Examples of using Their posts in English and their translations into Danish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
At their posts.
They're holding their posts.
De har deres poster.He has saved their posts and put them in date order.
Han har gemt sine indlæg og lagt dem i kronologisk orden.So bodies still at their posts.
Lig på deres poster.Sailors abandon their posts Without orders, without leave.
Sømænd forlader deres poster Uden ordrer eller orlov.
People also translate
Sailors abandon their posts.
The guards leave their posts and take their positions on the Wall.
Forlader vagterne deres poster og indtager Well, everyone on their posts.
Nå, alle på deres poster.Keep track of their posts, watch the discussions unfold, but do not participate in them.
Everyone to their posts.
Reputation is a way of rating users depending on the quality of their posts.
Omdømme er en måde at bedømmelse brugere, afhængigt af kvaliteten af deres indlæg.Still at their posts.
De var på deres post.The majority of ministers remained in their posts.
The employed ones would lose their posts, if they made the attempt.
De, der var ansatte, ville miste deres stillinger, hvis de forsøgte.Our Commissars have been driven from their posts.
Vore kommissærer er blevet fordrevet fra deres poster.Org had a comment in one of their posts that this would be a"watershed….
Org havde en kommentar i et af deres stillinger, at dette ville være en"vandskel….The police have abandoned their posts.
Politiet har forladt deres poster.Games they're playing, and see their posts, broadcasts, and achievements in the activity feed.
De spiller, og se deres indlæg, broadcasts og gennemførelser i aktivitetsfeedet.All right. Everyone to their posts.
Okay. Alle til deres stillinger.In the unsub's mind, their posts created a connection to him, which led to the initial stalking.
I UG'ens hoved, skabte deres opslag en forbindelse til ham, som førte til forfølgelse.All agents to their posts.
Alle agenter på deres poster.After lengthy proceedings in the company two top managers were removed from their posts.
Efter langvarige procedurer i virksomheden to topledere blev fjernet fra deres stillinger.People are abandoning their posts in droves.
Forlader deres poster i stort antal.Officials pay respects to the king before they depart to their posts.
Embedsmænd viser A staff member? All employees were at their posts when the outage happened?
Alle medarbejdere var på deres poster, da det skete. En medarbejder?Abandon their posts, and sacrifice our men on foolish missions. Not if our captains defy my orders.
Forlader deres poster og ofrer vores mænd på tåbelige missioner. Ikke hvis kaptajnerne trodser mine ordrer.Sailors abandon their posts.
Sømænd forlader deres poster.Without orders, without leave.Sailors abandon their posts.
Uden ordrer, uden tilladelse.Sømænd forlod deres post.When the drums call to battle, the guards leave their posts and take their positions on the Wall.
Vagterne forlader deres poster og tager Divert the octopi away from their posts.
Vildlede blæksprutterne væk fra deres poster.
