What is the translation of " THE TECHNICAL WORK " in Danish?

• det tekniske arbejde

Examples of using The technical work in English and their translations into Danish

The technical work on these legal texts is nearing completion.
Det tekniske arbejde med disse retstekster er næsten afsluttet.

We shall therefore start on the technical work which this requires.
Derfor vil vi gå i gang med det tekniske arbejde, som det kræver.

The technical work would thus be out of the way before we move on to the political work..
Det tekniske arbejde ville så være af vejen, før vi går videre til det politiske arbejde..

They can take part in the technical work and attend the General Assembly.
De kan deltage i det tekniske arbejde og i generalforsamlingen.

The technical work is described in nine chapters and a tenth chapter gives a review and assessment of the project itself.
Det tekniske arbejde er beskrevet i ni kapitler, medens der i et tiende kapitel foretages en gennemgang og vurdering af selve aktionen.

Technical support for those systems, and the technical work needed to ensure that they operate satisfactorily.
Teknisk support i forbindelse med disse systemer og den tekniske indsats, som er nødvendig af hensyn til en uforstyrret drift.

The degree of involvement of the national standardisation body in the organisation of the technical work of CEN or CENELEC;
I hvilken grad det nationale standardiseringsorgan inddrages i til rettelæggelsen af CEN's eller Cenelecs tekniske arbejde.

Upon completion of the technical work subscribers to search channel tricolor tv.
Efter afslutningen af det tekniske arbejde kanal abonnenter at søge tricolor tv.

Theoretical knowledge is defined only in relation to Level 2 jobs and the perform ance of the technical work is also implicit ly compared with the former level.
Den teoretiske viden er kun defineret i forhold til opgaver på niveau 2, og udfø relsen af tekniske opgaver sammenlignes ligeledes indirekte med dette niveau.

Upon completion of the technical work will be restored automatically broadcast.
Ved afslutningen af det tekniske arbejde vil blive genoprettet automatisk udsendes.

Our clear understanding is that the WHO Secretariat is prepared to further explore possibilities for Taiwan's meaningful participation in the technical work of the WHO.
Det er vores klare opfattelse, at WHO's sekretariat er villigt til yderligere at udforske mulighederne for Taiwans betydningsfulde deltagelse i WHO's tekniske arbejde.

We have done the technical work but we have not yet sold the message to the public.
Vi har udført det tekniske arbejde, men vi har endnu ikke solgt budskabet til offentligheden.

For treated hair Shampoo CITRIC BALANCE, thanks to the innovative technology Sequencial Hair Care System developed by Salerm Cosmetics is following all the technical work to.
For behandlet hår Shampoo CITRONSYRE BALANCE, takket være den innovative teknologi sequencial Hair Care System er udviklet af Salerm Kosmetik følger alt det tekniske arbe.

With 16 on 19 February 2018, in connection with the technical works and may not enter the private office"Tricolor TV" subscriber.
Med 16 på 19 Februar 2018, I forbindelse med de tekniske værker, og kan ikke komme ind i private kontor"Tricolor TV" abonnent.

Much of the technical work has already been completed on the basis of work undertaken in the framework of Schengen.
Meget af det tekniske arbejde er allerede udført på grundlag af det arbejde, der er gjort inden for rammerne af Schengen.

Displacement toward the engineering function of most of the technical work, also in relation with an integration of every technical procedure.
Voksende betydning af den ingeniørmæssige funktion af det meste tekniske arbejde også i forbindelse med en integration af alle tekniske metoder fra udkaststadiet til indkøb af komponenter.

The technical work carried out under this programme makes it possible to determine a solution for motorcycles that can perhaps be applied first in EU legislation.
På basis af et teknisk arbejde udført i dette program er det muligt at definere en løsning for motorcykler, som måske først kan anvendes i EU-lovgivningen.

What is much more important, though, is that the technical work has only just been completed, and now the real work is beginning.
Det er imidlertid langt vigtigere, at vi nu har klaret det tekniske arbejde, og at det egentlige arbejde først begynder nu.

