What is the translation of " THE SPEECHES " in Danish?

• talerne
• indlæggene
• taler
• indlæg
• tale

Examples of using The speeches in English and their translations into Danish

Here are the speeches.
Her er jeres taler.

The speeches are postponed.
Talerne er udsat.

Let's hear the speeches together.
Lad os høre talerne.

Don't sweat it and save me the speeches.
Slap af og spar dig dine taler.

The speeches are before the dinner.
Talerne kommer for middagen.

Come watch the speeches with me…" um.
Kom og hør på talerne sammen med mig.

I especially look forward to the speeches.
Jeg glæder mig især til talerne.

I guess the speeches must be pretty important.
Det må være nogle vigtige indlæg.

Don't sweat it and save me the speeches.
Må ikke svede og gemme mig indlæggene.

I write the speeches, I handle the money.
Jeg skriver talerne, jeg håndterer pengene.

I only need to respond to a few of the speeches.
Jeg skal blot svare på nogle få af indlæggene.

Well, that concludes the speeches for the night.
Det var så aftenens taler.

And the speeches about bettering my life?
Efter alle de prøver og taler omkring, at jeg skulle forbedre mig?

If I can get through the speeches without yawning.
Hvis jeg kan komme igennem talerne uden at gabe.

The speeches by Mr Rübig and Mrs Lulling will be recorded in the Minutes.
Hr. Rübigs og fru Lullings indlæg vil fremgå af forhandlingsreferatet.

In a few minutes, we will begin the speeches, and we hope.
Om et øjeblik begynder talerne, og vi håber.

Many of the speeches consisted of comments, not questions.
Mange af talerne bestod af kommentarer, ikke spørgsmål.

I have listened carefully to all the speeches today.
Jeg har lyttet omhyggeligt til alle talerne i dag.

That concludes the speeches on matters of political importance.
Indlæggene om politisk vigtige sager er afsluttet.

Put together the, uh… the toast, the speeches and all that?
Sammensætte skåltalen, talerne og alt det?

Until 1959, the speeches were only transmitted by radio.
Frem til 1959 blev talerne udelukkende transmitteret i radioen.

We therefore used this criterion to distribute the speeches equally.
Vi brugte derfor dette kriterium til at fordele indlæggene ligeligt.

The next item is the speeches of the political groups.
Næste punkt er de politiske gruppers indlæg.

You will be sent in conventions across the country, you will record the speeches.
De vil skulle deltage i kongresser landet over og optage indlæggene.

Put together the toast, the speeches and all that?
Sammensætte skåltalen, talerne og alt det?

Effect of the speeches of political leaders in the view which has on them.
Virkningen af taler af de politiske ledere i den opfattelse, som har på dem.

That these options are there, we know from the speeches of our Heads of State.
Fra regeringschefernes taler kender vi jo disse muligheder.

The next item is the speeches on matters of political importance.
Næste punkt på dagsordenen er indlæg om politisk vigtige sager.

I took great pleasure and interest in listening to the speeches of the honourable Members.
Jeg har med fornøjelse og interesse lyttet til medlemmernes indlæg.

Mr President, I believe that all the speeches have contributed specific elements to the debate.
Hr. formand, jeg tror, at alle indlæg har tilført denne drøftelse forskellige elementer.