahy porozumieť komplikovanosti sveta.

By letting Project handle the complexities of scheduling, you can focus your attention on those phases that are still under development.
Tak, že projekt zvládnuť zložitosť plánovania, sa môžete zamerať pozornosť na fáz, ktoré sú stále vo vývoji.

Constantly changing mood is one of the complexities of female nature.
Neustále sa meniaca nálada je jednou zo zložitostí ženskej prírody.

We are beginning to understand the complexities of what goes wrong with the nervous system in patients with functional symptoms, especially in chronic pain.
Začíname rozumieť komplexnosti toho čo sa deje s nervovým systémom u pacientov s funkčnými symptómami, zvlásť v prípadoch chronickej bolesti.

It is very difficult for a man to know all the complexities of this vast universe.
Pre človeka je veľmi ťažké zažiť všetky ťažkosti tohto krutého sveta.

They are not old enough to navigate the complexities of online relationships, which often lead to misunderstandings and conflicts even among more mature users.”.
Deti nie sú dosť vyspelé, aby sa vedeli navigovať v zložitosti online vzťahov, ktoré často vedú k nedorozumeniam aj u dospelých.

Made by the person best qualified to understand the complexities of a payload delivery.
Rozhoduje ten, ktorý je kvalifikovaný porozumieť komplexnosti… doručenia nákladu.

It is very difficult to show the complexities and problems concerning copyright while abiding to the letter of copyright law.
Je veľmi zložité zobraziť komplexnosti a problémy, ktoré sa týkajú autorského práva a zároveň presne dodržať požiadavky autorského zákona.

To be a girl today is to be the beneficiary of decades of conversation about the complexities of womanhood, its many forms and expressions.
Byť dievčaťom znamená byť príjemcom desaťročí konverzácie o komplexnosti ženskosti v jej mnohých formách a prejavoch.

I help people understand the complexities of financial products.
Pomôcť ľuďom zorientovať sa v spleti finančných produktov.

I have friends who have struggled with the agony of postnatal depression and my heart bleeds for them because the complexities of those emotions are unbearable and unfair.
Mám priateľov, ktorí bojovali s agónii postnatálnej depresie a moje srdce krváca pre nich kvôli zložitosti týchto emócií sú neznesiteľná a nespravodlivé.

At Hyland, we understand the complexities of the beverage industry.
V DB Schenker rozumieme komplexnosti nápojového priemyslu.

However, polls tend to simplify the complexities of public opinion.
Napriek tomu však prieskumy majú tendenciu zjednodušovať komplexnosť verejnej mienky.

At DB Schenker, we understand the complexities of the beverage industry.
V DB Schenker rozumieme komplexnosti nápojového priemyslu.

Colonel Lanser's staff represents the complexities of the human character.
Zamestnanec plukovníka Lansera predstavuje komplexnosť ľudského charakteru.

Hang on a minute, wasn't online dating designed to reduce the complexities of finding a partner in the first place?
Vydrž chvíľu, nebolo online dating určený na zníženie zložitosti našli partnera v prvom rade?