What is the translation of " THEIR SOURCE " in Danish?

• deres kilde
• deres ophav
• til deres udspring

Examples of using Their source in English and their translations into Danish

They won't reveal their source.
De vil ikke oplyse deres kilde.

Their source which is unacceptable.
Deres kilde, som er uacceptabelt.

Where do these thoughts have their source?
Hvor har disse tanker sin kilde?

The best of their source- is oily fish.
De bedste af deres kilde- er fede fisk.

They were able to modulate their source.
Så er de stadig i stand til at modulere deres kilder.

Their source can be various foods, pets, insects, etc.
Deres kilde kan være forskellige fødevarer, kæledyr, insekter osv.

My mother traced the bank payments to their source.
Mor sporede bankoverførslerne til deres kilde.

Whatever their source, these items will make a mark in your house.
Uanset deres kilde, disse elementer vil gøre et mærke i dit hus.

CIA refuses to let us talk to their source directly.
CIA nægter at lade os tale direkte med deres kilde.

Dante is their source, and, uh… Scott Blair is their problem.
Dante er deres kilde, og Scott Blair er deres problem.

These manifestations return to their source in the form of effects.
Disse manifestationer kommer tilbage til deres ophav i form af virkninger.

For they will reach him, yes, but will then return like a boomerang to their source.
De vil nå ham, ja, men vil derefter komme tilbage til deres kilde, som en bomrang.

They will have to remain associated with their source, responsible for their protection.
De skal ligeledes fortsat være forbundet med deres kilde, som har ansvaret for at beskytte dem.

Thus, the hands of healthcare workers may become a factor in the transmission of infection, and their source.
Således kan hænderne på sundhedsarbejdere blive en faktor i smitteoverførslen og deres kilde.

You can convert many files in batches regardless of their source formats and target formats.
Du kan konvertere mange filer i batches, uanset deres kilde formater og mål-formater.

Where do these thoughts have their source? What does God think about them; does He judge me based on these involuntary impulses?
Hvor har disse tanker sin kilde? Hvad synes Gud om dem; dømmer han mig baseret på disse ufrivillige impulser?

The zaibatsu were organized around a bank for their source of capital.
De zaibatsu blev tilrettelagt omkring en bank for deres kilde til kapital.

As Is describes color items using their source color space, for output to a PostScript composite color device.
As Is beskriver farvede elementer vha. deres kildefarverum, når du udlæser til en PostScript-enhed med sammensatte farver.

Here in paradise they can be experienced only exactly as their source wishes them.
Her i paradiset kan de jo kun opleves lige akkurat således, som deres ophav ønsker dem.

The carbohydrates move from their source(usually leaves) to the root and then to the fungal partner.
Kulhydraterne bliver transporteret fra deres kilde(sædvanligvis bladene) til vævet i rødderne og derfra videre til plantens svampepartnere.

Many artists of the Group were also originating in the city, however, continued to be their source of inspiration.
Mange kunstnere i gruppen var også fra den by, fortsatte med at være deres kilde til inspiration.

Martinus describes the passage of the movements- from their source outwards into manifestation, outwards into life and back again to their source- as arcs of fate.
Bevægelsernes passage fra sit opgav og ud i manifestation, ud livet og tilbage igen til ophavet, betegner Martinus som skæbnebuer.

They are also ideal for audiophiles and music enthusiasts who like to capture every detail of their source audio.
De er også ideelle til lydentusiaster og musikentusiaster, der gerne vil fange alle detaljer af deres kilde audio.

All WorldLingo translators are chosen according to their source and target language capability, translation skills, learning capability, knowledge structure, etc.
Alle WorldLingo oversættere er valgt i henhold til deres kilde og destination sproglige formåen, oversættelse færdigheder, kognitive evner, viden struktur osv.

Access reports and statistics on all recorded documents according to their source, status or processing times.
Rapporter om aktiviteter og statistik om alle registrerede dokumenter i forhold til deres kilde, status eller håndteringstid.

Without anyone knowing their source. or more than one, to advance his purpose… Nor the sort who would shrink from a lie… or be ignorant of how to circulate his falsehoods.
Uden at nogen kender til deres udspring. eller vide at cirkulere sine løgne… Ej heller ville han vige tilbage fra en løgn… eller flere, hvis han kunne drage fordel heraf.

Once more they will replenish themselves.-- Through the power of their source, their treasure, their fate.
Endnu en gang vil de oplade hinanden, gennem kraften fra deres kilde, deres skat, deres skæbne.

Nor the sort who would shrink from a lie… or more than one, to advance his purpose… or be ignorant of how to circulate his falsehoods… without anyone knowing their source.
Ej heller ville han vige tilbage fra en løgn… eller flere, hvis han kunne drage fordel heraf… eller vide at cirkulere sine løgne… uden at nogen kender til deres udspring.

Or be ignorant or of how to circulate his falsehoods without anyone knowin' their source. Nor the sort would shrink from a lie, or more than one, to advance his purpose.
Uden at nogen kender til deres udspring. eller vide at cirkulere sine løgne… Ej heller ville han vige tilbage fra en løgn… eller flere, hvis han kunne drage fordel heraf.

This parameter determines how often lazy-loaded images poll the viewport to determine whether they should load their source or not.
Denne parameter bestemmer, hvor ofte dovne-loaded billeder meningsmåling viewport at afgøre, om de skal indlæses deres kilde eller ej.

How to use "their source" in an English sentence

Have you seen their source codes?

Check out their source code here!

Their source revealed, "He loves her.

Correlate oils with their source rocks.

The authors provide their source code.

What was their source for proceeding?

They can psychoanalyze their source later.

Maybe they misinterpreted their source material?

Their source is, inter alia, HMB.

Freeware (green) seldom expose their source code.

How to use "deres kilde, deres ophav" in a Danish sentence

Så eb.dk igen blevet afsløret i at kopiere stof uden at opgive deres kilde.

Men hvor sønnen blev taget imod med åbne arme, konfronteres søstrene med den armslængde, de i årevis har holdt deres ophav i.

De ville for det første gøre Pinterest til deres kilde nummer et til social henvisningstrafik.

Endelig bør det nævnes, at kun få respondenter nævner nettet, trykte medier og turistorganisationer som deres kilde til viden om Livø.

De er den første generation der skal tydeliggøre deres behov, i relation til ønsker og rettigheder til at kendes deres ophav.

Hos arbejdsgiverne oplever han selv en langt mere positiv holdning til andengenerations indvandrere end til deres ophav.

Forsvaret hos mange, som tror og spreder djævelens løgn er, at deres kilde, er mennesker, de kalder pinsefolk, eller åndsfolk.

Dyrene er deres kilde til mad og til en indkomst, det er deres venner og daglige følgesvende, og dyrene holder vagt over deres ejendom.

Og tænke på den prægning de får, ikke alene af deres ophav, men så sandelig også af skolen og medierne.

De kan ikke undvære planter, da de er deres kilde til ernæring.