Examples of using Their posts in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Everyone to their posts.
Their posts went up 5, 6 times an hour.
كن يضعن مشاركاتهن حوالي 5 أو 6 مرات كل ساعةSo bodies still at their posts.
الجثث مازالــت في مواقعــهاBetween them, their posts reached tens of thousands of likes!
All hands to remains at their posts!
فلتبقى جميع الأيادي في مواقعها
People also translate
They would take up their posts later in the summer.
The police have abandoned their posts.
Ba, get these men back to their posts! What's the meaning of this?
با، أرجع الجنود إلى مواقعهم ما معنى هذا؟?Adam and Chloe can stay at their posts.
(آدم) و(كلوى) يمكنهما البقاء فى مناصبهماSeven former ministers kept their posts or were reassigned new portfolios.
Both leaders have yet to take up their posts.
ولم يتقلد أي من القائدين منصبهما بعدHere are a couple of simple examples of their posts showing off the versatility of their photo equipment.
في ما يلي بعض الأمثلة البسيطة عن مشاركاتهم التي تعرض تنوع معدات الصور الخاصة بهمEven the remnants of its garrison abandoned their posts.
The wounded had abandoned their posts looking for help.
المجروحون تَركوا مواقعهم يبْحثون عن المساعدةِContributor- A contributor can write, edit, and save their posts.
مساهم- يمكن للمساهم كتابة مشاركاته وتعديلها وحفظهاEight other officers currently in their posts will leave at the end of July.
وثمة ثمانية موظفين آخرين موجودون حاليا في مواقعهم سيغادرون في نهاية تموز/يوليهTheir posts in the country, lest they be left lost in translation, which could seriously affect communications and business deals.
وظائفهم في البلاد، لئلا يتركوا في ترجمة، والتي يمكن أن تؤثر بشكل خطير على الاتصالات والصفقات التجاريةMauser's cadets never abandon their posts, sir!
طلاب ماوسر أبداً لن يَتخلّوا عن مواقعِهم، سيدي!They remained at their posts until the very end, thus ensuring that Titanic's electrics functioned until the final minutes of the sinking.
ظلوا في مواقعهم حتى النهاية تمامًا، وبالتالي ضمان عمل تيتانيك الكهربائي حتى الدقائق الأخيرة للغرقManager, the workers are leaving their posts and running away!
أيها المُدير، العُمال تركوا مواقعهم وهربوا!On 9 July, the Deputy Prime Minister, Bujar Bukoshi, and the Deputy Minister of Finance, Astrit Haraqija,resigned from their posts.
وفي 9 تموز/يوليه، استقال نائب رئيس الوزراء بويار بوكوشي، ونائبوزير المالية أستريت هاراكيا من منصبيهماCollaborate with other bloggers by sharing their posts, commenting on their posts and being with them in communities.
التعاون مع المدونين الآخرين من خلال مشاركة مشاركاتهم والتعليق على مشاركاتهم والوقوف معهم في المجتمعاتCom community site,you can connect to friends on ImageChef and see their posts in a shared new feed.
Com، يمكنك الاتصال اصدقاء على ImageChef ومعرفة مواقعهم في خدمة جديدة مشتركةOut of 10 teachers who remained at the end of June, only 4(teachers of the natural sciences),had been asked to continue in their posts.
ومن بين ٠١ مدرسين بقوا في نهاية حزيران/يونيه، طُلب إلى ٤ فقطمدرسو العلوم الطبيعية اﻻستمرار في وظائفهمHe killed the two supervisors who had left their posts the year before.
(b) The number of civil servants and professionals who were dismissed from their posts in East Germany after the reunification of Germany;
(ب) عدد الموظفين المدنيين والموظفين المهنيين الذين فصلوا من وظائفهم في ألمانيا الشرقية بعد إعادة توحيد ألمانياIn Duk and Ayod counties,between 1,000 and 1,500 SPLA soldiers reportedly abandoned their posts because their salaries had not been paid.
وفي مقاطعتي دوك وأيود، أفادت التقاريربأن ما بين 000 1 و 500 1 جندي من جنود الجيش الشعبي تركوا مواقعهم بسبب عدم قبض مرتباتهم
