What is the translation of " DIFFICULTY " in Ukrainian?

• труднощі
• складність
• важко
• утруднення
• трудність
• складнощі
• насилу
• важкість
• проблеми
• утруднене
• трудом
• скруті

Examples of using Difficulty in English and their translations into Ukrainian

Difficulty with it uhovorylsya;
Насилу с ним уговорился;

Asthma bronchial with difficulty in sputum discharge;
Астма бронхіальна з утрудненим відходженням мокротиння;

Difficulty walking due to pain.
Ходьба утруднена через болі.

Tumor necks and heads overcome it with great difficulty.
Пухлини шиї та голови долають її з величезним трудом.

Difficulty walking because of the pain.
Ходьба утруднена через болі.

True, their registration goes with difficulty all over the world.
Правда, реєстрація їх йде з трудом у всьому світі.

Difficulty with or painful swallowing.
Утрудненим або болючим ковтанням;

Three people suffering from breathing difficulty were transported to the hospital.
Трьох людей з проблемами дихання доправили в лікарню.

The difficulty has been finding specialists.
Зараз є проблемою знайти спеціалістів.

If along with hiccups there is pain in the chest, heartburn, difficulty swallowing.
Якщо поряд з гикавкою є біль у грудях, печія, утруднене ковтання.

I'm having difficulty, bill, Conceiving.
У меня трудности, Билл, с беременностью.

If the injury is to the head or neck, hoarseness or difficulty swallowing may occur.
При травмах голови або шиї може виникнути хрипота чи утруднене ковтання.

Difficulty falling asleep and/ or frequent waking up.
Насилу засинає або часто прокидається.

Many individuals like the difficulty of raising plants and blossoms from seeds.
Багато людей, як проблема вирощування рослин і квітів з насіння.

Difficulty in lifting and retracting the limb when the shoulder is injured.
Утруднений підйом і відведення кінцівки при ураженні плеча.

Goodman has dealt with this difficulty in his characteristically effective way.
Гудман впорався з цим утрудненням властивим йому ефективним способом.

If difficulty is further diagnostic analysis is carried out on blood ELISA.
При скруті діагностики додатково здійснюється аналіз крові на ІФА.

Her separation is performed without difficulty, if it has a liquid consistency.
Її відділення виконується без утруднень, якщо вона має рідку консистенцію.

The difficulty with the staff touched not only in Ukraine.
Проблема з кадрами торкнулася не тільки України.

The main symptom of arthritis is difficulty moving, which is impossible to ignore.
Головний симптом артриту- утруднене пересування, ігнорувати який неможливо.

Difficulty in informing of conservative, dissolute and impoverished people.
Важкість донесення інформації до консервативних та розбещених і тому капризних людей;

The latter degree is characterized by difficulty in the respiratory process and swallowing.
Остання ступінь характеризується утрудненням дихального процесу і ковтання.

Another difficulty is that few have the patience to wait for results.
Проблема в тому, що зовсім небагато людей мають терпіння, щоб дочекатися результатів.

For the nominalist position there is no difficulty which corresponds to the infinite regression.
Для номіналістського ставлення не існує трудності, що відповідає нескінченному регресу.

In addition to difficulty, painful and frequent urination, there may be:.
Крім утрудненого, хворобливого і частого сечовипускання можуть мати місце:.

Those who managed to survive, difficulty coping with harsh environmental conditions.
Ті, кому вдалося вижити, насилу справлялися з суворими умовами навколишнього середовища.

Wheezing or difficulty breathing due to an asthma-like attack, or swelling around your throat.
Дихання або утруднене дихання через астматичний напад або набряк навколо горла.

Yet another difficulty is the financial aspect.
Ще однією проблемою залишається фінансовий аспект.

Cough with difficulty in sputum periodically disturbs many people, including small patients.
Кашель з утрудненим відходженням мокротиння періодично турбує багатьох людей, в тому числі маленьких пацієнтів.

We understand the difficulty of economic situation in Ukraine.
Ми розуміємо важкість економічної ситуації в Україні.