The Commission views the subject of air transport for radioactive materials very seriously indeed, and also takes an active part in the technical work of the IAEA.
Kommissionen behandler spørgsmålet om sikkerhed i forbindelse med lufttransport af radioaktivt materiale med største alvor og deltager aktivt i det tekniske arbejde i IAEA.

At a point when we are finishing the technical work of economic and monetary union, citizens in the EU simply do not understand the whole process.
På et tidspunkt, hvor vi er ved at tilendebringe det tekniske arbejde i forbindelse med Den Økonomiske og Monetære Union, kan borgerne i EU ganske simpelt ikke forstå hele denne proces.

We will continue to move forward on SIS II in a transparent way with the European Parliament, but we must keep a clear distinction between the technical work and political transparency.
Vi vil fortsat arbejde videre med SIS II på en gennemsigtig måde sammen med Parlamentet, men vi må klart sondre mellem det tekniske arbejde og politisk gennemsigtighed.

The Technical Work Group is still collecting feedback from users of the method and addresses particular needs as they arise through the production of white papers, which supplement the method.
The Work Group Tekniske stadig indsamler feedback fra brugere af metode og adresser særlige behov, som de opstår gennem produktion af hvidbøger, som supplerer metoden.

Let us hope that the Council can adopt a decision at the next meeting, although I think that will be difficult, given the development of the technical work.
Det ville være at foretrække, om Rådet kunne træffe en afgørelse på næste møde, men det bliver nok vanskeligt, hvis man ser på fremskridtene med det tekniske arbejde.

The residency centre gives her the opportunity to immerse herself in the technical work by providing facilities that she normally does not have access to in this part of the creation process.
Residencycenteret giver hende mulighed for at fordybe sig i det tekniske arbejde ved at stille faciliteter til rådighed, som hun normalt ikke har adgang til i denne del af tilblivelsesprocessen.

I really must ask you to allow us to continue the vote, especially as these little semantic games always come from the people who take no part in the technical work in committee.
Nu vil jeg virkelig gerne bede Dem om at fortsætte afstemningen, især da disse semantiske lege altid kommer fra de folk, som ikke deltager i det faglige arbejde i udvalget.

The Commission has first negotiated and then finalised the technical work on the draft text of this agreement, which is currently being assessed by Member States in the Council working group.
Kommissionen har først forhandlet og derefter lagt sidste hånd på det tekniske arbejde på udkastet til aftalen, som i øjeblikket bliver vurderet af medlemsstater i Rådets arbejdsgruppe.

For similar reasons, the Commission is also unable to accept the part of Amendment No 6 which would entail the Commission beginning the technical work with a view to presenting a legislative proposal.
Og ud fra lignende overvejelser kan Kommissionen heller ikke acceptere den del af ændringsforslag 6, som ville medføre, at Kommissionen påbegynder det tekniske arbejde med henblik på forelæggelse af lovforslag.

At first sight, the Commission has done the technical work asked of it but in doing so, its analyses, its choices and its presentation of them run the risk of making a serious, political error.
Ved første øjekast har Kommissionen udført det tekniske arbejde, den er blevet anmodet om, men herved risikerer dens analyser, dens valg og den fremlæggelse, der er foretaget heraf, at udgøre en alvorlig politisk fejl.

PRODUCT INFORMATION Haircare Treatments CITRIC BALANCE for treated hair Shampoo CITRIC BALANCE, thanks to the innovative technology Sequencial Hair Care System developed by Salerm Cosmetics is following all the technical work to res.
Produktinformation Behandlinger- hårpleje CITRONSYRE BALANCE for behandlet hår Shampoo CITRONSYRE BALANCE, takket være den innovative teknologi sequencial Hair Care System er udviklet af Salerm Kosmetik følger alt det tekniske arbejde.

It is a matter of the technical work that is needed to prepare for the entry into force of the Lisbon Treaty, work which should be done in advance if we want to enforce the Treaty to the full extent.
Det handler om det tekniske arbejde, som er nødvendigt for at forberede os på ikrafttrædelsen af Lissabontraktaten- arbejde, som skal gøres på forhånd, hvis vi ønsker at indføre traktaten i fuldt omfang.